"匠伯"辞典での中国語の意味

中国語で匠伯の発音

匠	伯
jiàng	bó

中国語で匠伯はどんな意味ですか？

中国語辞典での匠伯の定義

石を刻んだ大工。

匠伯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の匠伯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への匠伯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«匠伯»という単語です。

• 中国語: 匠伯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pedro Carpintero
• 中国語翻訳家 - 英語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पीटर बढ़ई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بيتر النجار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Питер Плотник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিটার ছুতার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - マレー語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Peter Zimmermann
• 中国語翻訳家 - 日本語: ピーター・カーペンター
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피터 목수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - タミル語: பீட்டர் கார்பென்டர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पीटर सुतार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пітер Тесляр
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Peter Carpenter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Peter Carpenter

«匠伯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から匠伯の使いかたを見つけましょう。匠伯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

莊子:

夫愛馬者,以筐盛知,以蜄盛溺。適有蚊虻僕緣,而拊之不時,則缺銜毀首碎胸。意有所至而愛有所亡。可不慎邪!」匠石之齊,至於曲轅,見櫟社樹。其大蔽數千牛,絜之百圍,其高臨山十仞而後有枝,其可以為舟者旁十數。觀者如市,匠伯不顧,遂行不輟。弟子厭觀之, ...

莊周, ‎朔雪寒, 2014

洴澼百金方: 14卷

磯哉守城必用之人宜俏繃目 4 鐵匠弓匠箭匠弩匠九藥區辟恆米匠石匠銀匠鎢冶匠泥水匠戾匠伯匠.油漆匠紙刮區. :審匠沁"扭茹盞工醫士皆係必用之人各宜段局, . L 」口, - |、」,。.一縐抖叫 T 」卸釗亂 1 」亡已 口卜|ぃ女・巳、が翼. 批二一.

吳宮桂, 1840

白鯨記: 世紀文豪大系美國篇 - 梅爾維爾

上丁那座,好吧,伯思。上亞哈走上前去,斐手搭在鳢戴匠的肩上。丁静 R 看一看我的额硬,你能不能把他佣修楠好呢?上亞哈船畏 ... 匠堂其中的一根返了一次工,之后,他新自焊起了自己的樱票檎。壹逵拉徙一漫即了出来,站在了豆哈船畏和锁匠伯思的后面。

梅爾維爾, 2015

文憑試應試系列──文言文應試實戰全攻略 - 第 36 页

練習七《莊子‧人間世》(節錄)匠石之齊,至於曲轅,見櫟社樹1。其大蔽數千牛,2 絜之百圍,其高臨山,十仞而後有枝,其可以為舟者旁十數。觀者如市,匠伯不顧,遂行不輟。弟子厭觀之,走及匠石,曰:「自吾執斧斤以隨夫子,未嘗見材如此其美也。先生不肯視,行不輟, ...

潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著, 2014

莊子今註今譯(重校本)(上下冊):

觀賞的人拿好像集市一樣,而匠伯不唯一眼,直往前走。他的徒弟站在那兒看了個飽,追上匠石,問道:「自從我拿了斧頭跟隨先生,沒有見過這麼大的木材。先生不肯看一眼,直往前走,為什麼呢?」回說:「算了吧,不要再說了—那是沒有用的散木,用它做船很快就 ...

陳鼓應, 2012

唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页

詩情爽激,多金玉音,蓋苴八累代詞伯 0 ,積襲弓裘? |〈于爲、又,不雕自飾。丰姿清迥, IV 勿、么主^ 0 1 , 1 厶、1 /一旦 4 4 ^巧有道者風。集一卷,今傳?【注釋】 0 楊浚:《唐摭言》卷十四、《 ... 伯:文章出眾或擅長一藝的人稱爲伯。如詩伯、文章伯、詞伯、匠伯等。

辛文房, 1997

Yinyun riyue deng

晴嗎掘‵ ′、也又五人為伍伍長日伯「伍之伯也又五伯車站則五”胭『.陌也古作圓 _ 鼯眸圃仗`軼搗牠又匠伯屠顒渢}舶} ^〝′.' "珞`柏一名掬掬柏性堅緻有脂而杳故古人破瑪臼以 + 榭櫻又凊—柏小波也又桐柏山名]名大腹山准水出焉又天台山仙八.

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

十尾龜:

花兒匠放下女兒,把大拇指豎了一豎,大言道:「好個女孩子,好個女孩子。」他老伴向小喜子道:「你爺爺今天不知為了什麼,快活得這個樣子,我嫁了他十八九年,也從沒見過他像今朝般快活。」花兒匠道:「我今天蒙伯爺傳進去問了幾句話,初見面只道伯爺有甚 ...

朔雪寒, 2014

宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 96 页

23 《莊子•人間世》:匠石之齊,至於曲轅,見櫟社樹。其大蔽數千里,絜之百圍,其高臨山,十仞而後有枝,其可以為舟者旁十數。觀者如市,匠伯不顧,遂行不輟。弟子厭觀之,走及匠石,曰:「自吾執斧斤以隨夫子,未嘗見材如此其美也。先生不肯視,行不輟,何邪?

劉見成, 2011

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

【原文】匠石之齐,至于曲辕,见栎社树 o 其大薇数千牛,契之百围其高临山,十儡刃而后有枝,其可以为舟者旁十数。观者女口市,匠伯 不顾,遂行不辍。弟子厌观之,走及匠石,曰:“自吾执斧斤以随夫子,未尝见材如此其美也。先生不肯视,行不辍,何邪?”曰:“已矣,勿 ...

蔡景仙, 2013

用語«匠伯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から匠伯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

瑞士表匠根据钟表原理造无电池心脏起搏器

瑞士伯尔尼大学心血管工程小组的研究员泽布陈利用瑞士钟表匠伯特莱1777年为怀表创造的自动发条结构，希望克服这一问题。 就像手表在手腕上行走时可自动上发 ... «新浪网, 9月 14»

医生欲取“脑死亡”患者器官对方突然睁眼(图)

本次事件中的女患者名叫科林匠伯恩斯，现年41岁。2009年，她因服药过量而住进圣 ... 通过调查发现，医院方面没有给伯恩斯进行足够的检查以证明她确实脑死亡。 «中国新闻网, 7月 13»