"桀骜自恃"辞典での中国語の意味

中国語で桀骜自恃の発音

桀	骜	自	恃
jié		zì	shì

中国語で桀骜自恃はどんな意味ですか？

中国語辞典での桀骜自恃の定義

桀骜は傲慢さを推定する。

桀骜自恃 强横自负。

桀骜自恃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の桀骜自恃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への桀骜自恃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«桀骜自恃»という単語です。

• 中国語: 桀骜自恃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: recuento Jieao
• 中国語翻訳家 - 英語: Jieao count
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Jieao गिनती
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Jieao العد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Количество Jieao
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: contagem Jieao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Jieao গণনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: comte Jieao
• 中国語翻訳家 - マレー語: kiraan Jieao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jieao Zahl
• 中国語翻訳家 - 日本語: Jieao数
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Jieao 수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jieao mandiri
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jieao count
• 中国語翻訳家 - タミル語: Jieao எண்ணிக்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Jieao संख्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jieao sayımı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: conteggio Jieao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ilość Jieao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кількість Jieao
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: conta Jieao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jieao καταμέτρηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jieao telling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Jieao räkna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jieao count

«桀骜自恃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から桀骜自恃の使いかたを見つけましょう。桀骜自恃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

林语堂论中西文化 - 第 30 页

这也可以由日本人的桀骜性格和军人妄动上看得出来,他们在外交上俨已进向世界挑战,就连英国也看不在眼里。日本人的这种桀骜自恃 ... 日本由于极端猖狂自恃,在国际间自陷于孤立的地位,遂又与德国订盟契交,在他自己也是莫明其妙。这就证明了我 ...

林语堂, 1989

1981-1982 全国获奖中篇小说集 - 第 1540 页

迄今为止, 18 号甲还没有在业务上超出他的人,他在业务上有时固执,却不象沈巧说的那样桀骜自恃。不靠自己的理解去轻信别人,他认为那是抛弃劳动的权利;抛弃劳动的权利,无异抛弃人格,因为只有劳动才能创造人。他以自己的信条来尽忠职守,没有苟且 ...

中国作家协会, 1983

谜一样的人生: - 第 20 页

他让我们先在他家里住下,请我们吃西安的涮羊肉,表示欢迎。在和母亲的谈话中,这位翁姓叔叔说,朱其华在西安王曲中央军校任少将政治总教官时,深受胡宗南的赏识,但因自恃有才而桀骜不驯,颇遭同事们的嫉恨,告他有反叛国府的言行,最早于 1943 年被 ...

朱蓬蓬 Zhu Peng Peng, 1999

别让管理败在不会说话上：做管理一定要会的88个说话艺术:

一个公司中自然常常会有狂妄之人,通常来说,这样的人往往具有如下特征:第一,他们自命不凡,眼高手低,自己做不好的事情也不喜欢交给他人。第二,自恃清高,看不起别人,说话总是桀骜不驯,没有一点儿谦逊的姿态,不把别人放在眼里,很自负。第三,他们总 ...

林伟宸, 2014

林超民文集 - 第 2 卷 - 第 43 页

1 尽管云南诸部自恃山高水险、地处边远,对明王朝的招谕置之不理,朱元璋仍然接连不断派使到云南招谕。洪武五年( ... 今元之遗孽把匝剌瓦尔密等自恃险远,桀骜梗化,遣使招谕,辄为所害,负罪隐匿,在所必讨"气朱元璋征讨云南的决定得到群臣响应。九月 ...

林超民, 2008

柴契爾傳記: 世界名人傳記系列37 Thatcher

... 夫人聲氣相求,反而公然宣稱,保守黨所取得的壓倒多數並不是什麼好事。言下之意是首相將不受制衡,更會獨斷獨行。這令柴契爾夫人大爲惱怒,因而決心把這個不亢不卑、自恃勞苦功高而桀驁不馴的皮姆頭一個「剔」出內閣,去掉自己的眼中釘和肉中刺。

胡三元, 2015

大唐遗梦（上卷）:

半晌,突然问道:“你说,北门禁军会作反吗?” “奴婢说不好。这些北门禁军虽然自恃诛逆有功,桀骜不驯,但对皇上和太子还是忠心耿耿的,大约不至于谋反。”睿宗点点头:“是的,这些将士追随太子起事、博取富贵,自然听命于太子。”说完,又不吭声了。良久,他走到 ...

廖小勉, 2014

龍王令：妃臨城下（下）:

犼,你不是自恃很威武,不服氣嗎?現在機會擺在你面前了,和蚩尤作戰,證明你 ... 蚩尤沒能一舉擊飛龍天行,冷冷一笑,陰邪的眼眸放射出桀驁的光芒,腳掌一跺地面,直接閃現在龍天行的五米的範圍內,速度快得讓人咋舌。鳳芷樓大驚!她知道兒子陷入了險境, ...

魔女恩恩, 2015

龙王令：妃临城下（下）:

犼,你不是自恃很威武,不服气吗?现在机会摆在你面前了,和蚩尤作战,证明你 ... 蚩尤没能一举击飞龙天行,冷冷一笑,阴邪的眼眸放射出桀骜的光芒,脚掌一跺地面,直接闪现在龙天行的五米的范围内,速度快得让人咋舌。凤芷楼大惊!她知道儿子陷入了险境, ...

魔女恩恩, 2015

中国古代和亲史 - 第 345 页

唐武宗为此下达了一份诏书,对他们的军事行动予以称赞:回鹘比者自恃兵强,久为桀骜,凌虐诸部,结怨近邻。黠戛斯潜师慧扫,穹居瓦解,种类尽赍于原野,区落遂至于荆楱。今可汗逃走失国,窃号自立,远踰沙漠,寄命边陲。朕念其衰残,寻加赈卹。每陈章表,多诈 ...

崔明德, 2005