アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"践踏"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で践踏の発音

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で践踏はどんな意味ですか?

中国語辞典で«践踏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での践踏の定義

トランプル①ステップ:〜若い苗はしないでください。 ②隠喩:迫力〜隣人。 践踏 ①踩:不要~青苗。 ②比喻摧残:凭借势力~乡邻。

中国語辞典で«践踏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

践踏と韻を踏む中国語の単語


传踏
chuan ta
凌踏
ling ta
千人踏
qian ren ta
头踏
tou ta
检踏
jian ta
脚踏
jiao ta
腾踏
teng ta
跑踏
pao ta
ta
踏踏
ta ta
踢踏
ti ta
踩踏
cai ta
蹄踏
ti ta
蹬踏
deng ta
蹭踏
ceng ta
蹲踏
dun ta
车踏
che ta
迭踏
die ta
飞黄腾踏
fei huang teng ta
鹊不踏
que bu ta

践踏のように始まる中国語の単語

土食毛

践踏のように終わる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある践踏の類義語と反意語

同義語

«践踏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

践踏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語践踏を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への践踏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«践踏»という単語です。

中国語

践踏
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

pisotear
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Trample
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रौंद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

سحق
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

топтать
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

atropelar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

দৃঢ়ভাবে আচরণ করা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

fouler aux pieds
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

memijak
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

trampeln
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

踏みにじります
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

짓밟다
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

idak
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tiếng chân đạp
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நசுக்கித்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

भावना पायदळी तुडवणे
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ezmek
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

calpestare
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

deptać
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

топтати
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

călca
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τσαλαπατώ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vertrap
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

trampa
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

tråkke
5百万人のスピーカー

践踏の使用傾向

傾向

用語«践踏»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«践踏»の使用頻度を示しています。

用語«践踏»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«践踏»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«践踏»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、践踏に関するニュースでの使用例

例え

«践踏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から践踏の使いかたを見つけましょう。践踏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《大事件》第37期: 中紀委三招整央視
吳稼祥及其同路人傾向於認為:習近平大權獨攬對中國有好處;習近平所說的反憲政反法治的話、他所做的踐踏憲政踐踏法治的事只是為了搪塞強硬派,或是他被強硬派弄得身不由己不得不唱黑臉,或是他的好經給強硬派故意念歪,其實他一直是在窺測方向 ...
《大事件》編輯部, 2014
2
《習近平的陷阱》:
需要指出的是,習近平在“王儲”的位置上準備接班之前到重慶視察,高調讚揚了薄熙來的以踐踏法治和憲法為特色的“唱紅打黑”運動;有關的報導現在在中國的互聯網上依然隨處可見;與此同時,習近平當局對周永康的無法無天、作惡滔天的踐踏法律、法治、 ...
盛東東, ‎哈耶出版社, 2014
3
5天令孩子大翻新
李曼博士(Dr. Kevin Leman). 完成一,不會有二」的原則。換言之,當他說:「我不去見輔導員」,你就不用送他到朋友家。你需要堅持他見輔導員,這是為他的緣故,也為其他家人的緣故。你不可以在這大問題上讓步。互相踐踏(PuttingEachOtherDown)「你是.
李曼博士(Dr. Kevin Leman), 2010
4
失败的国家: 滥用权力和践踏民主
由上海文化基金会图书出版专项基金资助出版
乔姆斯基, 2009
5
《中紀委黑暗的房間》:
薄熙來以踐踏法治和憲法為特色的“唱紅打黑”運動;有關報導現在在中國互聯網上仍舊俯拾即得,習近平當局對薄熙來的審判,更是刻意迴避他肆意踐踏法治、踐踏憲法、踐踏基本人權的罪行;習近平當局對周永康踐踏法律、法治、憲法的犯罪行為,同樣也 ...
周山司, ‎領袖出版社, 2014
6
《新史記》第14期: 毀了薄熙來再造習近平 - 第 69 页
他強烈抗議的,就是中國當局肆意踐踏公民自由表達的權利,結果,他本人變成了當局肆意踐踏公民自由表達權利的犧牲品——慕容雪村果然求仁得仁 800 多萬粉絲的微博大 V,自己有不容推辭的社會責任,他中國有句古語流傳至今: “求仁得仁。”對中國 ...
《新史記》編輯部, 2013
7
太陽花之後(思想 27): - 第 194 页
踐踏民主無非就是踐踏他們珍惜的生活方式,如果他們不能靠自己捍衛自己珍惜的生活方式,他們的生活方式就沒有尊嚴可言。踐踏民主就是踐踏他們的尊嚴。他們之所以冒著和警察衝撞的身體危險,衝入立法院,守住立法院,不是因為憎恨、不是因為利益 ...
思想編輯委員會, 2014
8
自律胜于纪律:伟大不是领导别人,而是管理自己:
军队中留下了严于律己的美名 o 一次,麦熟时节,曹操率领大军去打仗 o 为了不骚扰百姓、践踏庄稼曹操下合二“士兵如有践踏麦田的,立即斩首示众 o ”于是士兵们在经过麦田时都下马用手扶着麦秆,小心地走过麦田,没有一人敢践踏麦子 o 老百姓看见了 ...
兰涛 编著, 2014
9
太極熊貓: - 第 41 页
副本-泰坦踐踏..泰坦準備使用踐踏技能時,會有十分明顯的提示,而在踐踏釋放過程中會以45度扇形範圍來進行釋放,同時地面上也有踐踏所產生的攻擊提示。踐踏會產生三次傷害,而每次傷害大概有0.5秒的時間差,如果玩家受到了傷害的話是會直接被擊 ...
逆天文化, 2015
10
受益一生的自我管理力:懂得管理自我才能管理人生:
为了不骚扰百姓、践踏庄稼,曹操下令:“士兵如有践踏麦田的,立即斩首示众。”于是,士兵们在经过麦田时都下马用手扶着麦秆,小心地走过麦田,没有一人敢践踏麦子,老百姓看见了没有不称颂的。可是,正当曹操骑马走路时,忽然,田野里飞起一只鸟儿,惊吓了 ...
林伟宸编著, 2014

用語«践踏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から践踏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
沙特朝圣发生践踏事件至少717人丧生
沙特官员说,麦加附近举行的朝圣活动发生人挤人践踏事件,至少717人丧生,另有863人受伤。 践踏事件发生时有上百万信徒在参加朝圣。 事故发生在米纳河谷,当时 ... «BBC 中文网, 9月 15»
2
冲绳知事联合国演讲:冲绳自主权一直被美日践踏
翁长还提到了日本吞并琉球的历史,称在历史上,冲绳的自主权一直被日本和美国践踏。 日本共同社9月22日称,翁长此举旨在扩大国际社会对冲绳主张的理解,唤起 ... «中国网, 9月 15»
3
福州市区绿化带设带刺防护网减少践踏市民点赞
东南网9月17日讯(海峡都市报记者石磊磊/文毛朝青/图)福州市区多条路段绿化带被行人肆意践踏,本报发出征集令,诚邀市民提供建议,有效制止这种不文明行为。 «福建东南新闻网, 9月 15»
4
无锡回应民生工程践踏农民工权益称系建筑商债务纠纷
中新网南京8月19日电(孙权)无锡锡山区安镇街道19日下午就媒体报道《无锡安镇:“民生工程”为何践踏农民工权益?》一文进行回应,称安镇街道严格按照合同履行 ... «中国新闻网, 8月 15»
5
梁美芬:占中令法治精神受践踏
大公网8月2日讯记者龚学鸣报道:立法会议员、执业大律师梁美芬昨日到遮打花园出席“撑警大联盟”成立一周年典礼。她致辞时表示近日有法官在审理上水水货客冲击 ... «大公网, 8月 15»
6
人民网评:抹黑英雄,就是在践踏文明底线
质疑“火烧邱少云”违背生理学,炒作“董存瑞炸碉堡为虚构”,叫嚣“黄继光堵枪眼不合理”……近段时间,网上出现不少恶搞、抹黑革命先烈、抗战英雄的谣言,混淆视听之 ... «人民网, 7月 15»
7
中国践踏人权事件不断美国会批评习近平藐视法治
中国连日来发生数起践踏人权的事件,包括大规模拘捕人权律师及维权人士、藏传佛教领袖丹增德勒仁波切猝死成都狱中。就此,美国国会及行政当局中国委员会的两 ... «自由亚洲电台, 7月 15»
8
融资盘血腥践踏如何拯救大兵A股
连续的开盘即跌停,宣告融资盘强平的血腥践踏已经开始,股民也对目前的救市有各种指责。 但是想一想,只要人还在,就有未来。我们经历过长达五年的熊市,经历 ... «《财经网》, 7月 15»
9
原标题:昌平七孔桥花海"很受伤" 游客践踏花草、乱扔垃圾
本报讯(记者叶晓彦通讯员聂玲玉郑贤)现在是昌平区七孔桥花海最美的时节,然而随意践踏花草、乱扔垃圾、折扯花木等不文明行为,让这个建好刚满一年的美丽花海 ... «人民网, 6月 15»
10
新华网评:绝不允许以“法律”的幌子践踏法律
日前,山东警方破获一起策划访民举牌聚集的案件,发现背后隐藏一个以“上访”为名,实为制造影响,向有关部门施压的犯罪链条,其背后的操纵者是“访民经纪人”和 ... «新华网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 践踏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jian-ta-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう