"蹇钝"辞典での中国語の意味

中国語で蹇钝の発音

蹇	钝
jiǎn	dùn

中国語で蹇钝はどんな意味ですか？

中国語辞典での蹇钝の定義

鈍い鈍い;

蹇钝 迟钝;滞涩。

蹇钝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蹇钝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蹇钝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蹇钝»という単語です。

• 中国語: 蹇钝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jian romo
• 中国語翻訳家 - 英語: Jian blunt
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जियान कुंद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جيان كليلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цзянь тупой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jian sem corte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়ান ভোঁতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jian émoussée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jian tumpul
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jian stumpfe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 建鈍
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지앤 무딘
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jian kethul
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jian cùn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜியான் மழுங்கிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Jian बोथट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jian blunt
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jian smussato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jian tępe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цзянь тупий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: jian bont
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jian αμβλύ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jian stomp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jian trubbig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jian sløv

«蹇钝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蹇钝の使いかたを見つけましょう。蹇钝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

书画同源 - 第 46 页

是知偏工易就,尽善难求。虽学宗一家,而变成多体,莫不随其性欲,便以为姿^。质直者则径铤不遒,刚恨者又掘强无润,矜敛者弊于拘束,脱易者失于规矩,温柔者伤于软缓,躁勇者过于剽迫,狐疑者溺于滞涩,迟重者终于蹇钝,轻琐者染于俗 ...

程翔章, ‎曹海东, 1997

大学书法教程

是知偏工易就,尽善难求。虽学宗一家,而变成多体,莫不随其性欲,便以为姿:质直者则径儡廷不道,刚恨者又倔强无润,矜敛者弊于拘束,脱易者失于规矩,温柔者伤于软缓,躁勇者过于剽迫;狐疑者溺于滞涩;迟重者终于蹇钝;轻琐者淬于俗吏。斯皆独行之士,偏玩 ...

郭名询, ‎于有东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

明代辞赋述略 - 第 24 页

孙海洋, 2007

中囯艺朮史: 书法篆刻卷 - 第 1004 页

讲到书病,孙过庭指出"质直者,则径挺不猷;刚很者,又倔强无润;矜敛者,敝于拘束;脱易者,失于规矩;温柔者,伤于软缓;躁勇者,过于剽迫;狐疑者,溺于滞涩;迟重者,终于蹇钝;轻钻者,染于俗吏。"作者一下子列出了 9 种书病,而且都与神采有关。张怀璀继承蔡邕、 ...

史仲文, 2006

中囯艺朮史: 书法篆刻卷 (上) - 第 1004 页

讲到书病,孙过庭指出"质直者,则径梃不猷;刚很者,又倔强无润;矜敛者,敝于拘束;脱易者,失于规矩;温柔者,伤于软缓;躁勇者,过于剽迫;狐疑者,溺于滞涩;迟重者,终于蹇钝;轻钻者,染于俗吏。"作者一下子列出了 9 种书病,而且都与神采有关。张怀璀继承蔡邕、 ...

史仲文, 2006

唐代制度与文学研究述论稿 - 第 38 页

吴夏平. 俊。自非干宝赡学,无以措其锋颖;孙盛宏词,讵可尘其简牍?安期才无半古,学未全今,性一无异于朽材,文有同于敝帚。画虎为犬,疏拙有余;刻凤为鸱,庸才何甚?文词蹇钝,理路乖疏,终取笑于牛毛,徒自矜于鸡口。崔彦位参藻镜,职掌权衡,未分麟鹿之殊, ...

吴夏平, 2008

草书学习指南 - 第 15 页

质直者则劲挺不遒,刚硬者又倔强无润,矜敛者弊于拘束,脱易者失于规矩,温柔者伤于软缓,躁勇者过于剽迫,狐疑者溺于滞涩,迟重者终于蹇钝,轻琐者染于俗吏。斯皆独行之士,偏玩所乘。"意思是每人虽然学习宗于一家,但可以变成多种风格,都是根据各人的 ...

王景芬, 2002

校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2392 页

冏墻: ^蹇钝无大计,酷嗜进士名。为文性不高,三年住西京。相府执文柄,念其心专精。薄艺不退辱,特列为门生。事出自非意 1 ,喜常少于惊。春榜四散飞,数日遍八纮。眼始见花发,耳得闻鸟鸣。免同去年春,兀兀肇与盲。家寄河朔间,道路出陕城。暌违逾十年, ...

王启兴, 2001

康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1639 页

莫觅一作忆旧来一作时终日醉,世间杯酒属闲人,寄山中友人昨秋今复春,役役是非身。海上^归路,城中作老人。流年何处在:白日每朝新。闻有长生术,将求未有因。寄陕府内兄郭冏端公蹇钝无大计,酷嗜进士名。为文性不高,三年住西京。相府执文柄,念其心专 ...

丁远, ‎鲁越, 1993

自己的屋子 - 第 23 页

当人们适应了这厚这粗后,便是那如万吨巨轮般又笨又钝的松糕鞋卷土重来的时候吧。喇叭脚牛仔裤也开始套在年轻男女的长腿上了。以前喇叭裤 ... 的因素外,与消费市场上的一元独大有很大关系,你别无选择。 在人人都对形相蹇钝的松 23 自己的屋子餘.

林中英, 1999

用語«蹇钝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蹇钝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

炮轰“地方帮”：大清中央与地方的权力之争

比来眼色殊甚，舍端无故蹇钝，梦魂无故惊怖”（这实为心脏衰竭之前兆），况且此时湘军精锐仅剩刘松山与左宗棠两支，其余皆不复当年之勇，故北上剿捻，实在前程 ... «东方网, 7月 14»