"髻珠"辞典での中国語の意味

中国語で髻珠の発音

髻	珠
jì	zhū

中国語で髻珠はどんな意味ですか？

中国語辞典での髻珠の定義

朱ビーズ仏教の言葉。 王の髪の真珠。 語学書 "Fa Hua Jing。 不安 "："この "ファワ・スートラ"は、すべての最も深遠な、贈り物の終わり、彼の力の王として、真珠を保護するための長い時間として、これと一緒に言う最初のようなものです。 仏教はPの非常に深い意味の最初の意味の "ビーズ"のメタファーのために。

髻珠 佛教语。国王发髻中的明珠。语本《法华经．安乐行品》:"此《法华经》，是诸如来第一之说，于诸说中，最为甚深，末后赐与，如彼强力之王，久护明珠，今乃与之。"佛教因以"髻珠"比喻第一义谛p甚深法义。

髻珠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の髻珠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への髻珠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«髻珠»という単語です。

• 中国語: 髻珠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuentas bollo
• 中国語翻訳家 - 英語: Beads bun
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मोती रोटी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخرز كعكة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бусы булочка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Beads bun
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জপমালা বান
• 中国語翻訳家 - フランス語: perles bun
• 中国語翻訳家 - マレー語: manik bun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Perlen bun
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビーズのパン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비즈 롤빵
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Beads bun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hạt bun
• 中国語翻訳家 - タミル語: மணிகள் ரொட்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मणी अंबाडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Boncuk topuz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Perline panino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: koraliki kok
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: намиста булочка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: margele bun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χάντρες κουλούρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: krale bun
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pärlor bulle
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: perler bun

«髻珠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から髻珠の使いかたを見つけましょう。髻珠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《十方月刊》第二十九卷‧第五期

眾生為小乘小果,甚至世俗事務的「衣食忙碌奔波,卻不知心裡早有佛陀贈與的寶珠──一乘佛法。」 六、髻珠喻髻珠喻出自第十四品《安樂行品》。經中說,比如轉輪聖王,想以威力降伏眾國,而眾小國王並不順從,這時轉輪王便起兵前往討伐。王見到兵士中有 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

D9025 淨土三部經音義集 (4卷)

佛肉髻也。肉髻即頂故云頂或云頂髻。或云肉髻歟。釈迦佛。出家形故無髻。只有螺髮、、、、然云肉髻者。頂上高隆。形似髻故云然歟。世人[((囟乂+夕)/心)*頁]會置一赤珠。云肉髻珠云嚴肉髻之珠。又百相經三十二相終云。頂肉髻成。八十種好初云一者肉髻 ...

日本釋信瑞撰, 2014

中观学概论 - 第 58 页

此喻讲:有人至亲友家醉酒而卧,亲友以宝珠系于其衣中;而不知不觉,自受贫苦。后经亲告之,乃得宝珠,衣食受用无极。此喻二乘之人,昔于大通佛行,曾植大乘之种,然为无明所覆,未能觉了,后由如来方便开示,乃得证大乘之果,利乐无穷。(六)髻珠喻,出自《安乐 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

禅月集校注

經傳髻裏珠[2],詩學池中藻[3]。閉門十餘載,庭杉共枯槁。今朝投至鑒[4],得不傾肝腦。斯文如未精,歸山更探討。(一二三) [校勘]上雇大夫“雇”,甲本、乙本作“顧”。碧海瀁仙洲“瀁”,甲本、乙本作“漾”。[注釋] [1]玄造:猶造化。[2]髻裏珠:亦作髻珠。髮髻中的明珠。

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 54 卷 - 第 300 页

Xingyun (da shi.) 300 「衣珠」、「髻珠」對禪的參學具有很強的宗教實踐性,它使人生發出在生死中之中獲髻中珠」 7 。「髻珠」同樣創造性地理解爲人的本元心性 6 ,宣稱參禪悟道,即是要「打開無盡藏,運出文謂如來於法華會上開權顯實,授記一一乘而得作佛, ...

Xingyun (da shi.), 2001

花月痕:

每几下層,各送一個鴛鴦壺,遂淺斟低酌起來。癡珠道:「天色這般早,我們還行個令想想。」荷生道:「回回行令,也覺沒趣,今日還是清談吧。」采秋因向癡珠說道:「你和荷生通是薦過鴻博,我且問你,酒令是何人創的?」癡珠笑道:「這一問倒有趣,我記得是漢賈逵。

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 無對公曰此間有禪人否曰近有一僧投寺執投頗似禪者尋請至舉前話黃檗朗聲曰裴休公應諾檗曰在甚麼處公當下知旨如獲髻珠。頌曰。鄷城寶劍沉埋久一道寒光射斗牛不是張華辨端的只應千古枉淹留(慈受深)翰墨場中喚得回桂林昨夜覺芲開暗香漏泄通 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

衣食住行 - 第 35 页

35 行低髻,只有宫中、乐舞界和个别时期通行高髻。此外,圆髻和扁髻也使用较广。当时还有流行一阵的时髦髻样,如金轡、银髻、珠髻、玉髻,都是突出饰物的髻式。后来髻型散开,又有松头、精头、垂发之式,不限于单纯的束髻造型了。杨用晦《冠约》说明朝: ...

王赛时, ‎胡新生, ‎刘明芝, 2000

敦煌石窟全集: - 第 12 卷 - 第 47 页

僧伽羅國》和《諸佛瑞像記》記載這一故事:僧伽羅國的佛牙精舍有釋迦佛金像,頭上肉髻用珠寶裝飾。有一盜賊 ... 五代末的第 72 窟佛癍西坡,畫一立佛像,左手作與願印,俯首向一俗夫(即賊人) ,俗夫舉手伸向佛頭摘髻珠,榜題: "中印度境,佛額上寶珠。時有貧 ...

敦煌硏究院 (China), 1999

佛学典故汇释 - 第 357 页

李明权. 髻珠"髻珠"就是珍藏在发髻中的明珠,《法华经》等用以比喻"甚深大乘经"。《法华经,安乐行品》说:古代转轮圣王把田宅、奴婢等赏赐给作战有功的人, "唯髻中明珠,不以与之" ,而只给建立空前大功的人。佛为大众演说诸经,然而不轻易说《法华经》。

李明权, 1990

用語«髻珠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から髻珠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

万佛塔文物今亮相

该像面相丰圆，头梳高髻，戴花冠，冠中饰化佛，冠带于耳后打结垂至肩部。上身袒露，颈饰悬铃 ... 佛低平肉髻，满饰螺发，肉髻与发髻间原有髻珠。面庞短宽，头微颔， ... «金华新闻网, 10月 10»