アプリをダウンロードする
educalingo
借索

"借索"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で借索の発音

jièsuǒ



中国語で借索はどんな意味ですか?

中国語辞典での借索の定義

借りた名前で借りた


借索と韻を踏む中国語の単語

不假思索 · 不加思索 · 不索 · 便索 · 八索 · 奔车朽索 · 布基纳法索 · 布索 · 必索 · 捕索 · 暗中摸索 · 暗索 · 比索 · 百岁索 · 百索 · 绊脚索 · 绊马索 · 绷索 · 逼索 · 鳖索

借索のように始まる中国語の単語

借事生端 · 借势 · 借饰 · 借寿 · 借枢 · 借书留真 · 借书证 · 借水推船 · 借水行舟 · 借宿 · 借他人酒杯 · 借胎 · 借题 · 借题发挥 · 借条 · 借听 · 借听于聋 · 借位 · 借问 · 借衔

借索のように終わる中国語の単語

丁娘十索 · 催索 · 凋索 · 吊索 · 吹索 · 寸金竹索 · 导火索 · 带索 · 彩索 · 挫气索 · 点索 · 瘁索 · 盗索 · 缠索 · 踩软索 · 踩钢索 · 部索 · 顶索 · 颤索 · 齿索

中国語の同義語辞典にある借索の類義語と反意語

同義語

«借索»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

借索の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語借索を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への借索の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«借索»という単語です。
zh

中国語

借索
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

por cable
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

By cable
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

केबल द्वारा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بواسطة كابل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

По кабелю
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ao cabo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দ্বারা তারের
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

par câble
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

dengan kabel
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

mit der Seil
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ケーブルで
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

케이블로
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Miturut kabel
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

by cáp
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கேபிள் மூலம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

केबल करून
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kabloyla
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

via cavo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

przez kabel
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

по кабелю
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

de cablu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Με καλώδιο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

deur kabel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

genom kabel
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

av kabel
5百万人のスピーカー

借索の使用傾向

傾向

用語«借索»の使用傾向

借索の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«借索»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、借索に関するニュースでの使用例

例え

«借索»に関連する中国語の本

以下の図書目録から借索の使いかたを見つけましょう。借索に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
伟大的犹太人(上):
!罗斯历来有玩空手道的绝活儿。他能够连续抵押借贷。他在市场上能够翻云覆雨的威力,除了他的判断力之外,就是来自于他信誉良好,到哪里借钱,人家都愿意借给他。如果他有10亿美元,他可以用这些钱来作抵押,然后借到30亿美元。再用这30亿美元 ...
郑明武, 2014
2
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 343 页
唯李教授或受其影響者均逕釋簡文「索」作「素」其二。〈容成氏〉簡多」為「素」字,如下文「武王索摩」,即「武王素甲」,正是其例。此「素」字,桑故切,古心紐,五部;「索」字,穌各切,古心紐,五部。一一字古音同可互借。此故曰「素食」、曰「素王」。〈伐檀,毛傳〉曰:「 ...
邱德修, 2005
3
天盛改旧新定律令/中华传世法典
如其所修整式樣不合,及全未修整等,一律當於季校軍、輔主、當事人之罪,使與校驗短缺罪狀高低相同判斷。其中有當修整者,一校驗各種披、甲、馬及種種雜物時,如有損毁、式樣不合,及官馬肥瘦等因,正領、末驅、舍監等知索借者十三杖,不知者不治罪。借者 ...
聂鸿音, ‎白滨, 2000
4
炼金术,原来金融可以这样玩:“金融之王”索罗斯传:
鲁毅、崔胜强. 码,在投资过程中尝试杠杆原理可以增加投资者的购买力,让投资者在省时省力中掌握自己的潜在资产。这种杠杆机制并不复杂,例如,投资者在抵押贷款的时候,其实就运用了杠杆原理,借贷者首先支付无法用现金兑付的某样东西,在他偿付了 ...
鲁毅、崔胜强, 2014
5
中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 38 页
以封建末期贸易政策为中心 高淑娟, 冯斌. 实录》记载:洪武四年( 1371 ) , "日本国遣使宣闻溪、净业喜春等来朝贡马及方物,诏却之。" 0 这表明,这时的日本也改变了元朝时与中国的僵持关系,开始恢复与明朝的外交关系。但时值日本国持明与良怀争立,使臣 ...
高淑娟, ‎冯斌, 2003
6
神拳義和團的真面目 - 第 5 页
教堂槍斃人一件:直隸總督李鴻章奏報:1891 年熱河所屬朝陽、建昌縣等處教案起釁,實因「天主教民向各鋪借糧,該莊社首林 ... 5 月正在籌繳,「被張添興等糾眾來家借索為名,強姦婦女,搶去銀二萬餘兩,並衣物等件,殺害雇工吳昌林三人,並將伊兄張玉珖扭送 ...
侯宜傑, 2010
7
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
會吐蕃借索地為名,入寇涇州,節度使田希鑒,貽書李晟,乞請濟師。晟語親將史萬歲道:「李楚琳幸得逃生,田希鑒尚在涇原,我決不使漏網了。」遂命萬歲率精兵三千,作為先行,自率五千騎繼進。虜兵素憚晟威名,聞他到來,陸續退去。及晟至涇州,已是烽煙靜息, ...
蔡東藩, 2015
8
红房子,灰房子 - 第 125 页
王璞 Esphere Media(美国艾思传媒). 书之《马丁·伊登》在命运的迎头痛击之下,我头破血流可还是不低头。— —录自《马丁·伊登》 N 在《捉迷藏》那篇小说里,我写到过一间图书馆,小说的情节纯属虚构,只有那间图书馆是真的。它就在我家后面的工人文化宫 ...
王璞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
房地產登記實務 - 第 336 页
赠舆税申韩善填宴豌明(本善佳针封土地房屋之赠舆而言,稽徵栋胸有印裂现成之填窝就明借索)爪甲韩各概金额,均以新台带填嘉。已甲韩害各械如不敷填寓诗,得依格式另加附抵黏姑於各孩械下,亚於黏姑虚加蓄甲韩人印章土「瞻舆人姓名」、「圃民身分蓄 ...
陳銘福, 2004
10
續資治通鑑:
... 能迎時上下,持祿養權,至是以開府儀同三司致仕。是歲,茂州夷至永壽內附,以其地置壽寧、延寧軍。○徽宗體神合道駿烈遜功聖文仁德憲慈顯孝皇帝政和七年(遼天慶七年,金天輔元年)春,正月,乙未,令:「天下道士,與免階墀迎接衙府,宮觀科配借索騷擾; ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014

用語«借索»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から借索という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
上海图书馆推出手机读者证应用服务新举措
上海图书馆目前已完成“手机读者证”在馆内阅览室门禁、自助借还设备、参考外借索书工作台等场点的测试,将与近期正式推出试运行,日后还将逐步推行至上海市中心 ... «东方网, 8月 15»
2
冬奥会:金妍儿复出艳绝群芳李子君首秀表现满意
当日,在2014年索契冬奥会花样滑冰女子单人滑短节目比赛中,韩国选手金妍儿 ... 新华网索契2月19日体育专电(记者张寒、刘阳)借索契冬奥会宣告复出的韩国偶像 ... «新华网, 2月 14»
3
索契时间0220
主持人:下面来关注索契冬奥会。借索契冬奥会宣告复出的韩国偶像明星金妍儿当地时间19日晚在女子单人滑短节目比赛中重返世界之巅,以本赛季最高的短节目得分 ... «新华网, 2月 14»
4
昂贵的设备限制冰壶发展智者的游戏还有待普及
索契冬奥会,中国冰壶男队6比5险胜英国队,闯入四强创造历史。从电视上看,冰壶泛 ... 让我们借索契冬奥会的机会,更多地了解一下这项“冰上国际象棋”。 投壶其实很 ... «新浪网, 2月 14»
5
外媒称普京希望借索契冬奥会宣布俄罗斯回归
在西方解读中,索契冬奥的意义早已超越体育范畴,它是“普京的派对”,影响着普京个人乃至整个俄罗斯的前途,同时又是外交战场:虽然西方领导人“集体回避”,但仍 ... «新浪网, 2月 14»
6
中国驻俄大使:西方抵制冬奥会违背
被问及如何看待西方企图借索契冬奥会之机玩弄政治游戏甚至是抵制冬奥会,李辉表示,西方部分国家千方百计寻找借口,试图围绕索契冬奥会对俄内政指指点点,这 ... «中国新闻网, 1月 14»
7
俄总统普京将于5月访华中俄元首10个月内见5次
俄罗斯驻华大使杰尼索夫28日在北京透露,俄罗斯总统普京拟于今年5月访华。 ... 面对中日之间的“冷战”,作为东道主的俄罗斯总统普京,借索契冬奥会之机,是否会 ... «中国新闻网, 1月 14»
8
西媒:习近平借索契奥运会送普京大礼
中国国家主席习近平将参加2月7日的俄罗斯索契冬奥会开幕式。这是中国最高领导人第一次在境外出席大型体育赛事,也是习近平新年首次外访。西方媒体20日的舆论 ... «多维新闻网, 1月 14»
9
安倍拟借索契冬奥会开幕会晤普京磋商领土问
安倍拟借索契冬奥会开幕会晤普京磋商领土问题 ... 日俄外交相关人士消息透露称,日本首相安倍晋三计划于2014年2月俄罗斯索契冬季奥运会开幕期间访问俄罗斯。 «环球网, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. 借索 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jie-suo-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA