"矫饬"辞典での中国語の意味

中国語で矫饬の発音

矫	饬
jiǎo	chì

中国語で矫饬はどんな意味ですか？

中国語辞典での矫饬の定義

訂正饬 "偽装"を参照してください。

矫饬 见"矫饰"。

矫饬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の矫饬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への矫饬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«矫饬»という単語です。

• 中国語: 矫饬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jiao ordenó
• 中国語翻訳家 - 英語: Jiao ordered
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जिओ आदेश दिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أمر جياو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цзяо приказал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jiao encomendado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Jiao থেকে আদেশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jiao ordonné
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jiao lebih awal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jiao bestellt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 交通を注文
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자오 는 주문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jiao dhawuh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jiao ra lệnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜியாவோ உத்தரவிட்டார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जीआय आदेश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jiao sipariş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: jiao ordinato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jiao zamawiać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цзяо наказав
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Jiao comandat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jiao διέταξε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jiao bestel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jiao beordrade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jiao beordret

«矫饬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から矫饬の使いかたを見つけましょう。矫饬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

徐志摩文集（2册）（选题报告1）:

婀娜的克莱亚,硕美的校友居; ——但我如何能尽数,总之此地人天妙合,虽微如寸芥残垣,亦不乏纯美精神;流贯其间,而此精神,正如宛次宛士所谓“通我血液,浃我心脏”,有“镇驯矫饬之功;”我此去虽归乡土,而临行怫怫,转若离家赴远;康桥!我故里闻此,能弗怨汝 ...

陈晓丹, 2013

徐志摩全集（套装共4册）:

难忘村里姑娘的腮红颈白;难忘屏绣康河的垂柳婆婆,婀娜的克莱亚,硕美的校友居; ——但我如何能尽数,总之此地人天妙合,虽微如寸芥残垣,亦不乏纯美精神;流贯其间,而此精神,正如宛次宛士所谓“通我血液,浃我心脏”,有“镇驯矫饬之功;”我此去虽归乡土, ...

陈晓丹, 2015

古汉语常用词类释 - 第 262 页

《墨子,非命下》: "彼用无为有,故谓矫:若有而谓有,夫岂为矫哉? "上引诸例中"矫命,矫令、矫制"都是如此。又可指一般性的欺骗行为,乃指以假象骗人。《后汉书,肃宗孝章帝纪" "夫俗吏矫饰外貌,似是而非。"《新唐书,孙惺传》: "惺性通简,不矫饬, " "矫"是动词,主要 ...

沈锡荣, 1992

淸國行政法 - 第 212 页

要之,所谓耳目之官,以为矫饬政弊为任也,是为设置都察院之一大趣旨。国初以来,历代君主屡下输旨,申明其职任綦重,殆不胜枚举。《世祖亲制台省箴》有言:居是官者,表里方直,精白乃心,充广其职。国计民生,臧否黜陟,凡所敷陈,敬将梱幅,是诫其不可忽职守 ...

織田萬, ‎李秀淸, ‎王沛, 2003

张居正讲评《论语》皇家读本

若使居上的,苛刻瑣碎,而不知宽弘之大体;行礼的怠惰简慢,而无恭敬之实意;临丧的专事矫饬,而无哀痛之真情,则其本已先失了。虽其政教号令之施、进退周旋之节,缞麻擗踊之文,未必尽无可观。然大本既失,则末节无可言者,吾何以观之哉? "盖甚言其不足取 ...

Confucius, 2007

再别康桥：徐志摩诗选

... 绣康河的垂柳婆娑,娜娜的克莱亚,硕美的校友居; ——但我如何能尽数,总之此地人天妙合,虽微如寸芥残垣,亦不乏纯美精神;流贯其间,而此精神,正如宛次宛土所谓“通我血液,浃我心脏,”有“镇驯矫饬之功;”我此去虽归乡土,而临行怫怫,转若离家赴远;康桥!

徐志摩, 2011

憲宗・哲宗文集: 元軒槁, 中齋稿 - 第 27 页

元軒槁, 中齋稿 憲宗 (King of Korea), 哲宗 (King of Korea), 國學振興研究事業推進委員會 (Korea) 贓律刑推還收敎^二二版敦寧金洙根賜諡敎^一一二景慕宮再回甲追&尊號誕辰親行酌獻禮敎^一一一〇南履炯錄孤李是遠特資敎^一一|〇順天等邑水灾差 ...

憲宗 (King of Korea), ‎哲宗 (King of Korea), ‎國學振興研究事業推進委員會 (Korea), 1999

经典图读: 庄子

彼宜女与?予颐与?误而可矣。今使民离实学伪,非所以视民也,为后世虑,不若休之。难治也。"孔门慵教列传,子张见鲁哀公鲁哀公问颜阖说: "我把孔子当作栋梁,国家有救吗? "回说: "危险啊!孔子喜欢雕琢文饰,从事华丽的文辞,以支节为主旨,矫饬性情 ...

庄子, ‎陈鼓应, 2003

中国书院史资料 - 第 3 卷 - 第 2226 页

院内课程:经学以能通大义为主,不取琐细;史学以贯通古今为主,不取空论;性理之学以践履笃实为主,不取矫饬;经济之学以知今切用为主,不取泛滥;词章之学以翔实尔雅为主,不取浮靡;士习以廉谨厚重为主,不取嚣张,其大旨总以博 无故不得给假,以期专一有 ...

陈谷嘉, ‎邓洪波, 1998

徐志摩自叙/世纪风铃丛书 - 第 143 页

宛茨渥士说的自然"大力回容,有镇驯矫饬之功" ,这是我们的真教育。但自然最大的教训,尤在"凡物各尽其性"的现象。玫瑰是玫瑰,海棠是海棠,鱼是鱼,鸟是鸟,野草是野草,流水是流水;各有各的特性,各有各的效用,各有各的意义。仔细观察与悉心的体会的 ...

徐志摩, ‎刘炜, 1996