"兼存"辞典での中国語の意味

中国語で兼存の発音

兼	存
jiān	cún

中国語で兼存はどんな意味ですか？

中国語辞典での兼存の定義

どちらも存在する;持っている。

兼存 都存有;都具备。

兼存の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の兼存を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への兼存の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«兼存»という単語です。

• 中国語: 兼存
• 中国語翻訳家 - スペイン語: y depósito
• 中国語翻訳家 - 英語: And deposit
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: और जमा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: و ديعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: И депозит
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: e depósito
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এবং আমানত
• 中国語翻訳家 - フランス語: et le dépôt
• 中国語翻訳家 - マレー語: dan deposit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: und Einlagen
• 中国語翻訳家 - 日本語: および預金
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그리고 예금
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lan simpenan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: và tiền gửi
• 中国語翻訳家 - タミル語: மற்றும் வைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आणि ठेव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ve mevduat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: e di deposito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: i depozytów
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: І депозит
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: și depozit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: και καταθέσεων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: en deposito
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: och insättning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: og innskudd

«兼存»に関連する中国語の本

以下の図書目録から兼存の使いかたを見つけましょう。兼存に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

何谓历史学:

整理的方法很多,其中比较主要的有:直录、归并、缀合、兼存。直录:某条佚文只有一个出处,或多个出处文字均相同,且无讹误,则直接摘录原文即可。归并:某条佚文有多个出处,有的详尽,有的粗略,而且详者包括略者。这样的佚文,我们只需录最详细的那条即 ...

王晓菊, 2015

勸學篇:

即如皇子貴衷,田子貴均,墨子貴兼,料子貴別,王廖貴先,兒良貴後,此不過如扁鵲適周則為老人醫,適秦則為小兒醫,聊以適時自售耳,豈其情哉 ... 《法言》文藻而已,《孔叢》、《家語》甚多精言,兼存孔門行事,雖有附益,要皆有本,近人概斥為王肅諸人偽作,未免太苛。

張之洞, ‎朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

汨) #蓮者原必無二也盧存血(李老瞞白驢入山煉丹′l'〕仔:「仙去惟寸|故名廬山圉儿‵ ` _H 瞳隨真夸翱翔奮元齡"併看芳喵恅稚覺敝 I 斗)存鯛兮] r 西{ #倒哺』若歷世. ... 量哪 lI _ ‵′爐存綠] |火似紅兼存功季航孫武試教婦人戰瞳茬利德,一'-"、十三元存.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

證類本草:

國初兩詔近(臣),總領上醫,兼集諸家之說,則有《開寶重定本草》,其言藥之良毒,性之寒溫,味之甘苦,可謂備且詳矣。 ... 有一物而雜出諸郡者,有同名而形類全別者,則參用古今之說,互相發明;其梗之細大,華實之榮落,雖與舊說相戾,並兼存之;崖略不備,則稍援舊 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 23 页

但清平調、欸乃曲之類,止于七絕,應兼存以備一。 24 如卷七九八:花蕊夫人的〈宮詞〉,多為七絕。祖王建,所敘乃宮掖戲劇事,如卷五(六四頁)楊貴妃詩〈贈張雲容舞〉,於卷八九九「詞十一」又作〈阿那曲〉一首(一○一六四頁)乃七言四句,是備列存體。 第二章宮廷 ...

嚴紀華, 2004

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

然五經治世之模楷,應務之所先,伏願經書互覽,孔、釋兼存,則內外俱周,真俗斯暢矣。」時佛敎盛於洛陽,沙門之外,自西域來者三千餘人,魏主別為之立永明寺千餘間以處之。處士南陽馮亮有巧思,魏主使與河南尹甄琛、沙門統僧暹擇嵩山形勝之地立閒居寺, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

戰國策:

詳列異同,推原盧本致誤之由,訂其失,兼存吳氏重校語之涉於字句者,亦下己意,以益姚氏之未備。大旨專主師法乎闕疑存古,不欲苟取文從字順,願貽諸好學深思之士。吳氏校每云「一本」,謂其所見浙、建、括蒼本也。今皆不可復得,故悉載之。宋槧更有所謂 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

古音研究 - 第 206 页

錢玄同《文字學音篇〉云:「法言作《切韻〉,分韻為二百六部, (《切韻雖亦不存,然今世所傳之《廣韻〉本于《唐韻〉,《唐韻〉即本切于《切韻〉,《廣韻〉之二百六韻,猶是法言舊目也。)然法言 ... 又云:「吾儕生于二千年後,得以考明三代古音之讀法,實賴法言之兼存古音。

陳新雄, 1999

HSK 방이순리통 8급 지어법편 - 第 53 页

第 6 章兼语句、连动句、存现句本章导学:本章介绍兼语句、连动句和存现句,除应该弄清楚各种句子的特殊意义外,兼语句中"令·使、让·叫"的用法上的关系,连动句中"了、过"的位置,存现句中主语和宾语的关系等都是十分重要的内容。兼语句和连动句足 ...

朱庆明, 2004

朝鮮儒者丁若鏞的四書學: 以東亞為視野的討論 - 第 167 页

文質兼存,然後君子、小人之可明。若盡去其毛,獨存其皮,譬則盡去其文獨存其質耳,如是則虎豹、犬羊之貴賤,君子、小人之賢否,皆不可辨矣」。 30 由上弓 1 文字可知輔廣的說法雖有「質本文末,質勝於文」之義,但他又認爲:文質互顯;「獨存其質」則「貴賤、賢 ...

蔡振豐, 2010

用語«兼存»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から兼存という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王思聪签baby 揭秘baby综艺咖到演员主播的发展路

早年她曾自爆爱以购物减压，买东西不看价钱，直至去年回老家过20岁生日，见到父母已经不再年轻，才立志努力赚钱兼存钱，目标是买楼给家人。目前，Angelababy ... «环球网, 9月 15»

霸道与温柔兼存20万畅销型城市SUV推荐

凤凰汽车·潍坊导购纵观近年来国内汽车市场，售价在20万元左右的城市SUV成为了越来越多消费者的购车首选。外观时尚、空间舒适、配置丰富，同时可以充分满足 ... «凤凰网, 7月 15»

單薪族如何換屋兼存退休金？

我今年45歲，獨力扶養一個8歲的女兒，過去12年都在中國工作。但我發現女兒在中國的小學適應不良，加上父母年紀已高，我突然驚覺，過去只專注於工作，父母與 ... «smart智富月刊, 5月 15»

专家观点：利弊兼存或可改良

佣金制度的历史由来已久，利弊兼存。对于许多金融机构，特别是对于保险营销员和保险代理机构而言，实行佣金制度已是行业传统。许瑾良教授认为，先行佣金制度的 ... «新浪网, 10月 13»

掌握3大撇步輕鬆購屋兼存第一桶金

掌握3大撇步，首購族也能輕鬆購屋兼存第一桶金。 記者林信男／台北報導. 在銀行定存利率微薄，物價不斷上漲的情況下，用年終獎金「買屋抗通膨」，是主流理財方案 ... «ETtoday, 2月 13»