"计议"辞典での中国語の意味

中国語で计议の発音

计	议
jì	yì

中国語で计议はどんな意味ですか？

中国語辞典での计议の定義

交渉：長い〜ㄧから〜生産競争のアプローチ。

计议 商议：从长～ㄧ他们～着生产竞赛的办法。

计议の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の计议を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への计议の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«计议»という単語です。

• 中国語: 计议
• 中国語翻訳家 - スペイン語: reconsiderado
• 中国語翻訳家 - 英語: Reconsidered
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फिर से विचार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إعادة النظر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пересмотренный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: reconsiderado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পুনর্বিবেচনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Réexamen
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rancang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: überdacht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 再考
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 재고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Reconsidered
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xem xét lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரிகன்சிடர்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: reconsidered
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yeniden
• 中国語翻訳家 - イタリア語: riconsiderato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ponownego rozpatrzenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: переглянутий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: reconsiderate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επανεξεταστεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: heroorweeg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: omprövas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: revurdert

«计议»に関連する中国語の本

以下の図書目録から计议の使いかたを見つけましょう。计议に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

容斋随笔全书类编译注 - 第 1 卷 - 第 304 页

体格健壮,心里健康,试探着进入名利之场,喂饱马还磨好兵刃,去夺取胜利,如同马驹伏在槽头,志在千里一样, ,这叫做自身计议,三十岁至四十岁,日日夜夜深思熟虑,只作对自己有利的事,地位希望高,财富希望多,门庭希望光大,子孙希望兴盛,这叫做家族计议。

许逸民, ‎洪迈, 1993

七劍十三俠:

李智諴便告知小軍道:“安化王現駐蘭州北門外玉泉營,前日與楊一清一陣,敗得全軍覆沒,現在專等仇將軍前來計議報復。你可告知仇將軍,就說王爺立盼前去便了。”說罷,李智誠仍然飛馬玉泉營而去。這裏的小軍也就將李智誠的話回報了仇鉞。李智誠趕回 ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

勝則好極,不勝再作計議。且仇鉞旦暮也該到此,計算時日,明日一定要到。主公請暫放寬心,且等仇鉞來此,大家再為合計便了。」寘鐇沒法,只得權在玉泉營暫駐,專等仇鉞提兵到來。又等了兩日,卻好探子來報,說安化營遊擊仇將軍親提精兵三萬,星夜前來,明日 ...

右灰編輯部, 2006

繡雲閣:

且約集諸仙,再為計議。遂將會仙旗幟高插聚仙臺前。轉瞬間,群仙並至,清風四達,鸞鳳交鳴。群仙集餘,拱立臺下,同聲詢曰:「聚仙臺高插仙旗,會聚群仙,有何計議?」紫霞曰:「前承眾仙推尊吾躬闡道一事,三緘此刻道心堅固,相從者實繁有徒,東南之區,業已歷遍, ...

朔雪寒, 2014

宋代史事質疑

計議官,在絹修官之上(建炎四年十|月己卯) ,轺興十 I 年始省(四月庚寅)」。註五五:〈〈朝野雜記》甲集卷十「槿密院屬官」:「 66 興元年七月十五日,檯密院計議官顔爲言,先係樞密院幹辦官,蒙改爲計議官,序位在太常博士下」。又《宋食要 38 ?》儀制十之十九:「建 ...

林天蔚, 1987

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

当我们眼见要到绝境之时,就开始计议了一项对策。我们心想,我们作为一条忠于三殿下的生命,与其在这被敌人一刀砍死,倒不如曲线效劳,假降敌人,将来找时机接近刘贼,砍他头颅,献给我们崇敬的南宫将军。我们的计议是,或是我投降敌人,他留这边作证, ...

蔡景仙, 2013

遼海丹忠錄:

李永芳道:「這王子再與六王子計議。」兩個計議,又當不得劉愛塔在站王子前攛掇,兩個就叫李永芳與劉愛塔回書。李劉兩個,也假推辭說不敢與毛文龍相通,兩王子勉強才應。書到,應毛帥說願讓遼陽,聽毛帥興兵自向四王子取,不來救應,他自退回建州,照舊做 ...

朔雪寒, 2014

禪真逸史: 古典武俠小說精選

正在這裏計議,若依韓大哥所言,只落得眼飽肚飢,空成畫餅。」李秀笑道:「苗兄無謀,老韓太懦。依著小弟愚見,管取這金銀財物,唾手而來。」苗龍道:「足下有何妙策,見教為幸。」李秀道:「適間二兄商議之時,小弟竊聽說到金銀二字,不覺熱血攢心,手舞足蹈, ...

方汝浩, 2015

天豹圖:

花賽金道:「喧人,既是如此害怕,何不早早先與我計議,自然與爾分解,如今與我有甚麼相干?若不念爾往日無差錯,我定與少爺說知。」紅花道:「我因受恩深處須報恩,若欲預先說明,猶恐小姐不容,所以私自去做此事,如今只求小姐格外施恩全了兩命。」花賽金 ...

朔雪寒, 2014

三刻拍案驚奇:

縱使投降中國,恐不容我,且再計議。」次早,王夫人攛掇賞他二十兩銀子,還他鞍馬、軍伴,道:「拜上胡爺,這事情重大,待我與陳大王計議。」華旗牌得了命,星夜來見胡總制,備說前事。胡總制因想:「徐海既聽王夫人言語,不殺華萼,是在軍中做得主的了。不若賄她 ...

朔雪寒, 2015

用語«计议»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から计议という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

蒙牛达能：肠道健康需从“肠”计议

蒙牛达能：肠道健康需从“肠”计议. http://www.wabei.cn 2015-09-10 16:34 来源：中国网. 肠道作为人体内最大的免疫器官，栖息着几百种总数达到100兆的细菌，它们 ... «挖贝网, 9月 15»

有偿删帖，还得从“偿”计议

据新华社报道，近日，湖北省蕲春县公安局破获一起特大有偿删帖案，全国22个省市近2000人涉案，涉案金额超过5000万元。其中，一名26岁从事删帖业务的犯罪嫌疑 ... «大洋网, 5月 15»

如何计议在房价奇高的悉尼买自住房

如何计议在房价奇高的悉尼买自住房. 在房价高得不可思议的悉尼，如何把自己的永久的家安在这里呢？（简玬/大纪元）. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-05-04 07:13:26 ... «大纪元, 5月 15»

提亮肤色从“肠“

提亮肤色从“肠“计议！3步骤呵护肠道健康. 时间:2015-04-13 11:22:00.0 食品商务网 关键词： 肠道健康. 提亮肤色从. 一旦肠道病菌活跃起来，肠道容易因此变得“娇气” ... «中国食品商务网, 4月 15»

春季养生需从“肠”

春季养生需从“肠”计议. 发布: 2015-3-25 | 来源:平安健康网 | 责编: 末子夕 分享到新浪微博. 春季养生，肠胃很很重要。因为在春季人们往往大吃大喝这样往往容易导致 ... «www.panjk.com, 3月 15»

奥特莱斯疯狂“围猎” 两年内杭州将有10家奥莱可逛

据业内传闻，包括城北、城东、滨江等区块在内，杭州目前至少有四五个奥莱项目正在筹备或者计议之中。而杭州大厦等零售大鳄，也一直对奥特莱斯保持着极大兴趣和 ... «杭州网, 3月 15»

排毒养颜胶囊：从“肠”计议享受生活

18岁的女人，排毒养颜无法给您40岁的智慧;40岁的女人，排毒养颜却可以给您18岁的腰身。肠道健康不仅能让我们远离便秘，还能帮助我们提亮肤色、美容又养颜， ... «www.panjk.com, 1月 15»

从"肠"计议,减龄10+岁

想要更瘦、更美、更健康，保护好肠道生态环境才是关键。专家指出，人体的老化进程是从肠道开始的！肠道环境的好坏决定了身体是否能更好地吸收食物营养、更快地 ... «搜狐, 1月 15»

从“肠”计议:2妙招整顿肠道健康

俗话说胃病“三分治七分养”，肠道保健要从饮食上入手，秋天食补是最合适不过的了。爱美网编辑推荐8种食材，加上均衡饮食，再配以适当的有氧运动，就能让肠胃减 ... «新华网, 12月 14»

养生：逆龄从“肠”计议2妙招可整顿肠道健康

秋冬气候干燥，大部分人都会特别注意皮肤的保养，其实，肠胃的保养也很重要。秋冬温度下降容易引起肠胃不适，导致各种病症的出现，还会影响皮肤质量。因此，保养 ... «天津网, 12月 14»