"奖挹"辞典での中国語の意味

中国語で奖挹の発音

奖	挹
jiǎng	yì

中国語で奖挹はどんな意味ですか？

中国語辞典での奖挹の定義

挹\u003c本\u003eインセンティブを授与する

奖挹 〈书〉奖掖。

奖挹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の奖挹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への奖挹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«奖挹»という単語です。

• 中国語: 奖挹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Premios vierten
• 中国語翻訳家 - 英語: Awards pour
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पुरस्कार डालना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجوائز صب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Награды залить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Prêmios derrame
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পুরস্কার ঢালা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Prix ​​versent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Anugerah tuangkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Auszeichnungen gießen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 賞注ぎます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수상 부어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Award pour
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giải thưởng đổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: விருது pour
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पुरस्कार ओतणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ödül dökülüyor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Premi versare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nagrody wlać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: нагороди залити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Premii pour
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βραβεία χύστε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: toekennings gooi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: beste pour
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Awards helle

«奖挹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から奖挹の使いかたを見つけましょう。奖挹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 577 页

但是,真正的轉輪聖王,重點不是放在征服不相契合者,而是獎挹根機成熟者:應該是單單憑著「轉輪聖王」無始劫以來所累積的無盡菩薩道功德,便能建立獎挹根機成熟者的「君主立憲」國度;而不是憑著武力征服欲專制控制,建立「偽和諧-真鎮壓」的一言堂。

阿張蘭石 (哲學), 2011

大唐西域記(上): - 第 vi 页

故本文「挺鶩駑於當年」一語意承上句,猶言長捷法師獻身奉佛的精神超然出群,好像當年的鶩鴛子。^挹:義爲推重。《新唐書.李頻傳》:「給事中姚合名爲詩,士多歸重, (李)頻走千里丐其品,合大加獎挹,以女凄之。」風猷:即風教道德。《宋書,文帝本紀》袁洵等表文 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

遠流活用國語辭典

... 用於某方面的款挪用項移作他用。圜挪用公款 o 多指軍隊直向前進 o 量〝罵 ˊ 儿重挺身而出,勇敢地站出來擔當其責任。。若挽留 x 酗「曼掙虎鬚掘渺...轉或恢復原狀。圃挽回時局。 o 。挽回【手部】七畫挹挽挺接掙挫捅挪四五六@推崇。圃獎挹 o 不動。

陳鐵君, 2009

毛詩正義: - 第 21 页

李學勤 「作」字通志堂本^作「音」,似當作「音」。爲之而施網焉」,此當亦作「網」。據改。「網」原作「網」,形近之譌。按上云「此畢象畢星也。」據改。「叉」原作「又」,按阮校:「浦鏜云『叉』誤「又』,是.作「命』,下『今曰太白』同,『命』字是也。」據改。「命」原作「今」,按阮校:「 ...

李學勤, 2001

杜诗全集 - 第 4 卷 - 第 1866 页

旧挹金波爽 1 关山随地阔,谷口樵归喁,巴童浑不寐 5 皆传玉露秋 2 。河汉近人流 3 。 ... 挹:奖挹;看重。金波:指月光。《汉书'礼乐二《郊祀耿,天门〉: "月穆穆以金波。"注: "言月光樓穆,若金之波流也。"或以挹为挹酌之义,挹金波犹弄明月,意亦可通。 2 皆传:人们 ...

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

实用文言词典/文言词典 - 第 291 页

1 劝勉,鼓励.诸葛亮《出师表》: "当奖率三军,北定中原. " 2 赞美,夸奖.杜甫《故著作郎貶台州司户荣阳郑公虔》: 11 词场竟疏阔,平昔滥吹奖. " 3 输助.《左传》偁公二十八年: , 11 奖王室.无相害也 7 (奖擦〕( :奖挹〕推许,提拔.《新唐书^李頻传》: "合大加奖挹. "淸江!

何九盈, ‎李学敏, 1994

青樓夢:

挹香側目偷覷,見其肌膚凝雪,雲髻堆鴉,其容貌之妍麗,真如帶雨梨花,籠煙芍藥,吳絳仙秀色可餐,猶恐未能爭勝也。尤可愛者,兩瓣秋蓮,纖不盈掬,挹香已暗生憐愛。雅仙即與挹香相見,序次而坐。挹香道:「久慕芳名,未遑拜見。今蒙愛芳妹折柬相邀,始知芳卿垂 ...

朔雪寒, 2015

瞩望新轴心时代: 在新世纪的哲学思考

这是由于隋文帝杨坚、隋炀帝杨广二帝奖挹佛法之故。开皇年间,即普诏天下,任听出家,并在五十余州立舍利塔,度僧尼23万余人,并举办三教论衡大会。自此,三教论衡之事一直盛行于隋唐。但是,

汤一介, 2014

东方文化西传及其对近代欧洲的影响:

在罗吉尔二世奖挹的学者中,有阿拉伯地理学家埃德里西,也有翻译柏拉图和亚里士多德作品的译者尤吉尼厄斯和亨利∙阿里斯蒂帕斯。西西里和南意大利在腓特烈二世统治下达到极盛,在他的左右有许多东方的哲学家、占星学家和医学家。腓特烈二世给非 ...

孙锦全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

浑厚深沉的中国哲学（上）:

唐太宗(627~649在位)本人不信佛,但仍然奖挹佛法,既尊重佛教,又抬高道教。他在每处旧战场都立有寺院。他还设立译场,支持玄奘(600~664)等人译经。武则天(624~705)诏令佛教在道教之前。他组织翻译80卷本的《华严经》,聚敛钱财铸造大佛像。

林之满 萧枫 主编, 2014

用語«奖挹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から奖挹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

权力与信仰博弈：唐太宗一生对佛教的态度变化

我们在分析了唐太宗对佛教政策的前后变化及其原因之后，不难看到所谓“三教并用”，其前提和基本倾向则是奖挹佛法。只在政治需要和思想信仰发生矛盾时，唐太宗对 ... «凤凰网, 7月 15»

赵炎：石曼卿嫖妓为何被男妓组团举报

到了宋真宗年间，被破格录为“三举进士”，也就是（曾）三次应试（未中的）进士。这是宋代才有的特例，主要是为了奖挹照顾那些执着于科举的读书人，比如我们所熟悉的 ... «凤凰网, 10月 13»