"奸贪"辞典での中国語の意味

中国語で奸贪の発音

奸	贪
jiān	tān

中国語で奸贪はどんな意味ですか？

中国語辞典での奸贪の定義

レイプ貪欲1。また、 "レイプ貪欲"。 2.邪悪な贈収賄。 3は、違法な手段を利用することを指しています。 4は邪悪な賄賂職員を指す。

奸贪 1.亦作"奸贪"。 2.邪恶贪贿。 3.指以非法手段取利。 4.指邪恶贪贿的官吏。

奸贪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奸贪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奸贪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奸贪»という単語です。

• 中国語: 奸贪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: El mal codiciosos
• 中国語翻訳家 - 英語: Evil greedy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लालची ईविल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شر الجشع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Зло жадный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mal ganancioso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধর্ষণ লোভ
• 中国語翻訳家 - フランス語: mal gourmande
• 中国語翻訳家 - マレー語: rogol tamak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Böse gierig
• 中国語翻訳家 - 日本語: 貪欲な悪
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 욕심 악
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rape kien
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ác tham lam
• 中国語翻訳家 - タミル語: கற்பழிப்பு பேராசை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बलात्कार लोभ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tecavüz açgözlülük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: male avidi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zło chciwi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зло жодній
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Evil lacomi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το κακό άπληστοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Evil gulsig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Evil giriga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Evil grådig

«奸贪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奸贪の使いかたを見つけましょう。奸贪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隋煬帝豔史:

天下將亂,必有一乾亂天下的人,在朝的奸貪,在野的盜賊。奸貪的人,會得賣國。盜賊之徒,會得荼毒。只是驚動了人心,擾亂了世宇。待那真主出來,順天意應人心,一舉而有天下。這乾奸貪的,不免誅夷。這乾盜賊,見機的猶全首領,保功名;不見機的,也不免身死 ...

朔雪寒, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty

所以朱元璋说:古人制刑,所以禁奸止暴,使人视之而不敢犯。今有等奸贪顽恶之徒,视国法如寻常,受刑宪如饮食,虽身被重刑,残及肢体,心迷赃私,恬不自畏,愈造杀身之计。(《大诰三编∙戴刑肆贪第三十八》)几乎所有的贪官都抱着一种侥幸心理,总觉得自己干的 ...

Shang Chuan, 2014

天律聖典:

奸貪淫逆,從無結束之期。忠孝善良,自有歸根之日。無論小疵大惡,總不可為。若有片善寸功,皆宜勇進。勿強飾而曲說,終其身為名教之罪人。當覺悟以收心,修厥志為天地之肖子,凡諸戒勉,難罄縷陳,勗爾斯文,尚其自惕。」第二勸庶人章帝君曰:「農工商賈,各營 ...

仙佛聖真, 2015

狄家将 (上):

彼乃奸贪之辈,所有各府司道送来财礼,一概收领,并不推辞。是日文武官员纷纷送别,刻日登程,月余方到汴京城中。次日上朝缴旨,后到南清宫复命,对八王爷道:“狄总兵出外巡边,未曾讨得回书,且臣难以久候,今日还朝,特来复命。”当下八王爷信以为确,倒厚赏 ...

李雨堂 编著, 2014

朱元璋大掃貪: 卷2. 外廉內貪 - 第 2 卷 - 第 117 页

有嚴法典、密條律的奏章,只要朱元璋同意剛才所言,他立即掏出來給朱元璋審閱。應嚴定法典,密制條律,從嚴規範言行,使奸貪都無滋生之隙。」開濟趁機進言他懷中已藏「陛下訓導,微臣受益匪淺。微臣竊以爲,要使官不貪,民不奸,除處以重刑之外,還身守廉, ...

楊馬林, 2001

大元王朝4:

至治二年,英宗对台臣说:“朕深居九重,臣下奸贪,民生疾苦。岂能周知,故用卿等为耳目。曩者,铁木迭儿贪蠹无厌,汝等拱默不言,其人虽死,宜籍其家,以惩后也。”三年(1323),申命铁失振举台纲。铁失却为铁木迭儿余党争取发言权,请英宗降旨广开言路。

王新龙, 2013

明珠緣:

生還何敢望,解網羨湯仁。詩句甚多,不能尺述,無非思親、念友、咎己、望君之意。這也不題。 再說那班官校到無錫來拿高總憲,高公早已知之,說道:「我當日掌院時,因要整肅綱紀,懲創奸貪,纔劾崔呈秀,乞行遣戍。也只欲為國除奸,他卻避禍投在魏閹門下為子。

朔雪寒, 2014

檮杌閑評:

生還何敢望,解網羨湯仁。詩句甚多,不能尺述,無非思親、念友、咎己、望君之意。這也不題。 再說那班官校到無錫來拿高總憲,高公早已知之,說道:「我當日掌院時,因要整肅綱紀,懲創奸貪,纔劾崔呈秀,乞行遣戍。也只欲為國除奸,他卻避禍投在魏閹門下為子。

李清, ‎朔雪寒, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

吴国人都很可怜他,为他在江岸山上修造了一所祠堂,命名那山为胥山。【鉴赏】作为吴国的功臣,伍子胥最终被吴王夫差赐剑而死,这真是一场悲剧。原因何在?就在于吴王夫差宠信奸贪谗佞之臣伯噽,不听伍子胥“勿轻越”的刚直耿介的忠言进谏。本文所记的 ...

盛庆斌, 2015

中國審計史 - 第 15 页

統治者旨在透過連坐對奸貪者形成一個嚴密的監察網,衆官爲了免遭牽連,平時加強對周圍官吏的監督舉報。第四,古代許多朝代規定,對犯贓官吏重者取消繼續爲官資格,除名不敍:輕者禁錮一、二十年不得做官,或不得在重要部門或錢糧出納部門爲官。把奸 ...

方寶璋, 1995

用語«奸贪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奸贪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

原标题：专家谈明朝洪武年间反贪风暴：朱元璋缺乏法治观念

首先，朱元璋提出了主奢臣贪、主荒臣专的思想，他说“人君主宰天下，辨邪正，察是非”，若人君奢侈腐化、贪婪成性，必然导致政事荒怠、纪纲紊乱，大臣跋扈、奸贪横行 ... «人民网, 12月 14»

朱元璋反腐存漏洞：以法治之名行人治之实

可见批评朱元璋反贪执法不严显然是没有史实依据的。 是不是他 ... 朱元璋怎么也弄不明白，为什么满朝文武“擢用之时，并效忠良，任用既久，俱系奸贪”呢？痛苦之下 ... «中国新闻网, 7月 14»

揭秘辛弃疾因"奸贪凶暴"遭弹劾的疑案

据《宋会要辑稿·黜降》的记载，辛弃疾的罪名是："奸贪凶暴，帅湖南日虐害田里"，就是 ... 他一分钱都没贪，也难免有人怀疑他在主持这件事的过程中或者是拿了包工头的 ... «网易, 7月 10»