"翦水花"辞典での中国語の意味

中国語で翦水花の発音

翦	水	花
jiǎn	shuǐ	huā

中国語で翦水花はどんな意味ですか？

中国語辞典での翦水花の定義

翦水の雪のニックネーム。

翦水花 雪的别称。

翦水花の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の翦水花を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への翦水花の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«翦水花»という単語です。

• 中国語: 翦水花
• 中国語翻訳家 - スペイン語: aerosol Jian
• 中国語翻訳家 - 英語: Jian spray
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जियान स्प्रे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رذاذ جيان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цзянь спрей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pulverizador Jian
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়ান স্প্রে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jian pulvérisation
• 中国語翻訳家 - マレー語: semburan Jian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jian -Spray
• 中国語翻訳家 - 日本語: 建スプレー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지안 스프레이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jian semprotan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jian phun
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜியான் நீர் பூ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Jian स्प्रे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jian sprey
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Jian spruzzo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Spray Jian
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цзянь спрей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: jian pulverizare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jian ψεκασμού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jian spuit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jian sprej
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jian spray

«翦水花»に関連する中国語の本

以下の図書目録から翦水花の使いかたを見つけましょう。翦水花に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语异名辞典 - 第 68 页

元,张国宾《合汗衫》第一折: "梨花落,砌成银世界;柳絮飞,妆就玉乾坤。"明,吴承恩《西游记》第四八回, "柳絮漫桥,桥边渔叟挂蓑衣:梨花盖舍,舍下野翁煨骨拙, 1 【剪水花】语本唐,陆畅《惊雪》弁, 41 天人宁许巧,剪水作飞花。"后因以剪水花称雪。宋,范成大《春后 ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

中国历代咏物诗辞典 - 第 73 页

剪水,即剪水花,雪。唐,陆畅《惊雷》 1 . "天人宁许巧,剪水作飞花。》立舂曰寓北方赋雷诗(元)吴澄腊转鸿钧岁已残,东风剪水下天坛 2 。剩添吴楚千江水,压倒秦淮万里山 3 。风竹婆娑银凤舞,云松偃蹇玉龙寒 4 。不知天上谁横笛,吹落琼花满世间 5 。〔注释〕 1 ...

姚品文, 1992

茶用香花志 - 第 64 页

在福州花区,把一年中所产白兰花按时间分为三种,即春季产的春花,八至九月份产的秋花(越冬时产的花也称秋 秋花花朵比剪水花和青花略小 衣花) ,夏季六、七月份产的剪水花。春花花朵比剪水花略小, 在生产上将白兰花分为当天花、蟹花和青蕾三种。

李孝铭, 1983

金元明清词鉴賞辞典 - 第 133 页

... 境界极其阈大,这两句是望中之景,沉郁开闳,出手不凡,接下来"谁剪水、就中撩乱,燕山如席" ,掷笔空际,感情执著,剪水,陆杨《惊雪》云"仙人宁许巧,剪水作花飞" ,杨万里《春后微雪一宿而晴》"东君未砭寒春蕊,青女先飞剪水花" ,都是说雪花是由仙人剪水口语, ...

钟振振, 1989

中国博物别名大辞典 - 第 655 页

语本唐·陆畅(惊雪》诗: "天人宁许巧·剪水作花飞· "后因称雪为叨水花。宋·范成大(春后微雪一宿而晴》诗: "东若末破含春葡,青女先飞叨水花。"琼丝喻称。清·厉奎《事物异名录·乾象·雪』"苏拭《雪》诗: "晚雨纤纤变五寞" ·又诗: '枯松怪石乱琼丝'。"琼华宋·辛弃疾《 ...

孙书安, 2000

碧山词研究 - 第 229 页

一庾佶诗: "玉节调笙奮,金船代酒卮, ^〔羔酒〕:即羊羔酒.《事物绀珠》: "羊羔酒出汾州,色白莹,饶风味. ^ 1 :剪水〕:即雪.陆畅《惊雪》诗: "天人宁许巧,剪水作花飞. ^范成大 1 春后微雪一宿而晴》诗: "东君未琅含春蕊,青女先飞剪水花. ^〔梅花争白三句〕:卢梅坡《雪 ...

王筱芸, 1991

古詩常用句类编 - 第 154 页

593 ^东君未破含春蕊,青女先飞剪水花。宋,范成大《春后徵雪一宿而晴》,《范烕大诗逸》 47 ^。东君,春神。宵女,霜雪之神。两句诗的意思是,春神还没放出花朵来,雪神就先赶来把水剪作雪花。 594 东涧水流西涧水,南山云起北山云。, ,。白居易 4 寄韬光禅师》 ...

王英华, 1984

中国佛寺志丛刋 - 第 96 卷 - 第 58 页

... 梭跳雙嶂織難成銀濤濺玉穿-賠通潮不知底事忙多少欲赴滄溟萬里迤萤鼎象瀑布泉詩白龍潭注送過溪梳爭看疋練隨風舉忽訝晴虹出峽騣細剪水花灌拂岫倒排銀浪奪天工巧搫被螬光不復^陳繼嗜^布泉詩雲裡锱筇下碧脊山佾相天關有路迎袁嫜^布泉」.

白化文, ‎刘永明, ‎张智, 1996

童山詩選: 5卷 - 第 8-14 卷 - 第 711 页

誰歜水調剩飛,翦破^ ! ^ ^ ! ^ 711「長江一一水平如砥江上, ^诋映水花邨版嵐一^一盡在參差素烟裏蒲帆裊二溼雲白; 4.5 ^ ^ ^ ^ 一— —门; ; ; ,題水. ^1 /11 古棠耆屋昂首解衣正旁礴, ^證隨#墨^隱烟噴薄,渴馬奔河鉞尙動驚蛇入草形初蟠囘看主人冠不著一一 ...

李調元, 1834

古本小說集成 - 第 392 页

... :廿供各單寒好生行走不得有一稿正宮調滾繡祕為訌是誰八輾就瓊瑤往下篩是誰人剪水花迷跟界怡傻仞玉琢成大街三陌怡便似粉拙就殿閣樓臺但有那韓退、、、、、、...、、... .邢肌煥中拙- K 回仙子猷訪戴則這三口兒兀的不凍倒塵之籃閔前冷焦當便有那 ...

抱甕老人, 1990