アプリをダウンロードする
educalingo
嫉视

"嫉视"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で嫉视の発音

shì



中国語で嫉视はどんな意味ですか?

中国語辞典での嫉视の定義

嫉妬はまだ憎しみです。


嫉视と韻を踏む中国語の単語

不可轻视 · 仇视 · 侧目而视 · 侧视 · 傲视 · 卑视 · 存视 · 察视 · 尘视 · 并视 · 按视 · 查视 · 案视 · 澄视 · 白视 · 逼视 · 鄙视 · 长生久视 · 闭路电视 · 雌视

嫉视のように始まる中国語の単語

嫉妒 · 嫉恶 · 嫉恶好善 · 嫉恶如仇 · 嫉恶若仇 · 嫉愤 · 嫉恨 · 嫉毁 · 嫉忌 · 嫉怒 · 嫉俗 · 嫉贪如仇 · 嫉贪如雠 · 嫉贤 · 嫉贤傲士 · 嫉贤妒能 · 嫉闲妒能 · 嫉邪 · 嫉心 · 嫉怨

嫉视のように終わる中国語の単語

典视 · 大视 · 对视 · 打视 · 抵视 · 敌视 · 洞视 · 点视 · 独视 · 电视 · 盗视 · 盯视 · 督视 · 瞪视 · 短视 · 端视 · 等视 · 耳视 · 耽耽虎视 · 达视

中国語の同義語辞典にある嫉视の類義語と反意語

同義語

«嫉视»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

嫉视の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語嫉视を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嫉视の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嫉视»という単語です。
zh

中国語

嫉视
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

dependiendo envidia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Depending envy
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

निर्भर करता है कि ईर्ष्या
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اعتمادا الحسد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

В зависимости зависть
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

dependendo inveja
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঈর্ষান্বিত নির্ভর করে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

selon l´envie
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

bergantung cemburu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Je Neid
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

羨望
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

따라서 시기
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

gumantung cemburu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tùy thuộc ghen tị
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பொறாமை பொறுத்து
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत दक्ष अवलंबून
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kıskanç bağlı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Secondo l´invidia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

W zależności zazdrości
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

залежно заздрість
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

În funcție invidie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ανάλογα με το φθόνο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

afhangende afguns
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

beroende avund
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

avhengig misunnelse
5百万人のスピーカー

嫉视の使用傾向

傾向

用語«嫉视»の使用傾向

嫉视の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«嫉视»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、嫉视に関するニュースでの使用例

例え

«嫉视»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嫉视の使いかたを見つけましょう。嫉视に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
用贤与嫉才 - 第 224 页
寇准"屡遭嫉贬北宋名臣寇准,字乎仲,华州下邦 K 今诀西清南, "邦"音 gai )人。他天资敏明,勤奋好学, ... 文皇(唐太宗)之得魏征也。"然而,正因为寇准正直贤达,刚毅不阿,嫉恶如仇,故而一生备受皇帝和权贵的嫉视、谗毁和贬 朱太宗至遭二年(公元 996 年) 224.
金其桢, 1986
2
九州四海風雅同:元代多族士人圈的形成與發展: - 第 183 页
既不效,則相與摘集文辭,指為譏訕」,傳中並指出嫉忌虞集之「世家子」有阿榮、巎巎及趙世安。 ... 虞集之地位及名望與柯九思大不相同,不應受到類似之攻擊,尤其不應受到阿榮與巎巎之嫉視,原因如下:第一,自名望言之,虞集為七朝元老,儒林祭酒,深受各族士 ...
蕭啟慶, 2012
3
端方与清末新政 - 第 342 页
犹之顽固士绅嫉视一切新政,而以为甚于洪水猛兽也。普通教育之消亡,其流毒乃至此极,尚何言哉? ... ...唯报告中于氏夫叙述甚略。翁姑嫉视其妇,岂夫亦嫉视其妻欤?沭阳人士风气闭塞,尚以为妇死固宜,丧心病狂良可浩叹,独不解宰斯邑者何以亦毫无惩创, ...
张海林, 2007
4
中国与东南亚关系史研究 - 第 292 页
驾-沙勒所说的, — "在经济指域的竞争中,对中国人过分的感到恐惧,因而产生了极端的疯狂的嫉视" ,这就是"当时在巴达,维亚的荷兰人之中流行的一种害怕中国之病症( ^ ; ! ^化! ) ! ) "。〔99】此外,加上了"东印度公司# :代,荷兰人对于有色人种及非基督教徒, ...
韩振华, 1992
5
日語漢字辭典 - 第 568 页
1973 ^ ^ (寸 3 , ^〈嫉【[ ^ ^ ( ?龙造)忌妒。 II 嫉妬,憤嫉,嫉視。嫉〈【々〈】〈五他)嫉妒,吃醋。 II 人 0 人気^〜乂嫉妒别入的聲望:嫉 I 卞 6 '妬 116 【々 1 于&】(下一自)嫉妒,嫉欲。 II ^ 0 二人 6 仲^良〈 7 何/ : : '力'嫉(卞 1 :〈^,^/那兩個人很要好.真譲人有#嫉妒啊。
曲廣田, ‎王毖, 2006
6
Hua qiao ge ming shi - 第 2 页
同治五年〔一八六六〕,中國初遣視, .遂限制華工入境。開創。同治十年〔一八七一)全島華僑共四千二百十五人,爲礦工者三千多人,因而引起該島歐人嫉紐西蘭,華僑爲掘取金砂移殖紐西蘭,約與赴澳洲同時,數約三千五百人,該^ 1 之酪乳業亦由華僑嫉視,維省 ...
Hua qiao ge ming shi bian zuan wei yuan hui, 1981
7
马克思主义在上海的传播, 1898-1949 - 第 47 页
俄民以处于极端贵族专制政体之下,阶级嫉视之观念巳深,晚近新兴工商业渐渐发达,资本家与劳动社会互相嫉视,阶级观念又复增强一度。欧战发生以来,军需品经营之资本家,有相缘而生之特别利益,而劳动兵士社会,则苦境愈深,阶级嫉视之观念又复更强一 ...
周子东, 1994
8
看見那些年我們創造的臺灣經濟奇蹟 - 第 20 页
量,而不致舞视我偶们的存在。根擦我有限的知藏,我契为扁做到逼一默 ... 野傅统机,耀威,和落役的挑戴工作,我的作为扁容易使人嫉视,而我偶人也终日在焦急,失望,情激,和疲倦中遇生活,超遇了我身心雨方面的角塘。现在我的那位辰官已不幸谢世,也鹰常 ...
王作榮, 2014
9
刑法 - 第 43 页
但该法案在初立时并不大受欢迎,而且深受乡间工人嫉视。臂如, 1832 年改革法案在最初成立时本极得人民的悦意,上文己经提示;诅料刚在通过后之两年·改革家正在希望长此大受欢迎之际,英吉利人民视之,淡然若忘。由此观之,立法所有妥善性·与人民的 ...
王泽庆, 1997
10
高长虹全集(第四卷):
因此,他越为特罗斯基派所嫉视,以垂老之年,在病危之时,而犹不能免于阴谋和加害!在整个的苏联文学史上,在世界文学史上,没有他,没有他的著作,就像是没有到无产阶级文学的道路,上下就连不起来。除巴尔比塞【2】和罗曼罗兰外,世界的文学家中,没有人 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015

用語«嫉视»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から嫉视という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
忧患之书让侵略者恐惧(图)
我径直答道:“我认为南开被炸有三大原因,其一,就是1927年东北研究会的成立,是南开人最早揭露日本人谋我野心的,于是引起日本人的'嫉视';特别是1931年南开 ... «天津网, 9月 15»
2
抗战时期的中国留学生们都做了些什么?
九·一八”以后,随着日本侵华的加剧,留日学生处境更趋艰难,时受日本当局无故逮捕,横加压迫;日本民众由于受政府的蒙蔽,对留日学生也深怀嫉视。留日学生外受 ... «搜狐, 9月 15»
3
沦为“孤岛”后燕京大学的校园氛围
在重重监视下,颇遭日伪嫉视的燕京大学成为一座孤岛。当时还是学生的林焘在《浮生散忆》中亦用“孤岛”来形容沦陷时期的燕大。北大、清华南迁后,燕大成为沦陷区 ... «凤凰网黑龙江频道, 1月 15»
4
北平沦陷后的燕京大学:用“不进城运动”隔绝
在重重监视下,颇遭日伪嫉视的燕京大学成为一座孤岛。当时还是学生的林焘在《浮生散忆》中亦用“孤岛”来形容沦陷时期的燕大。北大、清华南迁后,燕大成为沦陷区 ... «搜狐, 1月 15»
5
国民党为何在抗战后期彻底贪腐
对县党部负责人之委派,多以是否拥护其个人,是否自己亲近为标准,不以是否有领导全县之能力与信仰为标准。甚或对于有能力有信仰之县党部书记长加以嫉视,无故 ... «新浪网, 11月 14»
6
谁毒死了康有为
先生在今日,成为举国之所嫉视;若夫他日有著二十世纪新中国史者,吾知其开卷第一叶,必称述先生之精神事业,以为社会原动力之所自始。若是夫,先生果为中国先 ... «人民网, 9月 12»
7
【阅读】战后东北接收交涉纪实(6)
大致谓苏联在友好条约中,保证中国在东三省之全部主权,视为中国不可分离之部分。中国军队自有权登陆。 ... 实则苏方嫉视国民党党部已非一日。今日之事,乃为近因 ... «南方周末, 7月 12»
8
性格决定命运:蒋介石丧父恋母影响一生(3)
蒋回忆其童年说:“每遇放学,视为大赦,其愉快之情,莫能言喻。 ... 除了满清压迫,劣绅欺凌,更加亲戚轻侮,学友嫉视,父兄无情,乡邻无义,周遭竟没有一个“好人”。 «新浪网, 6月 12»
9
一本日记读懂蒋介石
蒋回忆其童年说:“每遇放学,视为大赦,其愉快之情,莫能言喻。 ... 除了满清压迫,劣绅欺凌,更加亲戚轻侮,学友嫉视,父兄无情,乡邻无义,周遭竟没有一个“好人”。 «北方网, 5月 12»
10
一代雄笔陈子昂的悲剧
这些话虽是忠言却很逆耳,而且陈子昂书生气十足,言多切直,也就必定引起一些政治利益集团权势人物的嫉视,武则天自然更厌恶他了。在陈子昂入仕十年后,也便是 ... «深圳特区报, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. 嫉视 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ji-shi-61>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA