"街面"辞典での中国語の意味

中国語で街面の発音

街	面
jiē	miàn

中国語で街面はどんな意味ですか？

中国語辞典での街面の定義

ストリート1.ユタストリートマーケット。 道路舗道

街面の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の街面を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への街面の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«街面»という単語です。

• 中国語: 街面
• 中国語翻訳家 - スペイン語: callejero
• 中国語翻訳家 - 英語: Street
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सड़क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شارع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: улица
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rua
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাস্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: de rue
• 中国語翻訳家 - マレー語: Street
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Straße
• 中国語翻訳家 - 日本語: ストリート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 거리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Street
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đường phố
• 中国語翻訳家 - タミル語: தெரு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्ट्रीट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sokak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: strada
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ulica
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вулиця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: stradă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οδός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Street
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gata
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gate

«街面»に関連する中国語の本

以下の図書目録から街面の使いかたを見つけましょう。街面に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

台灣老街地圖 - 第 86 页

86 北埔老街是個由街道與眾落 ... 4 年) '地方人士認篇大湖口未來發展潛力無窮'於是由當地鄉紳富賈共同募集資金'在火車站東南側興建了一條筆直寬闊的商店街。每一家店鋪土勻薦二落二院式格局'雙層連棟的紅磚拱廊氣勢不凡'街面並設有拱 ...

沈文台, 2006

消逝的彩虹: 農耕‧舊事‧鄉情‧美食 - 第 13 页

篇農耕時代的博物館 天放晴了,街面上好走了,所有的尸仃人就不在青石板上擠廿者走啦,衡何潤』上的人流像]長條發酵的麵粉,人多的時候,整個街面都曰走人,青石板成了]條若隱若現的中軸線。行人不在青石板上走了,青石板上再也沒有]陣陣清脆的味味聲 ...

胡祖義, 2013

2013年中国短篇小说排行榜 - 第 230 页

她朝我走来,在街的那头,目光一路锁定着我,忽视街面,我同样如此,彼此的目光汇聚在一处,仿佛身边的任何变化都不能拆散我们那灼灼的目光。是路边收费员的失声叫喊让我清醒过来的,一辆黑色路虎打街的一头飞驰而过,玛伽还在路中央,还有几步就能 ...

贺绍俊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

老街的生命: 抗戰三部曲之一 - 第 148 页

老街鋪子裡的廚房都很大,是和後門連成一體的,足以容納幾十個人吃飯。二爺自己提出去後面吃 ... 二爺想著一數那些碗筷,不就全清楚了嗎?可小隊長似乎防著了他這一手,不讓他去。而是叫人給他裝了一碗飯,讓他在鋪子外面的街上吃。街面的拐角處有 ...

林家品, 2013

弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 125 页

這樣的上等柴草在東平街面可是要賣高價的。這種好柴燒出來的火柴灰能直接當很好的清潔碗筷的用料,更是入地做肥的好火灰。另外,他們用來抵藥費的掃把也都是好掃把。這些掃把紮得特別牢貢又特別漂亮。他們是懷著感恩之情紮的掃把,所以特別 ...

王勇英, 2013

掌故王彬街 - 第 71 页

摸了職業,因為待遇較厚,他便到武六干省一問鋼鐵廠做監工去,不是有什麼雨而面女的話,他便不再到岷巿來。但見亞展伯坐在樞台後,兩眼直楞楞 ... 是一個晚上,剛下過]陣雨,街面]片潮濕,行人紛紛歸家,四周已是非常靜寂。我無所事事,便躺在床上閉目養砷, ...

許少滄, 2009

老屋:

我寄居的表叔家的街房离西城门很近,站在门槛上便能看见西城门上茂密的野草和灌木,甚至还能分辨出灌木的种类——野葡萄和苟叶。我喜欢 ... 想到表叔表婶在街面上性交,而自己则在街当边手淫,便感觉到有很多的疯狂因子在血液里变成铁钉。通道很 ...

阿贝尔, 2015

李劼人说成都

从一九一三年就陆续拆毁了。原来墙基已改为许多街道,今天的东城根街就是其间一大段。三、皇城 ... 六、沟渠街面。官沟系统自清末业已紊乱,难于清理,但总沟尚部分完好。从一九二四年城内开始修建马路,始完全破坏。也从这时起,城内街面才渐渐拓宽, ...

曾智中, ‎尤德彦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

風城: - 第 1899 页

湖口老街【簡介】位於新竹縣湖口鄉老湖口的湖口老街,是臺灣目前保存最完善的老街之一;兩旁街屋皆為二、三落式的狹長店鋪住宅,二樓緊鄰街面,沒有留設陽臺,騎樓采拱形亭仔腳設計,正立面則雕有各式動物及花鳥圖案,其上並有刻鏤精細的商家店號, ...

似懂非懂, 2006

古蹟入門 - 第 72 页

動盲趣。街屋的立面形式依與建的時代大致盲以下四種風格 o 右兩側為公壁,不能開窗 ... 受到洋樓的影響,以紅磚半圓拱砌築立面,常見形式有單拱或三拱,屋簷以女牆或欄杆封住。一樓店門仍以]門雨窗簾主,二樓多與街面齊,並開有三個拱窗,或設拱廊。

李乾朗；俞怡萍, 1999

用語«街面»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から街面という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

合肥启动街面秩序规范行动流动摊点监管不力将追责

昨天，记者从合肥市城管局获悉，在全市启动街面秩序规范行动后，将重点对市民反映强烈，且反复整治后还存在反弹现象的摊点乱摆区域实施“重拳”督查和追责，并将 ... «合肥在线, 9月 15»

合肥市城市管理街面秩序行动见成效

7月份以来，全市城管部门开展街面秩序规范行动，通过暗访督查的方式，重点查处问题突出路段。如今，摊点占道经营和乱停车现象有所改善，整治行动初见成效。 «中安在线, 9月 15»

长沙1700余名机关民警今起夜间巡逻每晚20时至次日凌晨5时

当晚，长沙市公安局正式启动机关民警夜间巡逻防控工作，全市公安机关局属各单位、城区各公安分局1700余名机关警力在夜间下沉到街面一线，加强全市城区夜间 ... «星辰在线, 8月 15»

西安公安打击扒窃偷车等街面违法行为抓获103人

西部网讯（记者 李媛） 西安回坊风情一条街、钟鼓楼广场和城西客运站作为古城西安重要的对外窗口和城市名片，商圈林立，游客众多，扒窃等街面侵财案件容易高发。 «西部网, 8月 15»

石泉城管执法岗亭开启街面服务“零死角” 模式

石泉城管执法岗亭开启街面服务“零死角” 模式 ... 表现出我们的整治决心，对于屡治不改的个例、投诉热点将紧盯严处，确保城管工作街面服务和巡查效果'零死角'。 «西部网, 8月 15»

上虞城区街面店铺频频被盗警方3次抓捕嫌犯都扑了空

浙江在线08月24日讯短短1个月内，上虞城区街面店铺频频被盗，警方缜密侦查，锁定嫌犯，但是3次抓捕扑空。民警并不气馁，多省奔袭，最终成功将嫌犯抓获归案。 «浙江在线, 8月 15»

关键字： 潍坊北宫街车祸现场图潍坊北宫街车祸司机酒驾

摘要： 山东潍坊北宫街发生车祸，一辆越野车撞伤多人后逃逸，致2死多伤。 ... 潍坊市公安局110迅速调度街面巡控警力进行查缉，并通知120现场救治。21时10分，街 ... «南方网, 8月 15»

西安警方启动为期一个月打击扒窃等

中新网8月6日电据西安市公安局官方网站消息，西安市公安局决定从即日起，在全市范围内启动为期一个月的集中防控打击扒窃等街面犯罪行动，重点打击扒窃、绺窃 ... «中国新闻网, 8月 15»

烈日炎炎街面乞丐转战地铁杭州地铁：遇纠缠可打举报电话

浙江在线08月06日讯（钱江晚报记者陈锴凯）最近杭城持续高温，地面乞讨族纷纷转战地铁。在微博、微信朋友圈，越来越多的网友抱怨杭州地铁的乞讨越来越多。对此， ... «浙江在线, 8月 15»

奥体运动街公路塌方街面正抢修预计3天恢复

奥体运动街公路塌方街面正抢修预计3天恢复. 2015-07-28 ... 昨日下午两点，家住九龙坡区奥体运动街金洲星韵苑的周阿姨说，26日下午6点多，家中已经恢复供气。 «华龙网, 7月 15»