"借访"辞典での中国語の意味

中国語で借访の発音

借	访
jiè	fǎng

中国語で借访はどんな意味ですか？

中国語辞典での借访の定義

まだ訪れて、訪問してください。 トリビュート・スピーチとして「借りる」。

借访 犹言拜访，访问。"借"为表敬之辞。

借访の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の借访を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への借访の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«借访»という単語です。

• 中国語: 借访
• 中国語翻訳家 - スペイン語: por Entrevista
• 中国語翻訳家 - 英語: By Interview
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साक्षात्कार द्वारा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من خلال مقابلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: По Интервью
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: por Entrevista
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্বারা সাক্ষাৎকার
• 中国語翻訳家 - フランス語: par Interview
• 中国語翻訳家 - マレー語: oleh Temuduga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: durch Interview
• 中国語翻訳家 - 日本語: インタビューすることにより
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 면접
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Miturut Interview
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: by Phỏng vấn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேட்டி மூலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मुलाखत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Röportaj tarafından
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Con Intervista
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przez Wywiad
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: за Інтерв´ю
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Interviu cu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Με Συνέντευξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: deur Onderhoud
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: genom Intervju
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ved Intervju

«借访»に関連する中国語の本

以下の図書目録から借访の使いかたを見つけましょう。借访に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中美棋局中的台湾问题: 1969.1-1999.12 - 第 303 页

可见布什此次访华之举是深具意义的。布什访华时值中苏关系出现改善之际。布什选择在中苏首脑峰会之前访华,一方面表示美国政府高度重视对华关系,防止中美苏三角关系互动中中美关系低于中苏关系,另一方面,布什也想借访华之机,摸清中国政府 ...

唐正瑞, 2000

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

商妾道:“几日前有一个承局打扮的拿了这张牒文,说府里要排天中节,各家关借东西去铺设。当日奴家心中疑惑,却教人来问姐姐、姐夫。问的人回来说撞遇老相公说起,道是该借的。奴家依言借与他去。这几日望他拿来还我,竟不见来。正要来与姐姐、姐夫 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

二刻拍案驚奇:

右灰編輯部. 碎骨,地下不寧!你快超度我便罷,不然,我要來你家作崇,領兩個人去!」巢大郎驚得只是認不是討饒,去請僧道念經設醮。安靜得兩日,又換了一個口聲道:「我乃陳妾丁氏,大娘死病與我何干?為你家貪財,致令我死於非命,今須償還我!」巢大郎一發 ...

右灰編輯部, 2006

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

問商妾道:「這卻為何?」商妾道:「幾日前有一個承局打扮的拿了這張牒文,說府裡要排天中節,各家關借東西去鋪設。當日奴家心中疑惑,卻教人來問姐姐、姐夫,問的人回來說撞遇老相公說起,道是該借的,奴家依言借與他去。這幾日望他拿來還我,竟不見來。

凌濛初, 2015

恽代英日记 - 第 589 页

午至伯母处,借杨恭甫名匡庐游记八至七叔处,仲涵姑丈昨自上海来,几十年不见矣。至荫楼处,托印广告,借至粹茬处,折回荫楼处,留饭。晚与宋如海君 ... 不生恶感以感情动人(信、爱、助、谅)生好感名利让之同事劳怨自负之伯言来,借访叔澄师。写致聘三等信 ...

恽代英, 1981

人生心理学:

(2)向人倾诉当我们心情不悦的时候,不妨借访亲探友散散心,有人说,朋友是最好的药,找同事、老乡、老战友互相谈谈心,说说心里话,诚挚的友情可以治疗精神上的创伤,消除寂寞和惆怅,冲淡和消除不良情绪。(3)忘年交所谓忘年交,就是忘记年龄、职业、 ...

宋心田, 2014

送给老爸老妈的心理学:

... 笑口常开,笑脸常驻保持沉静乐观愉快知足莫说人非,避免老气横秋 o (2)扩大社会交往当我们心情不悦的时候,不妨借访亲探友散散心,有人说,朋友皇最好的药,找同事、老乡、老战友互相谈谈心,说说心里话,诚挚的友情可以治疗精神上的创伤,消除寂寞和 ...

宋心田, 2014

浮生六记:

重九日,余与鸿干俱在苏,有前辈王小侠与吾父稼夫公唤女伶演剧,宴客吾家,余患其扰,先一日约鸿干赴寒山登高,借访他日结庐之地。芸为整理衅(木盍)。越日天将晓,鸿干已登门相邀。遂携(木盍)出胥门,入面肆,各饱食。渡胥江,步至横塘枣市桥,雇一叶扁舟, ...

东西文坊, 2015

廣說佛教語大辭典 - 第 5 卷 - 第 224 页

... 乘門道人乘便下坡漢語筆畫索弓 I 乘建立乘急乘急戒緩乘差別乘託乘蓮倍倍復增益倍增倍離欲俵散俵襯傭倩女離魂値値向値佛世難値佛難値遇値遇結緣借手拈香借功明位借句借位明功借事明機借事問借者借風揚帆借香問訊借借不借借借問 2 借訪借 ...

中村元, 2009

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

商小姐道二“姨姨说来鲁教人到我家来问遇着我家相公,问知其事,说皇该借与他,问的人就不来见你我竞自去回了姨姨,故此借与他去的。”贾成之道二“不信有这等,我问爹爹则个。”贾成之进去问父亲廉访道二“商家借东西与府中,说皇来问爹爹,爹爹分付借他 ...

冯梦龙, 2013

用語«借访»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から借访という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美媒习近平可借访美解释中国价值观

美国《基督教科学箴言报》日前发表社评称，习近平即将过在9月底访问美国，外界预料两国领导人之间将会谈及的议题众多，包括网络安全、南海问题、全球经济发展等 ... «星岛环球网, 9月 15»

日媒称安倍原计划借访华营造“和解”氛围

【环球网报道记者王欢】日本内阁官房长官菅义伟8月24日宣布，日本首相安倍晋三已放弃9月上旬访华的计划，原因是基于当前日本安保法案在国会的审议进入关键阶段 ... «搜狐, 8月 15»

日媒：借访美安倍要奥巴马明确钓鱼岛立场

日本首相安倍晋三26日访美，在28日与美国总统举行联合记者会，在会上，奥巴马也谈到了中日之间的老问题——钓鱼岛争端。有日媒认为，日本欲借安倍访美要 ... «多维新闻网, 4月 15»

傅高义：安倍应借访美改善与周边国家关系

傅高义在文中指出，日本首相安倍晋三此次访美，将成为自豪地展现日本战后70年历程的历史性机会，同时也将是其为改善与周边国家关系而进行布局的机会，此外还 ... «环球网, 4月 15»

外媒称金正恩欲借访俄促中国改善对朝关系

参考消息网1月16日报道一位驻北京的韩国外交人士在匿名的条件下说，朝鲜对俄邀请金正恩的积极态度显然旨在促使中国努力改善与平壤的关系。该人士说：“据 ... «新浪网, 1月 15»

默克尔访华主打新能源汽车

此外，借访华之机推广德新能源汽车，促进双方在此领域更为深远的合作，将是默克 ... 对于默克尔访华的具体行程，外交部发言人洪磊在媒体吹风会上表示，默克尔此 ... «中国新闻网, 7月 14»

习近平主席带“最大代表团”访韩揭秘出访规模

《首尔经济》今日称，习近平主席访韩，将带领3名副总理级、4名部长级领导以及250人的 ... 企业家们可以借访韩的东风做好初步接触，为以后更密切的发展打下基础。 «科学时报, 7月 14»

法媒：卡梅伦访华中英关系将全面回暖

其实，卡梅伦访华不过是又一次验证了国际关系中的铁律——“没有永远的朋友 ... 卡梅伦借访华之机，将中英共挺“自由贸易”，而欧盟在危机中贸易保护主义抬头的“ ... «新华网, 12月 13»

日媒称奥巴马欲借访日重拾亚洲战略对抗中国

【环球网报道记者王欢】美国总统奥巴马即将于2014年4月巡访亚洲国家，日本也是其目的地之一。有分析指，美总统此举意在重拾曾被指“雷声大雨点小”的“重视亚洲” ... «环球网, 11月 13»

着韩服讲汉语朴槿惠欲借访华展示韩国软实力

韩国总统朴槿惠定于27日展开访华行程，随访华日期的临近，韩国国内对总统首次访华的关注度也空前高涨。最新的民调显示，超过七成韩国人对此次访问很期待。 «中国新闻网, 6月 13»