"仿洋"辞典での中国語の意味

中国語で仿洋の発音

仿	洋
fǎng	yáng

中国語で仿洋はどんな意味ですか？

中国語辞典での仿洋の定義

ヤンの模倣のパラドックスを参照してください。

仿洋 见"仿佯"。

仿洋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の仿洋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への仿洋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«仿洋»という単語です。

• 中国語: 仿洋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: imitación Océano
• 中国語翻訳家 - 英語: Imitation Ocean
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नकली महासागर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تقليد المحيط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Имитация океана
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: imitação Oceano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সমুদ্রের অনুকরণ করো
• 中国語翻訳家 - フランス語: imitation océan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ocean tiruan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Imitation Ozean
• 中国語翻訳家 - 日本語: イミテーションオーシャン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모조 오션
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Imitasi Samudra
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giả Dương
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாயல் பெருங்கடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनुकरणातून महासागर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: imitasyon Okyanus
• 中国語翻訳家 - イタリア語: imitazione Ocean
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sztuczna Ocean
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: імітація океану
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: imitație Ocean
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απομιμήσεις Ωκεανό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nabootsing Oseaan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: imitation Ocean
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: imitasjon Ocean

«仿洋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から仿洋の使いかたを見つけましょう。仿洋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清代档案史料丛编 - 第 12 卷 - 第 40 页

南巡路贡物:一、洋彩天然九如成盒;一、松绿多甚如素冠架成对;一、仿青绿拱金二酉博成对;一、洋彩太平有快花插成对;一、洋彩 ... i 一、洋彩石榴笔洗成对;一、弄青描金如意盒成对;一、嘉窑青龙脸盆成对;一、肯花如意观昔瓶成对;一、仿洋漆描金痰盆成对; ...

故宮博物院明清档案部, ‎中国第一历史档案馆, 1987

康有为与近代文化 - 第 61 页

仿洋"变法维新的思想形成较早。康有为从游港、沪,渐收西书,到"大讲西学" ,从第一次上书到长兴里办学, "讲中外之故,救中国之法" 2 。戊戌时,康正式编撰了《日本变政考》、《俄彼得变政记》、《波兰分灭记》、《日本书目志》、《列国政要比较表》等著作,多本上 ...

方志钦, ‎王杰, 2006

取名宝典:

对于爱用洋名,而经营规模不大、没有希望打出国门去的店家,用枫丹白露、翡冷翠等是个好办法,因为这两个词都是地名, ... 塔、莱娜、芙莉娜、雅露、仙蒂斯、喜利得、福德尔、康明斯、仙蒂、雅丽莎、梦特丽、梦丝丽、梦莎等等、我们把这类名字叫做仿洋名。

巨天中, 2015

繁華落盡: 洋場才子與小報文人 - 第 16 页

從此,他周旋於達官貴人之中,不再是個局外人,而是個同流者了。』又說:『說他是個利己主義者亦不算過份。他洋氣味十足,喜歡拍照、養狗、拳擊、打靶等等,在一般文人中還是罕見的。他慕洋、仿洋,而沒有反洋。他拒絕賄賂,反對洪憲帝制,而後來沒有反蔣。

蔡登山, 2011

近代中国与世界: 互动与比较 - 第 71 页

I 康有为的世界认识和"仿洋改制一、"托古改制"与"仿洋改制"戊戌维新时期,资产阶级改良派的代表人物康有为宣传变法思想,发动维新运动,常常运用两种手法:一曰"托古改制" ,二曰"仿洋改制"。这两者的含义和目的究竟是什么呢?故宫新发现的内府抄本《 ...

王晓秋, 2003

童书业说瓷 - 第 136 页

瓷窑同质,仿洋瓷烧制,所造有炉、瓶、盏、碟、碗、盘、壶、盒之属,维甸彩华丽,甚为可观。” (第九章《宋时代》)根据这段话,是宋代已有“仿洋磁烧制”的“广窑” ,如果属实,不但是中国瓷器史上的重要事件,也是世界瓷器史上的重要事件。然而根据我们考证的结果 ...

童书业, 1998

辭源 - 第 175 页

也作彷彿、旁鬆、方伉^ 5 : "甩乎忽忽,若神仙之仿佛, "【^ ^】 0 游蕩'徘徊。^赞屈原赛& : "聊仿佯而逍遒兮,永霣^ ^成。^勢坦蕩。^ ^ ! , : "西方... ...仿#無所倚, ^ ;無所^ , ,也作"方羊"、"彷徉"、"仿洋" ,【仿 4 洋】,同"仿佯 9 \ ? | ^ 5 ^ 5 : "遗遥于廣潭之中,而仿洋^ ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

屈宋賦連語王注補證 - 第 157 页

陳金雄 九辯, ,「蕭瑟兮,草木搖落而變袞 0 」音轉爲相羊,見相羊條下。作仿庠、方羊、仿洋、彷徉、方洋其意皆同,亦義存乎聲故也。仿佯,地勢潢蕩亦謂之仿佯,楚辭招魂云, V 「西方仿佯無所倚,廣大無所極是也。」是山峽之旁。史記吳王濞傳云:彷徉天下,漢書作 ...

陳金雄, 1974

明清论叢 - 第 5 卷 - 第 476 页

在诸多的漆器中雍正皇帝对黑地或红地的描金彩漆一即仿洋漆比较喜欢,曾专门为此修造地窨。雍正七年十二月初九日,郎中海望遵旨为阴干洋漆活计在圆明园修造地窨,先做了一个小样请皇上过目, "于本月二十四日做得仿洋漆活计地窨合牌小样一件。

故宮博物院, ‎北京大学, 2004

大赢家之商标品牌致胜方略:

这些有可能适合了某些人崇洋人的心理,这些名称有真洋名、假洋名、洋洋名、仿洋名等多种。对此在以后的章节中有所介绍。二、品牌命名规则尽管成功的品牌命名很不轻松,但它仍是一项有规律可循的工作。有志于创名牌的企业,应该认真研究、吸收 ...

巨天中, 2015

用語«仿洋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から仿洋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清代家具的识别与鉴赏：雍正朝的漆饰家具

顾名思义，“仿洋漆、洋金”就是模仿日本（东洋）的描金漆器工艺。日本漆饰工艺中有一种叫“消粉莳绘”：“消粉”就是把金、银箔研磨成极细的粉末，“莳绘”就是用丝棉球蘸 ... «新浪网, 8月 15»

洋泾“荒废岛”变身主题公园主题公园已于年前开放

东方网2月28日消息：据《新闻晨报》报道，浦东洋泾港有一处人工“半岛”，以前常年被 ... 一座仿洋泾老建筑的大门敞开着，一个小女孩正透着门缝往外欣赏，门口一个小 ... «东方网, 2月 13»

意大利“打假团”在华难有作为

千万别提什么意大利人来华打假让谁脸红，笑贫不笑“仿”，傍洋品牌数钱数得手软，谁 ... 更重要的是要找到“伪洋”、“仿洋”的源头，从上游一点点梳理，提高“中国制造”的 ... «腾讯网, 3月 12»

品牌取名有玄机戴洋帽卖得欢

品牌专家在接受记者采访时表示，中国消费者崇尚洋品牌的观念决定了国内品牌爱起 ... 拉杰夫·巴特拉认为，中国出现仿洋品牌名称与国外的研究本质相同，但并不是 ... «凤凰网, 7月 11»

海南学者评海南建筑艺术山寨还是本土文化？

韩少功充满忧虑地说，现在的规划建设是全国“山寨”，不是仿古就是仿洋，但真正的文化是一种创造性的，它不是一种“山寨”，而是原创性的，原创性的东西总是有它的 ... «新华网海南频道, 5月 10»

雍正朝的漆器(图)

根据档案记载，雍正时期制作了大量的描金漆器物，这其中又分仿洋漆技法和中国传统技法两种。 所谓仿洋漆，就是指仿制日本称之为“莳绘”的黑漆描金工艺。“莳绘” ... «中国经济网, 1月 10»