"顽贪"辞典での中国語の意味

中国語で顽贪の発音

顽	贪
wán	tān

中国語で顽贪はどんな意味ですか？

中国語辞典での顽贪の定義

貪欲な愚かさをだます。

顽贪 愚妄贪婪。

顽贪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の顽贪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への顽贪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«顽贪»という単語です。

• 中国語: 顽贪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: avaricia Terco
• 中国語翻訳家 - 英語: Stubborn greed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जिद्दी लालच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجشع العنيد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Упрямый жадность
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ganância teimoso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একগুঁয়ে লোভ
• 中国語翻訳家 - フランス語: la cupidité têtu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ketegangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: hartnäckige Gier
• 中国語翻訳家 - 日本語: 頑固な欲
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고집 탐욕
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kien wangkal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tham lam cứng đầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிடிவாதமாக பேராசை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हट्टी लोभ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İnatçı açgözlülük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: avidità testardo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uparty chciwość
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Упертий жадібність
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lăcomie încăpățânat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πεισματάρης απληστία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hardnekkige gierigheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: envis girighet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sta grådighet

«顽贪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から顽贪の使いかたを見つけましょう。顽贪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

逸周書彙校集注 - 第 1 卷

明不^則疑生,凡疑者皆存兩可之見而不能決。參、三同。於兩可者平心度之,孰爲過,孰爲不參伍,而參伍則莫妙於權也。此四句申明「羣居無選爲政以始之」之義。〇唐人沛云:頑則不知義理,貪則利令智以頑貪者,以其意有疑也。所以疑者,以好惡兩途来得其道 ...

黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

論衡校釋:

聞伯夷之風者,貪夫廉而儒夫有立志* ||「六」,非韓篇同。知寅篇作「頑」。錢大折巷新錄三日「 r 廉卜與日貪」對,不與『頑」對, ... 見孟子萬茸下篇、燼沁汗搶門趙性:「後世間其風者,頑貪之夫吏思廉絮,儒弱之人更思有立義之志,鄙狹者更寬便,薄淺者更探厚也。

黄暉, ‎王充, 1990

韩诗外传笺疏 - 第 66 页

屈守元, 婴韩 〔九〕^ 3 ? ± ; ^作「與鄉人處,由由然不忍去也」。^ ^注八^ ± 1 ^云:「由由,浩然諸本,皆無異文,不知^氏何據也! 1 『貪』爲是,其説已甚詳確。惟; ^氏謂^ :「懦夫」有作「惴夫」.者,今所見 1 ^闹『頑夫廉』,此淺人妄改。〉」守元案:哞賴二氏,校| 1 ? 8 ? 12 ?

屈守元, ‎婴韩, 1996

孟子正义/新编诸子集成

仟溥漳輝至刁頑夫*。]」按任氏兢是冉頑之鵲為 8 , *之義為稜,稜則有隅& , 8 則無鋒銬才二者正相判沮睡瘠揪膜大箇 N 「具戾頑食」,是頑亦貪也。諸書引作「貪」,亦頑訓貪之誼。國語晉語「少儒於諸侯」,選至「儒,弱也。」說文心部日倫,托弱者些。故以儒為弱。

焦循, ‎Mencius, 1987

李劼人全集：暴风雨前

说是新娘子自然贪顽贪耍,或许再过几天,就会活动了,就会见事做事了。谁知快要过元宵了,两小口子依然同半月以前一样的颠颠倒倒,迷迷胡胡,懒懒散散。同时更察觉儿子对自己一天比一天冷淡,一天比一天不听话。讨一个媳妇,连儿子都出嫁了,这如何不 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

隋唐演义（中国古典文学名著）:

褚人获. 道二“王义在张成家里去了 o ”两个小内监,就寻到张成家,门上忙欲去通报,他们皇无家眷的又皇内监,便没有什么忌避两个直撞进里边来推门进去,只见王义直挺挺的睡在一张榻上露出了下儡本,张成正在那里把药擦在阳物的根上将要动手。

褚人获, 2013

三寶太監西洋記:

底事嶺呼為吸鐵,頑貪當為聖人清。卻說各船上人夫,各船上軍士,得了將令,逕投西崖之上百步內抬錨。錨便是有無數的在那裡,只是一個也抬不起來。即時報與元帥老爺。老爺道:「這個錨抬不起來,也在國師身上。」長老道:「喜得不是驢鞍兒。」叫聲雲谷近前來 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1294 页

... 暴戾頑貪,天下顫恐而患之,言者不同,紛紛分分,其情難得。干辛任威,凌轢諸侯,以及兆民,賢良鬱怨。殺彼龍逢,以服群凶。眾庶泯泯,皆有遠志,莫敢直言,其生若驚。大臣同患,弗周而畔。桀愈自賢,矜過善非,主道重塞,國人大崩。湯乃惕懼,憂天下之不「殷之興 ...

朔雪寒, 2014

隋唐演義:

褚人獲 朔雪寒. 出了下體,張成正在那裡把藥擦在陽物的根上,將要動手。張成看見了兩個。即便縮住;王義也忙起身,繫褲結帶。那兩個小內監,見他兩個這般舉動,又見桌上刀子藥包,大家笑個不止道:「你們在這裡做什麼事?」張成見他兩個是煬帝的近身太監, ...

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 642 页

刘洁修. 就兄弟关系、手足情谊而言。北周-庚信《周大将军赵公墓志铭》(《庾子山集注》一五〗:抚养遗孤, .连枝同气。 I 金'元好问《别纬文兄》〈《元遗山诗集笺注》一 0 〉:异县他乡千里梦,连枝同气百年心。又作〔同气连枝〕。宋,罗大经《鶴林玉露,乙编'六-兄弟 ...

刘洁修, 1989