"奖项"辞典での中国語の意味

中国語で奖项の発音

奖	项
jiǎng	xiàng

中国語で奖项はどんな意味ですか？

中国語辞典での奖项の定義

賞は特定の賞のさまざまなカテゴリーを指し、また特定の賞を指します：合計9種類のコンテストが|〜最高のコンテストです。

奖项 指某一种奖划分的不同类别，也指某一项奖：大赛共设九类～｜获得了最高～。

奖项の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奖项を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奖项の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奖项»という単語です。

• 中国語: 奖项
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Premios
• 中国語翻訳家 - 英語: Awards
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पुरस्कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجوائز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Награды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Prêmios
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পুরস্কার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Récompenses
• 中国語翻訳家 - マレー語: Anugerah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Auszeichnungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 賞
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Awards
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giải thưởng
• 中国語翻訳家 - タミル語: விருதுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पुरस्कार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ödüller
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Premi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nagrody
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: нагороди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Premii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βραβεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: toekennings
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: beste
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Awards

«奖项»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奖项の使いかたを見つけましょう。奖项に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

1001种奖励员工的方法 - 第 75 页

位于北卡罗来纳州雷利市的安格斯,巴恩饭店的经理们,在每年的分红宴会上,将成就奖颁发给 10 名最好的全面发展的员工。该饭店还设立了一种称为"被选择奖"的奖项。获奖人选由同事提名,该奖对模范员工和优秀班组等的业绩表示认同。总部位于 ...

耐尔逊, 2005

數位化時代無線電視之定位與發展 - 第 32 页

見有 4000 萬元的盈餘 8 。二、節目表現:節目受獎[青況'也是衡量無 4 泉電競台經營績效好壞的指標。目的主管機關新聞局每兩年會辦一次金鐘獎'對各種無線電硯節目給獎以茲鼓勵'其獎項分成 L 節目獎' 2 廣告獎' 3 個人技術獎, 4 學沭董理論貢獸獎, ...

行政院研究發展考核委員會, 2001

演講學原理: 公眾傳播的理論與實際

一樣,褒揚演講通常是以「說明原因」(如「今夭我是要頒發一年一度的『金師獎』」〉來開始,並以「完成轉化」(如「現在就讓我們以掌聲歡迎今年的得主: X X X 老師上台領獎」)來結束。至於正文部分,預知得主的褒揚演講通常包含三項主要話題,分別是「獎項 ...

游梓翔, 2015

Word 2010高效實用範例必修16課 (電子書): - 第 42 页

STEP02 請反白選取「二、摸彩獎項」文字下方內容,將滑鼠指標移至左邊縮排鈕上方。, 2 3 , 4 5 ,二口巫瓦口了醯年的項目-一、聚餐地點:日月潭雲品、台中亞緻飯店二、摸彩獎項:。金質獎現金事千元。銀質獎現金伍千元。餐計獎魔力 2 且。舒壓獎肩頸按臺 ...

鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2011

国外的著名奖项

本书分别介绍了国外著名的综合奖项、电影电视奖项、广告奖项、音乐奖项、体育奖项、学术奖项等。

朱昊炜, ‎黄晓蓉, 2006

United Nations Juridical Yearbook 1999 - 第 392 页

申请只提及"药物祯域"的奖项.并不提及预防犯罪之事。因此,下文意见将涉及"打击药物滥用"奖。大会第 45 / 179 号决议和 V 药物管制署基金财务细则》^ 3 ^我们对大会题为"加强联合国药物滥用管制机构"的第 45 / 179 号决议和你所提及的《药物管制署 ...

United Nations, 2007

玩味:

问题官员”获奖了,简直有些不可思议,并且还是学术研究奖,可见分量轻重。“问题官员”到底该不该获奖?新闻一经发布,非议声四起。此类新闻并不多见,尤其是“问题高官”。公认为最具权威性的法学研究奖项———第二届钱端升法学研究成果奖在人民大会 ...

娄义华, 2015

在小吃店遇见凯恩斯: 像小说一样好看的经济学 - 第 12 页

以说是崇高理想的"诺贝尔奖"。知道诺贝尔设立的奖项有哪些吗?医学奖、化学奖、物理学奖等,大部分都是给理科生的奖项。文科生能去拼的,也只有文学奖和经济学奖这两种奖项。但是,其中的文学奖可不见得是每一个杰出人士都能拿得到的,也就是说, ...

柳泰宪, 2006

明察秋亳的神眼:

ACM除了授予他圖靈獎和軟體系統獎外,還在1971年授予過他以COBOL的發明人、女電腦科學家霍潑(Grace Murray Hopper)命名的獎項,這個獎項是專門獎勵30歲以下的優秀青年電腦科學家的。這樣,克努特一人就先後獲得ACM的三個獎項,在1999年 ...

凝視天空, 2006

阅读的姿势：当代诗歌批评札记 - 第 38 页

我们主宰这些奖项的人,如果不具备对诗歌的基本判断,如果已经远离诗歌十几年甚至几十年,也许越是貌似公正越是问题。这样下来,无论设多少奖,无论什么级别的奖,无论多少奖金的奖,都显得那么的无关紧要,那么的没有意义。《星星》也有奖,《星星》年度 ...

梁平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«奖项»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奖项という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

第67届艾美奖揭晓美国HBO电视台成最大赢家

第67届美国电视艾美奖颁奖典礼20日在洛杉矶市中心微软剧院举行，美国HBO电视台包揽超过半数奖项，其电视剧集《权力的游戏》和《副总统》分获艾美奖最具分量的 ... «中国新闻网, 9月 15»

2015搞笑诺奖揭晓奖项让人先笑再思考

中新网9月18日电据外媒报道，2015年的搞笑诺贝尔奖已经揭晓，而这个奖项的设置就是为了让人们“先大笑，再思考”。在本年度的获奖名单中，除物理学的“哺乳动物 ... «科学时报, 9月 15»

中国科幻作家刘慈欣凭《三体》获雨果奖

第73届雨果奖在华盛顿州斯波坎会议中心正式揭晓，中国科幻作家刘慈欣凭借科幻小说《三体》获最佳长篇故事奖，并成为获得该奖项的首位亚洲人。 雨果奖创立 ... «BBC 中文网, 8月 15»

原标题：“金羊奖”十大奖项揭晓“大圣归来”获最佳动画电影

中新网东莞8月20日电(李映民李纯) 第七届中国国际影视动漫版权保护和贸易博览会动漫“金羊奖”颁奖礼20日晚在广东东莞隆重举行。颁奖礼上共揭晓了“最佳动漫 ... «央视国际, 8月 15»

第30届金鸡奖提名揭晓张艺谋"归来"错失重要奖项

第30届中国电影金鸡奖昨天下午公布入围名单，相比往年，今年入围选手呈现出新气象。第五代导演退下，新影人上位，香港电影人全面爆发，《一个勺子》《战狼》《大圣 ... «人民网, 8月 15»

邓肯荣膺NBA年度最佳队友奖项巴蒂尔曾获此殊荣

最佳队友奖旨在宣扬那些生涯一直为球队默默奉献、并在场上场下都能体现出卓越领导作用的球员楷模。前两届最佳队友奖项的得主分别为昌西-比卢普斯和肖恩-巴蒂 ... «中国新闻网, 8月 15»

首届球员评奖选出10奖项哈登库里詹皇王中王

新浪体育讯北京时间7月22日，据ESPN报道，第一届NBA球员奖项的评选结果已经揭晓，休斯顿火箭队的詹姆斯-哈登荣获MVP，金州勇士队的斯蒂芬-库里分获“关键 ... «新浪网, 7月 15»

白玉兰奖项压缩至15个上影节计划放映影片300多部

电视节方面，将举行“白玉兰”奖评选，经过梳理，奖项从原来的23个压缩至15个，调整设立了国内综艺节目奖。组委会为电视观众精心挑选了61部/集海内外优秀的热门 ... «人民网, 6月 15»

《红高粱》横扫“白玉兰奖”：入围七大奖项提名

仅从入围名单来看，今年“白玉兰奖”的大热门当然是周迅时隔11年回归荧屏的《红高粱》：除周迅和朱亚文加入视后、视帝争夺战，黄轩、秦海璐入围最佳男配角、最佳女 ... «中国新闻网, 5月 15»

蔡依林入围多项金曲奖奖项独失“最佳女歌手”

昨日下午，第26届台湾金曲奖入围名单揭晓，蔡依林九项大奖入围却与歌后竞争失之交臂，同样，在最佳男歌手这件事上，周杰伦没能赢得评审团一句《哎哟，不错哦》。 «人民网, 5月 15»