アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"犟嘴"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で犟嘴の発音

jiàngzuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で犟嘴はどんな意味ですか?

中国語辞典で«犟嘴»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での犟嘴の定義

「強い口」で口を開ける(ジアングズゥ)。 犟嘴 同‘强嘴 ’(jiàngzuǐ)。

中国語辞典で«犟嘴»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

犟嘴と韻を踏む中国語の単語


别嘴
bie zui
博嘴
bo zui
叉嘴
cha zui
吃嘴
chi zui
吵嘴
chao zui
帮闲抹嘴
bang xian mo zui
扁嘴
bian zui
拌唇撅嘴
ban chun jue zui
拌嘴
ban zui
拨嘴
bo zui
插嘴
cha zui
搬嘴
ban zui
撤嘴
che zui
瘪嘴
bie zui
趁嘴
chen zui
跋嘴
ba zui
辩嘴
bian zui
逞嘴
cheng zui
馋嘴
chan zui
驳嘴
bo zui

犟嘴のように始まる中国語の単語

牛筋

犟嘴のように終わる中国語の単語

唇簸
弹空说
戴着斗笠亲
打牙撂
打牙犯
打牙逗
打牙配
点头咂
雌牙扭
雌牙裂
雌牙露
颠唇簸

中国語の同義語辞典にある犟嘴の類義語と反意語

同義語

«犟嘴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

犟嘴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語犟嘴を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への犟嘴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«犟嘴»という単語です。

中国語

犟嘴
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

boca Terco
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Stubborn mouth
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जिद्दी मुंह
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الفم العنيد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Упрямый рот
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

boca teimosa
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

একগুঁয়ে মুখ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

bouche têtu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

mulut degil
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

hartnäckige Mund
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

頑固な口
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

고집 입
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

tutuk wangkal
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cứng đầu miệng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பிடிவாதமாக வாய்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

हट्टी तोंड
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

İnatçı ağız
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

bocca testardo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

uparty usta
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Упертий рот
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

gura încăpățânat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πεισματάρης στόμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

hardnekkige mond
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

envis mun
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

sta munn
5百万人のスピーカー

犟嘴の使用傾向

傾向

用語«犟嘴»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«犟嘴»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、犟嘴に関するニュースでの使用例

例え

«犟嘴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から犟嘴の使いかたを見つけましょう。犟嘴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《跻春台》语言词汇硏究 - 第 29 页
还要犟嘴!左右与爷急施能刑! (卷一《失新郎》)尔这老狗!还要犟嘴吗?左右拿嘴,押在店房,候讯明发落!〈同上)胆大狗奴!如此犟嘴,左右与爷结实的打! (卷二《审豺狼》)胆大狗奴!如此犟嘴,左右与爷重责八十! (卷三《假先生》)该死奴才!实在犟嘴,左右与爷夹起!
邓章应, 2006
2
山东方言硏究 - 第 176 页
言点撤腔词语\小孩同大人犟嘴合伙说坏话、进谗言迷失不言语选择沉默、兌(水)嚼舌头讲故事乱传话、挑拨是非胡说 176 ^^^. 51 力贫. 诸城合伙迷、倒迷剔、栋兌、搀说故事胡说八道拨弄是非多嘴多舌顶嘴、背文儿说洋话沂水合伙、轧伙瞎胡诌、乱叫沫、 ...
张树铮, ‎罗福騰, 2001
3
一期一会:
他常和父母犟嘴,为此没少挨为生产队赶马车的父亲的鞭子,只是好像愈抽愈犟。得知是弟弟妹妹告的状时,眼珠子瞪得溜圆,听说背后还少不了找来弟弟妹妹算账。老二是女孩,和我同岁,叫英,圆脸,随她父亲。我没和她谈过什么理想之类的话,怕她会不屑 ...
华珂如, 2014
4
邓一光文集:我是我的神
他终于闭上了嘴,不再骂,而且闭上了眼睛,不再挣扎,任由他的老五在他的头上肆虐横行。群众认出了乌力 ... 乌力天扬已经成熟多了,没有和营管处的人犟嘴,找来一张床单,用床单做了个包袱,把乌力天时挪到包袱里,包袱的四个头系成死结,挂在自己脖子上 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
影响中国人的老经验全集:
... 志刚才慢慢停下手中的笔,抬起头来,轻轻地一笑,丢过去一个得意的眼色,说:“干吗那么着急走啊?回来尽情地发泄吧!”结果,汪志刚以无言的策略制胜了这位政党领袖。与迎头痛击一样,见招不拆招常常可以取得良好的制胜效果。“淹死会水的,打死犟嘴的”, ...
关丽莹, 2015
6
风流总裁小娇妻(中):
一个佣人犟嘴道:“陈小姐,你欺负夏小姐的过程我们都看到了,等帝少回来......”佳妮的目光恶狠狠一瞪:“他回来又怎么样?”她都当着南宫少帝给过夏千晨很多耳光的,曾经怎么欺负夏千晨,南宫少帝都无动于衷,她一直认为,在南宫少帝眼里,夏千晨什么都不是!
蔷薇六少爷, 2015
7
中国民间故事集成: 黑龙江卷 - 第 991 页
他这人爱财如命,年年雇伙计讲下的条件是:不犟嘴,到腊月十五给双工钱;要犟一句嘴,就分文皆无。有家姓王的,哥三个都靠扛活过曰子。他们虽然都知道李尖头家钱不好挣,可寻思给谁家干都得干,干好了挣个双工钱,还弄个多半饱。哥三个一商量,决定先让 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成黑龙江卷编辑委员会, 2005
8
我的影子在奔跑:
也可能她就等着我拉她,就像小时候我逃不掉的事情我要一直犟到田桂芳拉我才肯答应那样。田桂芳的头抵着我的肩,很阴郁,有些哽咽地在我腋窝里犟嘴。“好,我送到机场,就只到那里。”送君千里终有一别。我和外婆不再继续要求她。因为谁看到田桂芳那 ...
胡永红, 2014
9
《原諒,但不能忘記!》卷一 [白土地]: - 第 175 页
我固執己見,喊叫起來。「我願意說甚麼就說甚麼,誰也管不著!」「看這孩子,叫啥,有話不會好好說麼。」母親以奇怪的眼光看我一眼,冷靜地說。「打就打死犟嘴的,淹就淹死會水的,應該檢點自己的言行。」「不要對我說這個,我不聽,為甚麼要說假話?」「對你來說, ...
于艾平, 2015
10
计中计:
万永元想不到这屁大的小孩儿还敢跟他顶嘴,真是有眼不识泰山,心里老大不快,便有些店大欺客的蛮横:“嘿嘿,就你这么个小屁孩儿,也配跟我犟嘴。光磨嘴皮子有什么用,我问你,敢不敢跟我比画几下?”小孩儿笑道:“有何不敢!只是此地过于逼仄,难以施展拳腿 ...
伍维平, 2015

用語«犟嘴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から犟嘴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
索雅:投身幼教岗位30载不言悔
没想到,儿子对三字经很感兴趣,在背诵的同时还能解释其中的道理,慢慢地孩子开始改掉撒谎、犟嘴的毛病,还时不时冒出一些很有道理的话。后来我们才知道,索园 ... «新华网内蒙古频道, 8月 15»
2
北风吹:东北小胖丫跟父母犟嘴火了
正北方网的网友朋友们大家好,今天是4月3号星期五,欢迎收看本期《北风吹》栏目,我是主持人尤琨。上周的节目大家觉得怎么样呢?如果大家有什么好的想法,一定 ... «北方新闻网, 4月 15»
3
犟嘴”小胖丫是咱沈阳的(图)
近日,东北6岁小胖丫跟父母犟嘴的视频在微信圈和各网站的点击率过百万。在看到小胖丫如大人般说牢骚话后,网友们爆笑之余在热议、反思该怎么教育孩子。 «中华网, 4月 15»
4
读懂孩子心理的秘诀
但是实际并非如此。 看了《超级保姆》后,当孩子违反规则时我试图温和而坚定地惩罚孩子,每次惩罚孩子都是撕心裂肺地哭,最终孩子不但没有听话,反而学会了犟嘴«搜狐, 3月 15»
5
武汉男子万元首饰当垃圾扔掉垃圾堆里寻3小时找回
项链和手镯价值16000元,李运凡感觉自己闯了大祸,也不敢犟嘴,立即去找管理小区的万家兴物业公司反映。公司经理助理柯裕湖当即给千米之外的垃圾处理站打 ... «凤凰网, 2月 15»
6
培养孩子接受批评,家长要讲究方式方法
现在的孩子们不好管教啊,家长说什么都不听,反而犟嘴。如今的家庭由于孩子较少,多数家长对孩子过于百依百顺,很多孩子都是家里的小皇帝小公主,几个大人看着 ... «搜狐, 2月 15»
7
《芈月传》完胜"甄嬛" 台词太雅"难哭"众主演
听到女士犟嘴,气急败坏的郑晓龙直接起身走人,并扬言,“我现在就去网上一个字一个字地查,要是错了,看你怎么面对我!” 而这位女士也毫不示弱,“错一个字我就给 ... «人民网, 1月 15»
8
预测2015年高考作文题:“善水者常溺”
正应了那句俗话:善水者常溺,犟嘴者挨打。当年诸葛孔明可谓是著名的军事家了,智慧多多,但他每次排兵布阵,都是小心谨慎,反复论证后才发兵,取胜之时较多。 «搜狐, 12月 14»
9
“大人说话,小孩不许犟嘴”的新思考
而每逢遇到此类矛盾,在过去传统的中国家庭,最简单的解决方式,莫过于长辈大喝一声:“大人说话,小孩不许犟嘴!”与此同时,再搭配上凌厉的眼神以及某种与之相 ... «多维新闻网, 11月 14»
10
你挨过打吗?网友盘点家长打孩子八大终极武器
就是犟嘴呗!说话口气不好,或者对父母的叮嘱没耐心……也没什么大事,犟嘴那会儿就觉得自己对,挨了打之后,有时过一段时间才能琢磨出来的确是自己错了。 «网易, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. 犟嘴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiang-zui-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう