アプリをダウンロードする
educalingo
剪灯

"剪灯"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で剪灯の発音

jiǎndēng



中国語で剪灯はどんな意味ですか?

中国語辞典での剪灯の定義

トリムウィック 夜の後によく話す。


剪灯と韻を踏む中国語の単語

保险灯 · 冰灯 · 壁灯 · 安全灯 · 宝灯 · 宝莲灯 · 常满灯 · 彩灯 · 摆烟灯 · 暗室逢灯 · 暗灯 · 本生灯 · 标灯 · 残灯 · 猜灯 · 白炽灯 · 百步灯 · 避风灯 · 馋灯 · 馋鱼灯

剪灯のように始まる中国語の単語

剪裁 · 剪彩 · 剪草除根 · 剪除 · 剪床 · 剪春罗 · 剪荡 · 剪刀 · 剪刀差 · 剪刀拐 · 剪灯新话 · 剪靛花 · 剪定 · 剪短 · 剪断 · 剪夺 · 剪恶除奸 · 剪发 · 剪发被褐 · 剪发待宾

剪灯のように終わる中国語の単語

传灯 · 吊灯 · 吹灯 · 常明灯 · 慈灯 · 戳灯 · 春灯 · 法灯 · · 点天灯 · 电气灯 · 电灯 · 矗灯 · 短檠灯 · 碘钨灯 · 绰灯 · 车灯 · 长命灯 · 长明灯 · 顶灯

中国語の同義語辞典にある剪灯の類義語と反意語

同義語

«剪灯»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

剪灯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語剪灯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への剪灯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«剪灯»という単語です。
zh

中国語

剪灯
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Jiandeng
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Jiandeng
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Jiandeng
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Jiandeng
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Jiandeng
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Jiandeng
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Jiandeng
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Jiandeng
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Jiandeng
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jiandeng
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Jiandeng
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Jiandeng
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Cutlery
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nhan đề Jiandeng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Jiandeng
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Jiandeng
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Jiandeng
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Jiandeng
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jiandeng
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Jiandeng
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Jiandeng
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Jiandeng
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jiandeng
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Jiandeng
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Jiandeng
5百万人のスピーカー

剪灯の使用傾向

傾向

用語«剪灯»の使用傾向

剪灯の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«剪灯»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、剪灯に関するニュースでの使用例

例え

«剪灯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から剪灯の使いかたを見つけましょう。剪灯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
剪燈餘話:
剪燈餘話》明朝.李禎著 第一卷長安夜行錄明洪武初年,湯銘之與文原吉二人,都因為精明練達,學問淵博,既有文才,又有處理政務的能力,而被當時的人所推崇。不久,秦王到所封的領地去,湯銘之被授予右相之職,文原吉被授予左相之職,一起隨從秦王前往 ...
李禎, ‎朔雪寒, 2014
2
明代剪灯系列小说研究
国家“985”工程“科学伦理与艺术”创新基地资助项目江苏省哲学社会科学十五规划项目东南大学科技出版基金资助
乔光辉, 2006
3
白话全本剪灯新话/十大文言短篇小说今译丛书/剪灯新话/剪灯余话:
附:剪灯余话/(明)李祯著
瞿佑, ‎李祯, 1995
4
中国插图艺术史话 - 第 65 页
剪灯新话》、《剪灯余话》,明初文言小说集,明初翟佑编撰《剪灯新话》出收后,影响很大,一时仿者如云,形成了"剪灯"系列小说·《剪灯余话》就是其中之一。这两本是"剪灯"系列小说中最好的。这两本小说还影响到白话小说和戏曲,甚至于传到朝鲜、日本、越南。
祝重寿, 2005
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
记当日、门掩梨花,剪灯深夜语。这一韵,先摄住春雨之魂。跟着,“尽日冥迷”两句,进一步写春雨的特有形态。这一韵,形象性很强,真能传出春雨的动态。“惊粉重、蝶宿西园,喜泥润、燕归南浦”——从蝶与燕的活动侧面烘托春雨。“粉”是蝶翅上面长的鳞片,因为 ...
盛庆斌, 2015
6
中国现代文学总书目 - 第 312 页
... 剪灯碎语@自出,我们欢呼你@ @看粤剧归来@谈蝗爪野草》两年小志@正义所要求者@给军委会演剧七队信@剪灯碎语之 ...
贾植芳, 1993
7
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
浣溪沙已酉岁客吴兴,收灯夜阔户无聊,俞商卿呼之共出,因记所见春点疏梅雨后枝,心事峭寒时。市桥携手步迟迟。蜜炬来时人更好,玉玺吹彻夜何其,东风落厝不成归。浣溪沙辛亥正月二十四日发合肥银燕笼云晚不州欠,拟将裙带系郎船,别离滋味又今年 ...
唐圭璋, 2015

用語«剪灯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から剪灯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
你对酥胸的了解还少着呢
武媚娘被剪胸算什么你对酥胸的了解还少着呢 .... 明代小说家李昌祺的《剪灯馀话》中的“江庙泥神记”也有“褪出鸡头带笑捫,夺得鸞篦称娇与”这样的香艳描写,里面的“ ... «搜狐, 8月 15»
2
中元节说鬼:美丽的女鬼以及她们在人间的命运
这个故事取材于明瞿佑《剪灯新话》中的《绿衣人传》。南宋书生裴禹游西湖,权相贾似道的侍妾李慧娘顾盼裴生,加以赞美,被贾似道杀害。裴生和总兵之女卢昭容相爱, ... «中华网, 8月 15»
3
(转版)明末江南的出版文化及其在东亚的影响
比如说在江户初期,明朝初年瞿佑的文言小说《剪灯新话》非常流行,在日本就出现了模仿、翻译《剪灯新话》的一些作品,其中《剪灯新话句解》是朝鲜人所作并传到日本 ... «文汇报, 6月 15»
4
《西游记》中孙悟空为何是猴子?
明李祯《剪灯余话》卷一《听经猿记》中有个叫袁逊的猴子,穿袈裟修行。《大日经序》中说北天竺国内还有一个小国,叫勃鲁罗,每年七月,都有几千只猴子捧着经书出来晒 ... «东方网, 5月 15»
5
禁书《剪灯新话》为何“墙外香”
说到明清著名小说,大家会想到《水浒传》《三国演义》,其实当年还有一部《剪灯新话》也是非常有名的。它是在南京写的,是中国文学史上第一部被官方明文禁毁的小说。 «新浪网, 4月 15»
6
史上第一部禁书《剪灯新话》 邻国流传
说到明清著名小说,大家会想到《水浒传》《三国演义》,其实当年还有一部《剪灯新话》也是非常有名的。它是在南京写的,是中国文学史上第一部被官方明文禁毁的小说。 «金羊网, 4月 15»
7
中国史上第一部禁书
说到明清著名小说,大家会想到《水浒传》《三国演义》,其实当年还有一部《剪灯新话》也是非常有名的。它是在南京写的,是中国文学史上第一部被官方明文禁毁的小说。 «人民网, 3月 15»
8
揭秘:中国首部禁毁小说是哪一部?
那么,《剪灯新话》真的就如李祭酒所说,是“俗儒”所作的“邪说异端”?李时勉究竟对 ... 李时勉眼光是独到的,一眼便看出《剪灯新话》与四书五经的不同。小说的本质是 ... «凤凰网, 3月 15»
9
中国首部遭禁毁小说系《剪灯新话》 成书于明朝
中国第一部遭禁毁小说《剪灯新话》墙内开花墙外香,成为享誉亚洲诸国的文学经典。其实该书的作者瞿佑,一生经历也相当坎坷,更与南京有不解之缘。 初恋情人逃难 ... «中国新闻网, 2月 15»
10
原标题:明代小说"剪灯新话"曾遭禁因国子监校长上书倡议
近有俗儒,假托怪异之事,饰以无根之言,如《剪灯新话》之类,不惟市井轻薄之徒争相诵习,至于经生儒士多舍正学不讲,日夜记忆,以资谈论。若不严禁,恐邪说异端日 ... «人民网, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 剪灯 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jian-deng-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA