アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"倚恃"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で倚恃の発音

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で倚恃はどんな意味ですか?

中国語辞典で«倚恃»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での倚恃の定義

両親に頼って頼りにしてください。 倚恃 依靠仗恃。

中国語辞典で«倚恃»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

倚恃と韻を踏む中国語の単語


介恃
jie shi
仗恃
zhang shi
依恃
yi shi
信恃
xin shi
偏恃
pian shi
冯恃
feng shi
凭恃
ping shi
失恃
shi shi
怙恃
hu shi
shi
挟恃
xie shi
据恃
ju shi
桀骜自恃
jie ao zi shi
矜恃
jin shi
自恃
zi shi
负恃
fu shi
阻恃
zu shi

倚恃のように始まる中国語の単語

势凌人
势挟权
市门
天拔地
天剑

中国語の同義語辞典にある倚恃の類義語と反意語

同義語

«倚恃»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

倚恃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語倚恃を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倚恃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倚恃»という単語です。

中国語

倚恃
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Yi Shi
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Yi Shi
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यी शि
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يي شي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Yi Ши
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yi Shi
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

য়ি শি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Yi Shi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Yi Shi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yi Shi
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

李市
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

이순신 시
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nutup ing
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yi Shi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

யீ ஷி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

यी Shi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yi Shi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Yi Shi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yi Shi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Yi Ши
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Shi Yi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yi Shi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yi Shi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

yi Shi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yi Shi
5百万人のスピーカー

倚恃の使用傾向

傾向

用語«倚恃»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«倚恃»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、倚恃に関するニュースでの使用例

例え

«倚恃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倚恃の使いかたを見つけましょう。倚恃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 937 页
又「眾寡不相待」之「待」有作「恃」者、有作「持」者,「待、恃、持」皆形近而誤也。而此句與「 ... 如此則「眾寡、貴賤」二句當作「眾寡不能互相救援,貴賤不能互相扶持」,蓋「倚恃」之於「眾寡、貴賤」其作用小矣,當作「扶持」始合文意強調之意,從之。又「救」一作「求」, ...
朔雪寒, 2014
2
Glossika 流利客家話(四縣/海陸) 3: 大量句子聽說訓練 - 第 364 页
大量句子聽說訓練 康邁克, 徐兆泉, 陳明珠. IPA 中如果你還依賴你的父母,那表示你需要他們的錢。如果沒有依賴父母,那表示你經濟獨立。四係講你還倚恃若爺哀,該表示你還需要佢兜个錢。係講你毋使倚恃若爺哀,該表示你既經經濟獨立哩。拼 hē gong ...
康邁克, ‎徐兆泉, ‎陳明珠, 2015
3
孫子兵法: 十家註
(遠而挑戰者,欲人之進也;)杜牧曰:若近以挑我,則有相薄之勢,恐我不進,故遠也。陳皥曰:敵人相近而不挑戰,恃其守險也。若遠而挑戰者,欲誘我使進,然後乘利而奮擊也。梅堯臣同陳皥註。王晳曰:欲致人也。挑,謂擿驍敵求戰。張預曰:兩軍相近而終不動者, ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
4
世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 166 页
天地之數雖有十,然錢氏以五為限,區分一至五為生數,六至九為倚數,特別重視「五」。並認為〈繫辭傳〉所說「參天兩地」,指的 ... 參天兩地」者,聖人所以尊五也。134 錢氏以五居十數之中位,故為為六、七、八、九所倚恃。嘗云:「何以為倚?惟五居其中,故諸數倚 ...
楊自平, 2012
5
康德知識論要義新編 - 第 122 页
現在,連接感性直覺的雜多的,是想像能力:它倚恃理解而得到其智性的综合的统一,感性而得到统觀的雜多。由此,一切可能的知覺,倚恃统觀的综合,再就它們本身看,這種經驗的综合,又倚恃超驗综合,因之即倚恃範疇:故一切可能的知覺,以及一切能進入 ...
思光勞, ‎關子尹, 2001
6
精編國語辭典 - 第 313 页
倚恃,倚以自重;例挾勢欺人。 9 挾持 ˊ ㄒ ㄧ ㄚ ˊ ㄔ把東西挾在腋下。因有所倚恃而脅迫他人從事某事。 11 挾帶 ˊ ㄒㄧ ㄚˋㄉ ㄞ 藏在身上或混在物品中祕密攜帶。常 7 振義音名姓。動救 ˋ ㄓ ㄣ 濟;例振貧。抖動;例振衣千仞崗。奮發;例軍心大振。
五南辭書編輯小組, 2012
7
辭源 - 第 229 页
的意思,舆&5 ^ , # : "魏明帝使后弟毛曾典夏^ ^ ;人謂兼茵依玉树了廋^ ^ ^十和席八十二鎮持:【倚伏】指事物相互依存.相互彩響,互相轉化, ... 昭十二年: "左史倚相趙通,王曰:子善視之,是能讀三墳、五典、八索 1 九丘 V 【倚恃】依仗,靠托。^ 3 五八雜# : '時^ ...
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
8
七國志(戰國演義): 一部以戰國歷史為背景的妝回小說
孫臏倚恃功高望重,侵奪眾臣之權,把滿朝臣子百般輕視。我父親心甚不服,好生著惱。特著我來相約駙馬,及早領兵到齊,裡應外合,擒著孫臏,奉獻台前,與齊國君臣除害。』」鄒綱聽了父親話,遂備禮物,即日離府。旬日間,已到宜梁城,來到駙馬門首,將那些禮物一 ...
吳門嘯客、徐震, 2015
9
尚書 - 第 404 页
從容。」王逸注:「從容,舉動也。」和:和協。 0 辟:《爾雅,釋詁》:「罪也。」 0 辟:處罰。行刻削之政。」 0 寬:寬容。制:法制。 0 從容:舉止行動。《楚辭,九章》:「孰知余之 0 弘:弘揚、光大。丕:大。 0 倚:憑藉,倚恃。無倚法以削,《孔傳》:「無倚法制以【注釋】終有辭於永世?
錢宗武, ‎江灝, 2001
10
中山先生與國際人士 - 第 112 页
瑞澂見領事團失約,無所倚恃,乃逃往上海。總督一逃,而張彪亦走,清朝方面已失其統馭之權,秩序大亂矣。然革命黨方面,孫武以造炸藥誤傷未癒,劉公謙讓未遑,上海人員又不能到,於是同盟會會員蔡濟民、張振武等乃迫黎元洪出而擔任湖北都督,然後秩序漸 ...
張家鳳, 2010

用語«倚恃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倚恃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
基辛格:基辛格论断中美关系朝鲜问题更为紧迫(图)
朝鲜的核武器会刺激日本和韩国发展自己的核军事能力,也让平壤自以为有所倚恃,贸然进行与它的实力不符的冒险,因此造成朝鲜半岛战火重起的危险。 中国过去和 ... «凤凰网, 9月 15»
2
聯合/台灣要做一個參與者或挑釁者?
一九九六年的飛彈危機,和二○○五年的《反分裂國家法》,可視為北京仍將軍事力量作為統一最終倚恃的證據;但當中國大陸在二○一○年超越日本成為全球第二大 ... «聯合新聞網, 9月 15»
3
颐中工友追讨日本战犯箕岛肇
... 系长,倚恃敌势,残暴酷虐,陷害同胞,幸皆忠贞不阿,宁可刑死,不愿苟生,因而致死多人,被其遣送劳工数十人,其中生还祖国仅数人。”将箕岛肇的暴行公布于世。 «天津网, 8月 15»
4
聯晚/只靠「葉克膜」 救不了經濟
毛院長的三個大哉問其實都出自同一因:20年來因為台灣加工出口業西移投入大陸的世界工廠,台灣經濟乃完全倚恃在台的資通訊業、機械業、石化業中上游廠商對 ... «聯合新聞網, 8月 15»
5
名采- 鬼節「兩頭蛇」
一頭霧水,打工仔騎牛搵馬也懂得少聲張,以免失去倚恃兩頭唔到岸,但一名政客公告「兩頭蛇」?吃曹操的飯,辦劉備的事?一旦談不攏事不成又退回原處龜縮入殼? «香港蘋果日報, 8月 15»
6
經濟/試擬「經濟體質強化措施2.0」
毛院長的三個大哉問其實都出自同一因:20年來因為台灣加工出口業西移投入大陸的世界工廠,台灣經濟乃完全倚恃在台的資通訊業、機械業、石化業中上游廠商對 ... «聯合新聞網, 7月 15»
7
高僧故事:慧昭和尚不可思议寿超三百中土第一
后来长沙王叔坚与始兴王叔陵都大肆聚集宾客,大张声势,倚恃权势,勾心牛角,互不相让。当时,我和沈彦文都在长沙王门下。不久,始兴王叔陵因为谋反被诛杀,我 ... «凤凰网, 7月 15»
8
东汉顺帝“八使出巡”的反腐戏
东汉和帝以降,倚恃君主好恶的左右摆动,外戚与宦官两大集团轮番控制朝局。但不论哪个集团上台,重用的都是自己人。区别仅仅在于,外戚倚重的是娘家叔伯兄弟及 ... «新浪网, 7月 15»
9
揭秘重庆谈判中毛泽东的最后底线
在第二次世界大战中崛起的美国,倚恃强大的经济和军事实力,积极向全球扩张,企图建立由美国主宰的世界秩序。美国对华政策的目标是:建立一个表面上保持独立, ... «华声在线, 6月 15»
10
花动一山秀色文并摄影/李立红(锦州)
像老朋友那样,轻轻倚在黑黢黢的树干上,四周无人,我闭上眼睛,贪婪地吸吮着槐 ... 它们不邀宠、不倚恃、不悲亦不忧,有入世的淡然,更有出世的傲骨英风,那一树树 ... «锦州新闻网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 倚恃 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-shi-56>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう