"交洋"辞典での中国語の意味

中国語で交洋の発音

交	洋
jiāo	yáng

中国語で交洋はどんな意味ですか？

中国語辞典での交洋の定義

クロスオーシャン古代ベイの名前。 今日の北部湾。

交洋 古海湾名。今北部湾。

交洋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の交洋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への交洋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«交洋»という単語です。

• 中国語: 交洋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cruzar el océano
• 中国語翻訳家 - 英語: Cross the ocean
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सागर पार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عبور المحيط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пересечь океан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: atravessar o oceano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মহাসাগর ক্রস
• 中国語翻訳家 - フランス語: traverser l´océan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menyeberangi lautan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: überqueren Sie den Ozean
• 中国語翻訳家 - 日本語: 海を渡ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바다를 건너
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nglintasi samodra
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Băng qua đại dương
• 中国語翻訳家 - タミル語: கடல் கடந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महासागर पार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: okyanusu geçip
• 中国語翻訳家 - イタリア語: attraversare l´oceano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przepłynąć ocean
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перетнути океан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cruce ocean
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διασχίζουν τον ωκεανό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kruis die see
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: korsa havet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: krysse havet

«交洋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から交洋の使いかたを見つけましょう。交洋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

罌粟花:

第二十三回諭洋將從容停戰聽漢奸草率議和卻說洋兵據了鎮江,那時洋船中新到的一位大將,名叫璞鼎查,原想就此停戰,差人到天津 ... 一面便差了一個好寶貝,名叫張喜,原來是伊大臣的跟班,也會說幾句洋話,真是一個奸猾小人。 ... 先提藩庫銀子送交洋兵。

元和觀我齋主人, ‎朔雪寒, 2014

中國近代鐵路史資料: 1863-1911 - 第 2 卷 - 第 715 页

第三條合同簽字後,洋甲須先由某銀行出保款單。其文為保華人丙、丁所集開封府至浦口鈍路貲本金苦干萬,以便三省官紳查詢。而華乙亦立保款借據,交洋甲為請。第四條如三省官紳聯名典奏時,由華乙先期電告洋甲,備款二十萬鎊,指存中國銀行、跟號, ...

宓汝成, 1963

民商事習慣調查報告錄 - 第 2 卷 - 第 82 页

China (Republic : 1949- ). 司法行政部 民商事習佾鹏奄錄^6 會應永交洋十 11 元五角五會應永交洋十一元五角六會應永交洋十元五角七會應永交洋九元五而定設某甲合一百元之會則認在一一會者毎期應永交洋十四元五角三會應永交洋十三元五角四 ...

China (Republic : 1949- ). 司法行政部, 1969

盛清社會與揚州研究 - 第 438 页

... 二月十六日長春宮首領楊得清交洋瓷百鹿罇壹對、紫檀木座 87 1 洋瓷百鹿罇壹對、紫檀木座、(下方黏貼黃簽)光緒三十年二月三十日海總管阮進壽傳上要去銅胎洋瓷百鹿尊一對、完、隨坐58 26 47 4-5 光緒十三年三月十二日奏事處首領郭雙喜交藍洋 ...

馮明珠...等, 2011

洗錢大獨家 - 第 20 页

老張那傢伙交洋馬子,還不是為了想留下來? .對洋老婆,要 ... 船到橋頭自然直,順其自然發展就是了,好歹還有一個多學期,明春把碩士論文交出去,夏天通過畢業考之後再說吧@哼,其實我交瑞士女朋友跟我回不回去、留不留下來有何柑干?又關別人什麼事?

朱文輝, 2008

国内名人传记丛书（套装共6册）:

孔祥熙的外交思想和他的从政理论差不多,以主子只能认一个,交洋朋友、找洋靠山也只能找一个。自从他上潞河学院那一天起,他就认准了美国人是朋友,是靠山。他曾不止一次在家中对孔令仪、孔令侃说,像咱们这样的穷国家,不靠美国靠谁?从反面来说, ...

池昕鸿, 2015

诸葛亮文集译注 - 第 156 页

交洋:互相分离。交,相互。洋,分开。

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

臺閩文化概論 - 第 263 页

施懿琳 等著. 炸、煙數煮爲料理方式,樣式則有八寶鴨、毛赫(磨菇)雛、栗子雞、鮑魚肚、清湯鮑魚、清湯魚翅、清湯參、八寶蝠韓藝、蟬丸、火腿筍、大五柳居、紅燒魚、炒雞(鴨)片、炒蝦仁、炒水蛙、燒蝦丸、燒雞管、塔雞(鴨)餅、生暫雞等。點心方面則有蓮子 ...

施懿琳 等著, 2013

中国近代经济思想资料选辑 - 第 1 卷 - 第 121 页

其耳食者争咎于勒敌交烟;其深悉详情者,则知其不由交烟而由于闭市。其闭市之故,一由不肯具结,二由不交洋犯。然货船入官之结,县赏购犯之示,请待国王谕至之禀,亦足以明其无悖心。且国家律例,蒙古化外人犯法,准其罚牛以赎,而必以化内之法绳之,其求 ...

赵靖, ‎易梦虹, 1982

古代南海地名汇释 - 第 46 页

安西城 ̈安邦口 ̈安治河 ̈安德蛮-安正囤城安邦海口安老海门安附梅口安都里溜安得蛮山安漠海口交扯 ̈交杯 ̈交甫 ̈交州 ̈交刺 ̈交洋 ̈交海 ̈交址 ̈交逸 ̈交攫 ̈文兰山 ̈交址洋 ̈交扯海 ̈交留巳 ̈交杯屿 ̈交拦山 ̈交览棉 ̈文南州 ̈交栏山 ...

陈佳荣, ‎谢方, ‎陆峻岭, 1986

用語«交洋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から交洋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

洋山专线接驳轨交16号线连通滴水湖站与沈家湾

东方网9月29日消息：昨天，公交洋山专线正式延伸，目前起讫站为滴水湖公交枢纽和沈家湾客运码头。市民可乘坐轨交16号线至滴水湖站，换乘洋山专线前往洋山港， ... «东方网, 9月 14»

王刚自曝洋外孙及儿子合影曾反对女儿交洋男友

近期，著名影星、主持人王刚忙于宣传他出版的第一本个人自传《我本顽痴》。在自传中王刚曝光了自己与儿子还有外孙的合照。其中王刚的外孙为中英混血儿，又有网友 ... «凤凰网, 4月 10»

谋女郎现状：李曼签约杨子公司魏敏芝交洋男友

而《一个也不能少》的魏敏芝也刚刚交到了一个美国男朋友，爱情学业双重滋润。自从张伟平宣布今年开始筹备《山楂树之恋》后，谁来出演女主角“静秋”就一直成为大家 ... «搜狐, 1月 10»

“谋女郎”魏敏芝美国蜕变当上导演交洋男友

红网12月30日报道《三枪拍案惊奇》让闫妮一跃成为“一线”女星，张艺谋即将开拍的《山楂树之恋》和《金陵十三钗》，又将造就大批“谋女郎”。曾经的“谋女郎”过得怎么样? «腾讯网, 1月 10»

<一个都不能少>魏敏芝美国蜕变交洋男友

红网12月30日报道《三枪拍案惊奇》让闫妮一跃成为“一线”女星，张艺谋即将开拍的《山楂树之恋》和《金陵十三钗》，又将造就大批“谋女郎”。曾经的“谋女郎”过得怎么样? «人民网, 12月 09»