"封存"辞典での中国語の意味

中国語で封存の発音

封	存
fēng	cún

中国語で封存はどんな意味ですか？

中国語辞典での封存の定義

シールは閉じて情報を一時的に閉じます。

封存 封闭起来保存：资料暂时～起来。

封存の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の封存を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への封存の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«封存»という単語です。

• 中国語: 封存
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Archivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Archive
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पुरालेख
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأرشيف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: архив
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: arquivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সংরক্ষাণাগার
• 中国語翻訳家 - フランス語: archives
• 中国語翻訳家 - マレー語: arkib
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: archivieren
• 中国語翻訳家 - 日本語: アーカイブ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아카이브
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: arsip
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lưu trữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: காப்பகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संग्रहण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: arşiv
• 中国語翻訳家 - イタリア語: archivio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Archiwum
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Архів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: arhivă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αρχείο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Argief
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Arkiv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Arkiv

«封存»に関連する中国語の本

以下の図書目録から封存の使いかたを見つけましょう。封存に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

2007年能源科技研究發展白皮書 - 第 337 页

國內油氣、煤礦、地熱、溫泉探採作業以及用過核子燃料深地層處置計畫已累積CO2 地質封存潛能調查與評估之基本能力。 2.鐵鉆山天然氣田注儲實務經驗有助於建立自主的二氧化碳封存操作。 1.國內進行CO 2 地質封存評估所需之地下_水層之地質 ...

經濟部能源局, 2007

跟我學Outlook 2010: -將Outlook從個人資訊管理提昇至雲端應用 (電子書)

啟用自動封存可以將超過指定期限的貢料自動轉存到指定的檔案並移除不要的貢料;必要時,可以重新取出查闆或定期銷毀。要如何執行自動封存?多久會自動封存?例如:前一節中行事曆的預設封存期限為 6 個月,各貢料夾的預設封存條件如下表 0 貢料夾 ...

恩光技術團隊 沈正懿/江高舉, 2011

跟我學Outlook 2013 (電子書): 將Outlook從個人資訊管理提昇至雲端應用

透過封存與匯出的功能'可以協助貢料的打包與備份。封存與匯出都是保全 Ou000k 貢料的工員一最大的差別罡=封存罡將貢料在放在 Ou000k '副檔名為「* _pst 」'僅能在 Ou000k 申使用;匯出不但可以將貢料存放在 Ou000k 申便用,也可儲存成真他格式' ...

志凌資訊 沈正懿/江高舉, 2014

雲端創業術第二版：使用Google ... - 第 1-7 页

瞭解詳情 5FE 日曆 Edi 聯絡人雲端硬碟 wCard 檔案 Edi McrosofWord 檔案和另外 3 種 Edi 勾選要封存的軟體。點選「三角形」圖示可以瞭解是以哪種格式封存。立封存 6 正在準備您的封存檔案 7 封存完成即可下載儲存到電腦中載雲 Googe 手 x 簽料 ...

鄭夏蓮/李澄益, 2014

能源與氣候的迷思: 2兆元的政策失誤【修訂版】 - 第 86 页

封存二氧化碳目前有兩大類方案。一種是岩層封存,在陸上、海底均有可作為岩層封存的地點。目前技術上證明可行的是將二氧化碳打入廢油田中儲存。許多石油公司,當油田中的油以傳統方式開採漸漸枯竭時,會將二氧化碳打入油井中,增加石油的流動性 ...

陳立誠, 2015

Office 2013雲端職場達人技 : ... - 第 O-49 页

再於清單中點選○ uiook 資料檔(一般而言會直接封存該郵件帳戶的所有資料,包含:收件匣、草稿、寄件備份、工作、日誌、行事曆...等等)或僅點選收件匣做個別資料的封存。電按其自里封存設定封存所有奎料京 A 靈封存此登料京及所有的子奎料京 C 草 ...

林育君, ‎林宏澤, ‎楊玉文, 2014

Exchange Server 2010 SP1 企業現場實戰寶典 (電子書): - 第 76 页

2-5 使用者信箱郵件封存管理如今在 Exchange Server2010 中的一項全新個人郵件訊息封存功能,提供了一項由 IT 所控管的封存資料夾,而此資料夾中的內容是可以進行探索的,不僅解決了法規遵循與集中管理上的問題,同時也解決了傳統用戶端使用者 ...

顧武雄, 2011

发生交通事故怎么办 - 第 47 页

(三)及时封存现场实物。(医疗事故处理条例》第 17 条规定: "疑似输液、输血、注射、药物等引起不良后果的,医患双方应当共同对现场实物进行封存和启封,封存的现场实物由医疗机构保管;斋要检验的,应当由双方共同指定的、依法具有检验资格的检验机构 ...

洪朱丹, 2005

跟我學Illustrator CC一定要會的美工繪圖技巧：適用CC/CS6/CS5(電子書):

sTEP2 出現是否要封存 N 個項目浮動視窗,按【封存】鈕。是否要封存 3 個項目?已選取的項目,包含任何已選取資料夾的內客,將會移至封存。請瀏覽至封存以永效將資料從您的帳戶刪除。取薄刪除檔案將檔案封存之後,只是把它們移動到「已封存」暫存區 ...

劉緻儀, 2015

用語«封存»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から封存という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

八成一般公务车明天封存静待广州车改

八成一般公务车明天封存 静待广州车改. 今天广州部分市直机关将开始封存现有公车，明天（25日）封存完毕，只保留两成一般公务车。广州公车改革进入倒计时。 «大洋网, 9月 15»

广东封存38吨英国进口奶检验发现4吨奶已变质

目前该批牛奶已被封存，其中变质部分已实施无害化销毁。 据介绍，检验检疫部门当日在查验该批进口超高温灭菌乳时，发现集装箱内散发阵阵异味，部分货物出现胀 ... «新浪网, 8月 15»

10单位被抽查均按规封存80%公车

医管局相关负责人介绍，单位一共有7辆公车，按要求封存了6辆；国资委的负责人表示，40辆公车封存了24辆，剩下的16辆车严格执行单双号限行规定，停驶比例按 ... «福建东南新闻网, 8月 15»

西安：2348辆公务用车封存停驶将进行公开拍卖

昨日下午，位于西安市太华北路延伸线上的坤鹏停车场内停了千余辆各种品牌、各种车型的小型车辆，这些车是西安市封存停驶公车中的一部分。昨日，华商报记者从 ... «新华网, 7月 15»

台核四电厂正式封存未来3年将花34亿元维护

人民网7月1日电据台湾《联合报》报道，耗费2838亿元（新台币，下同）、历经36年兴建、停建过程的台电核四厂，尚未启用就在今天正式封存，封存计划为期三年，并将 ... «人民网, 6月 15»

四川车改取消车辆将封存或通过网络公开竞价拍卖

根据安排，此举乃是为下一步的公务用车制度改革取消车辆的封存打基础。同时，根据四川省机关事务管理局最新工作动态——联合调研组赴陕西学习考察车改取消的 ... «四川新闻网-攀枝花日报, 6月 15»

英国男子喝下20多年前封存可乐称“不太难喝”

据台湾”联合新闻网“6月18日报道，英国一名男子日前在机缘巧合下，得到了一罐封存超过23年的可口可乐，他没有多想便打开这罐陈年可乐来品尝，此举不但让外界大 ... «环球网, 6月 15»

法提出在土壤中封存碳项目计划

科技日报巴黎4月29日电（记者李宏策）28日，法国农业部长斯特凡纳·勒福尔与法国气候变化谈判大使洛朗斯·蒂比亚纳公布一项名为“千分之四”的碳封存项目，拟通过 ... «人民网, 4月 15»

德国百辆封存坦克将入现役或为应对乌克兰危机

中新网4月11日电据外媒11日报道，德国计划将封存的100辆坦克投入使用，重新加入现役。此举被广泛视为对乌克兰危机引发与俄罗斯紧张关系做出反应。 德国国防 ... «人民网, 4月 15»

北京市出台未成年人犯罪记录封存试行办法

办法指出，犯罪的时候不满十八周岁，被判处五年有期徒刑以下刑罚以及免除刑事处罚的未成年人的犯罪记录，应当依法予以封存。犯罪记录包括侦查、起诉、审判与 ... «法制网, 4月 15»