アプリをダウンロードする
educalingo
娇儿

"娇儿"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で娇儿の発音

jiāoér



中国語で娇儿はどんな意味ですか?

中国語辞典での娇儿の定義

Jiao息子は愛する息子。 また、愛する子供たちを指します。


娇儿と韻を踏む中国語の単語

八十孩儿 · 八字帖儿 · 八都儿 · 叭儿 · 安琪儿 · 巴儿 · 巴都儿 · 巴高枝儿 · 拔火罐儿 · 按扣儿 · 挨呲儿 · 挨肩儿 · 熬头儿 · 爱人儿 · 爱八哥儿 · 爱巴物儿 · 爱物儿 · 疤瘌眼儿 · 阿孩儿 · 阿物儿

娇儿のように始まる中国語の単語

娇痴 · 娇宠 · 娇脆 · 娇翠 · 娇的的 · 娇滴滴 · 娇妒 · 娇惰 · 娇蛾 · 娇娥 · 娇妇 · 娇惯 · 娇贵 · 娇憨 · 娇寒 · 娇好 · 娇红 · 娇喉 · 娇黄 · 娇娇

娇儿のように終わる中国語の単語

伴儿 · 半疯儿 · 半答儿 · 半道儿 · 扳不倒儿 · 扳指儿 · 把都儿 · 摆款儿 · 摆谱儿 · 斑儿 · 板儿 · 板擦儿 · 柏翎儿 · 班文儿 · 白眼儿 · 白衫儿 · 白面儿 · 白马小儿 · 百禄儿 · 百舌儿

中国語の同義語辞典にある娇儿の類義語と反意語

同義語

«娇儿»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

娇儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語娇儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への娇儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«娇儿»という単語です。
zh

中国語

娇儿
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

niños Jiao
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Jiao children
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जिओ बच्चों
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الأطفال جياو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Цзяо детей
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

crianças Jiao
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Jiao থেকে শিশুদের
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

enfants Jiao
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kanak-kanak Jiao
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jiao Kinder
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

交通の子どもたち
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

지아오 어린이
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

anak Jiao
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Jiao trẻ em
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஜியாவோ குழந்தைகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

जॉयएर
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Jiao çocuk
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

bambini Jiao
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

dzieci Jiao
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Цзяо дітей
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

copii Jiao
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παιδιά Jiao
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jiao kinders
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Jiao barn
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Jiao barn
5百万人のスピーカー

娇儿の使用傾向

傾向

用語«娇儿»の使用傾向

娇儿の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«娇儿»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、娇儿に関するニュースでの使用例

例え

«娇儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から娇儿の使いかたを見つけましょう。娇儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
金瓶梅: 萬曆本
嬌兒道:「小的無名娼妓,那討號來?」蔡御史道:「你等休要太謙。」問至再三,韓金釧兒方說:「小的號玉卿。」董嬌兒道:「小的賤號薇仙。」蔡御史一聞「薇仙」二字,心中甚喜,遂留意在懷。令書童取棋卓來,擺下棋子。蔡御史與董嬌兒兩個著棋。西門慶陪侍。
蘭陵笑笑生, 2015
2
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 206 页
走入房中,正面坐下,董嬌兒、韓玉釧兒二人向前磕頭。西門慶問月娘道:「人都散了,怎的不教他唱?」月娘道:「他們在這裏求著我,要家去哩。」西門慶向桂姐說:「你和銀兒亦發過了節兒去。且打發他兩個去罷。」月娘道:「如何?我說你們不信,恰像我哄你一般。
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
3
金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
麼「娘「了「道我:要:家娘送們們他怎:與:收:姐—道拍道在月去兒你你的知道個道娘道桂是娘收子得「子安「和等不姐唱說月濟」不月, ... 月娘,董嬌兒打,恰像我叫「他兩個轎子在追「西門慶你們不化亞可,正面坐下,董嬌兒、,韓玉釗兒撥阮門慶問珊安:玉釗兒兩頂 ...
蘭陵笑笑生, 2015
4
金瓶梅人物榜(之一)— 西门大官人 - 第 301 页
后事略说由于西门庆死得突然,棺材未备 o 吴月娘慌忙请人看材备棺 o 忙乱中,月台动早产,生下一个男孩,取名孝哥 o 李娇儿乘乱从月娘房中敞开的箱子里偷了五锭大元宝 o 噩耗传出,亲朋好友、宫吏同僚、优伶妓女都来看望祭吊,但气势远不如瓶儿的 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 111 页
计数 o 西门庆头载忠靖冠,身穿丝绒鹤望,白绫袄子,好不神气威风 o 珉安与平安两个一递一桶放花儿 o 两名排军各执栏杆,拦挡 ... 知道李娇儿和孙雪娥在家,便领了长 JL 来见李娇儿 o 娇儿说: “我灯草拐杖拿不定,你还请问你爹去 o ”又去问雪娥 o 雪娥更是 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
Strange Tales of the Rural Village
苟燕儿打电话给二奶好友郝娇娇,“娇儿。” “燕儿,怎么了这是?你身体还没好呢?”郝娇娇人如其名,长的娇媚,声音也娇嗲。她一边绕着复古电话线玩儿,一边娇滴滴的说:“我可听我老公说了呢,说你老公最近又找了一个。你上点心吧你,别等被遣散了,才知道哭。
Sha Wo San Wan Li, 2013
7
金瓶梅古今硏究集成: 《金瓶梅》探谜集成 - 第 720 页
娇儿在家庭里是受歧视的。西门庆娶她到家里来,很少到她房里去过夜,这件事情在那个时代一夫多妻的家庭中是一个十分严重的问题,失去丈夫的宠爱,就意味着失去在家庭中的位置。且看她做生日,只有妓院的亲戚来祝贺吃酒,吴月娘不得不出面应付, ...
朱一玄, ‎王汝梅, 1999
8
中国民间歌曲集成: 安徽卷 - 第 644 页
今天娇儿转回来,娇儿哎.晚上喝碗刷锅汤,妈妈哎. 34 ,你上张家三年整,娇儿哎,脚尖未沾我家门,娇儿哎. 35 ,还是婆婆开扇门,娇儿哎, &是你公公做好事,娇儿哎. 36 ,娇儿这边开言道,妈妈哎,叫声妈妈听我讲,妈妈哎. 37 ,也不是公公做好事,妈妈哎,也不是 ...
《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・安徽卷》编辑委员会, 2004
9
古墓之谜
朱元璋招驸马相传大明开国皇帝朱元璋是一夫一妻制的典范,他一生中只有马皇后一个妻子,两个人相敬如宾,生了好几个儿子,在四十岁时才有一个女儿,起名娇儿,并封为安宁公主,像她的名字一样,两口子对这个女儿很是娇惯,真是应了那句老话,含在嘴里 ...
林华玉, 2015
10
重生征途:
爸爸知道人家在哪吗?”电话里响起一个娇嫩女孩的声音:“爸爸肯定不知道的了,人家已经不在游乐园了,正在溜冰场呢!” “娇儿?娇儿,你......你在溜冰场干什么?你快......快回家啊!” “怎么了爸爸?你不是叫你叔叔朋友的孩子来接人家玩的吗?下午已经在游乐园 ...
謎纞獄駐, 2014

用語«娇儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から娇儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
家长须知:如何纠正孩子的不良性格?
面对孩子的点滴进步,需要不停地鼓励。为孩子塑造一个良好的性格和理性的思维习惯,是父母赠予孩子一生受用不尽的财富。自古娇儿难成材。做个“狠心”的父母,才 ... «新浪网, 9月 15»
2
家长课堂:如何纠正孩子不良性格?
面对孩子的点滴进步,需要不停地鼓励。为孩子塑造一个良好的性格和理性的思维习惯,是父母赠予孩子一生受用不尽的财富。自古娇儿难成材。做个“狠心”的父母,才 ... «新浪网, 9月 15»
3
十首被后人曲解的古诗词
布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。 床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。 自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻? 安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,. 风雨不动安如山 ... «扬州网, 3月 15»
4
压岁钱是什么钱:最早出现在汉代最初是辟邪物
百十钱穿彩线长,分来再枕自收藏,商量爆竹谈箫价,添得娇儿一夜忙。”清人吴曼云的诗对压岁钱作了解释。 据说压岁钱可压住邪祟,因为“岁”与“祟”谐音,晚辈得到 ... «凤凰网, 2月 14»
5
西门庆为何喜欢妓女(下)
第五十八回,西门庆生日,点了齐香儿、董娇儿、洪四儿、郑爱月四人来唱,但唯独不见郑爱月过来。听说她是去到王皇亲家中唱了,西门庆当即就让玳安带两个排军去, ... «搜狐, 1月 14»
6
西门庆为何喜欢妓女
西门庆是个“把家当妓院,把妓院当家”的主儿,有一次他回家正碰到潘金莲和孟玉楼 ... 李桂姐家里是世传的妓家,西门庆的三妾李娇儿就是桂姐的亲姑姑,原来也是 ... «搜狐, 1月 14»
7
女权主义者潘金莲
她打击过排名第六小妾的李瓶儿,最终致瓶儿及其儿子官哥死亡;她也几次挑战正室 ... 西门庆的其他几房小妾,李娇儿自认不是她的对手,孟玉楼是她的统一战线, ... «搜狐, 11月 13»
8
西门庆的女婿为何对自己的小丈母娘情有独钟
月娘于是走在一个最高亭子上,名唤卧云亭,和孟玉楼、李娇儿下棋。潘金蓮和西门大姐、孙雪都在玩花楼望下观看。见楼前牡丹花畔,芍药圃、海棠轩、蔷薇架、木香棚, ... «凤凰网, 10月 13»
9
西门庆其实不好色娶妻重“财”不重“貌”
娇儿这个妓女,她是个肥肥,矮墩墩的,身子很重,又能漂亮到哪呢?别人在荡秋千时,她就只能站一边看,根本不敢上,生怕压断了。又矮又肥两三百斤重的“美女”,总 ... «中国网, 10月 13»
10
西门庆的性贿赂
西门庆为了巴结蔡御史,专门留宿西门府,并安排妓女董娇儿、韩金钏儿二人陪侍。两位妓女从后门悄悄过来,这蔡御史一番谦让后,携二妓女之手进入轩内,并对西门 ... «搜狐, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. 娇儿 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jiao-er-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA