"急则计生"辞典での中国語の意味

中国語で急则计生の発音

急	则	计	生
jí	zé	jì	shēng

中国語で急则计生はどんな意味ですか？

中国語辞典での急则计生の定義

緊急家族計画：対策、方法。 緊急時には、解決策を提示する必要がありました。

急则计生 计：计策，办法。在紧急情况下，被逼无奈想出了应付的办法。

急则计生の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の急则计生を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への急则计生の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«急则计生»という単語です。

• 中国語: 急则计生
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Urgente la IPPF
• 中国語翻訳家 - 英語: Urgent the IPPF
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तत्काल IPPF
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عاجل من الاتحاد ل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Срочно М.Ф.П.С.
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Urgente da IPPF
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জরুরি অবস্থা পরিকল্পনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Urgent l´ IPPF
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perancangan kecemasan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dringende die IPPF
• 中国語翻訳家 - 日本語: 緊急IPPF
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긴급IPPF
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Urgent yaiku kulawarga
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cấp bách IPPF
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவசர திட்டமிடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आणीबाणी नियोजन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Acil, aile planlamasıdır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Urgente la IPPF
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pilna IPPF
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Терміново М.Ф.П.С.
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Urgente IPPF
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επείγουσα η IPPF
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dringende die IPPF
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Brådskande IPPF
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Haster det IPPF

«急则计生»に関連する中国語の本

以下の図書目録から急则计生の使いかたを見つけましょう。急则计生に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

混唐後傳:

... 常自暗想:「若使他一旦襲了位,便可憑我專權用事。」今因他求計保身,就乘勢勸他弒逆之事。因說道:「殿下處今之時,度今之勢,若束手則必至於死;若欲不死,卻束不得手了。俗諺云:『君要臣死,不得不死;父要子亡,不得不亡。』說便如此說,但人急則計生。

朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 500 页

I 欧阳修《欧阳文忠公集,奏议,一二-论修河第一状》:官吏催驱,急若星火;民庶愁苦,盈于道涂。又作〔迫如星火〕,迫( ... 急中生智】 1 2 卜 5 门 9 5^1609 2III 原或作〔急则计生〕,指在危急的情况下,猛然灵机一动,想出了有效的对策。唐,白居易《和微之诗二十三首 ...

刘洁修, 1989

Tongsu bian

... 屾敞則氟作急 _ 則計生′ __ 蓋棺事定莿百晝劉毅云丈決苤楣′「-建事己如此蚯屾^可捺何 l 摸王王莽掛紐使`塞公以將俞白太皇后汰滬日此述缸岡家下不可施行呔保湃謂太〝】一. ] lllˋ'【||l||"逼.

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

錢鍾書論學文選 - 第 2 卷 - 第 95 页

序^ "过蒙见窘,然敌则气作,急则计生" ,臂拟之词,意无二致。盖六通四辟,反致三心两意,犹豫计校,余地足误当机,《老子》第二二章所谓"少则得,多则感"耳。古罗马兵书且专立章节,论寇穷必再作气,不如围开一面,削其斗志;桓吉尔诗亦云, "兵败唯不望幸生,庶能 ...

钱钟书, ‎舒展, 1990

Zhu Kezhen quan ji - 第 1 卷 - 第 31 页

至于亚洲,则除在日本诸岛而外,无足过闻者。即庄严魁伟如富士山^者, ... 在南欧则二千年以前,埃及希腊人均巳注意于火山境象,其中之能惊世夺人盖以微苏维为首屈一指。微苏维火山在 ... 盖欲脱离此虎口,仅有此一径也,孰知事急则计生。斯巴他客斯当令 ...

竺可桢, 2004

唐五代诗考论/中国诗词曲赋研究丛书 - 第 118 页

白与元书亦谓: "敌则气作,急则计生。以足下来章,惟求相困,故老仆报语,不觉太夸。"观此可以见二公才力之大矣。元和诗坛上,近体长律字字调和,铢两悉称的不独元、白所专有,而五古长篇铺排声韵的现象则更为突出。如管世铭《读雪山房唐诗序例》云: ...

彭万隆, 2006

真精神与旧途径: 钱鍾书的人文思想 - 第 146 页

... 死地则战,扬雄《太玄经,上》中"升于高,危,或斧之梯" , @白居易《和微之诗二十三首,序》: "过蒙见窘,然敌则气作,急则计生" ...

胡河清, 1995

今古奇觀:

正說之間,人進來報:「朱家把屍首抬來了。」趙完又吃這一嚇,恰像打坐的禪和子,急得身色一毫不動。自古道:物極則反,人急計生。趙壽忽地轉起一念,便道:「爹莫慌,我自有對付他的計較在此。」便對眾人道:「你們多向外邊閃過,讓他們進來之後,聽我鳴鑼為號, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

醒世恆言: 明代短篇小說代表作

趙完又吃這一嚇,恰像打坐的禪和子,急得身色一毫不動。 自古道:「物極則反,人急計生。」趙壽忽地轉起一念。便道:「爹莫慌,我自有對付他的計較在此。」便對眾人道:「你們都向外邊閃過,讓他們進來之後,聽我鳴鑼為號,留幾個緊守門口,其餘都趕進來拿人, ...

馮夢龍, 2015

俗语:

原指衣服绽裂要及早修补,后泛指做事要防微社渐。物不平则鸣——人受到不公平的对待,就会发出不满的呼声。物极则反,人急计生——指事物发展到了极点,就会向相反方面转化,人在万分紧急的时候,反倒会突然出现好运。物以稀为贵——喻人才缺少时 ...

民间幽默笑话集编委会, 2013