"嗟异"辞典での中国語の意味

中国語で嗟异の発音

嗟	异
jiē	yì

中国語で嗟异はどんな意味ですか？

中国語辞典での嗟异の定義

異なる賞賛の別の名前。

嗟异 赞叹称异。

嗟异の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の嗟异を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嗟异の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嗟异»という単語です。

• 中国語: 嗟异
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Suspiro diferente
• 中国語翻訳家 - 英語: Sigh different
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अलग आहें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تنهد مختلفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вздох отличается
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sigh diferente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিভিন্ন দীর্ঘশ্বাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sigh différente
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengeluh berbeza
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sigh verschiedenen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 別のため息
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다른 한숨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: desahan beda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thở dài khác nhau
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெவ்வேறு பெருமூச்சினிலோ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विविध उसासा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: farklı sigh
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sigh diverso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sigh inaczej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зітхання відрізняється
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suspin diferite
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στεναγμός διαφορετικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sug verskillende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: suck annorlunda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sigh annerledes

«嗟异»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嗟异の使いかたを見つけましょう。嗟异に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太平廣記:

卷第八十九異僧三釋道安鳩摩羅什法郎李恒沙門釋道安釋道安姓魏氏,常山扶柳人也。家世為儒,早失覆蔭,為外兄孔氏所養。年七歲,讀書再覽能誦,鄉鄰嗟異。至年十二出家,神性聰敏,而形貌甚陋,不為師之所重。數歲之後,方啟師求經,與辯意經一卷,可五千 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 87 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 清然,無温澗之色』等證之,其説是也。」傳『洗洸,武也;清清,怒也』、箋『君子洸洸然,清爲經文一字,傳、箋重文,引「有光有清』、本皆作『施施』者,或由顏說定之也。^ ! , ^以遂是之,恐有少誤。然則今^ ^ 5 、正義及各河北^皆云『施施』,江南舊 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

明代文学复古运动研究

时共于治博士家语,颤非其好也,辄太息罢去 l 乃独亟称司马子长麒杜少 n 当是时,闻其盲者相与共目笑之,而予独嗟嗟异焉,于是时时过长庚草堂,长庚辄与予几而谈,细剖深语 n 妩强宗子相集强卷十五)又如吴国伦,据其鞘绿槐堂稿序熟瀛予初为举子业,未尝 ...

廖可斌, 2008

文化视野下的白族古代碑刻研究

公元793年,异牟寻派遣三个使团前往长安。每个使团都携带了象征南诏国向唐朝示好建交的礼物,如生金象征了对唐朝的忠诚不移,朱砂象征了对唐朝的赤胆忠心,表达了愿与唐朝重建友好关系的愿望。公元794年,唐朝与南诏国正式恢复邦交,在贞元十 ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

隋唐演义（中国古典文学名著）:

说犹未了,雨点骤至,顷刻之间,如倾盆倒瓮,落了半晌,约有尺余,方才止息。却也作怪,那雨落在地上,沾在衣上,都是墨黑的一般。原来龙神全凭仗仙力,就这口墨水化作雨泽,以救亢旱,故雨色皆黑。当下人人嗟异,个个欢喜,问了罗公远的姓名,簇拥去见本州太守, ...

褚人获, 2013

夢中緣:

總然罹禍最慘傷,莫嗟異,交情從此在天地。話說翠娟、蘭英與舜華約盟之後,瞬息之間,不覺又是一年。一日,翠娟與蘭英道:「青春易老,韶光難留。自我來到此處,已五關春光矣。姨母吉凶,我家安否,俱未知道。且吳郎此時又不知他作何光景,你我終身之事,料來 ...

朔雪寒, 2015

秦王逸史:

玄宗嗟异道:“神仙之幻化如此,朕徒为人所笑耳。”看官,你道他所言宫中女子是谁?是明指杨贵妃。其所云边上女子,是说安禄山也。以安字内有女字故耳。“蜀当归”三字,暗藏下哑谜。至云“安莫忘危”,已明说出个安字了。玄宗却全不理会。此时安禄山拥重兵, ...

诸圣邻, 2014

淩次仲先生年譜: 四卷 - 第 110 页

四卷 張其錦. 先^也而先^下笫荚有命存頃生—學,劐团自— ^ ^ ^扇划典剩乎^先& ^ - ! ^ ^ & ^ ^且不 ^ 11」11 1 4^3 「,/^十一;見某所作詩古文及他禊述大嗟異問笑不鹰試^日援侧入威均^初應顺^鄕^不第是科主試者^^^^1 「門生盖特竒異之也夏 0 月一二^月 ...

張其錦, 1826

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 80 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 畴咨至弗成」。「帝曰 1 ^咨若予至九載靖用弗成」,宋板作「帝曰「無成乃退」,古本作「無成功乃退也」。明, ^疑後人妄改。」據改。「异已已退也』, ^與今本同。按今本之誤甚作「异已也已退也』,宋板、岳 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

辭釋 - 第 2 卷

曲守約 噴牙西廂記:「沒人處則會閒嗑牙。」按嗟異乃謂嗟歎奇異,亦卽甚贊賞也。者誰?』曰,『薛仁貴,』帝召見嗟異。」嗟異唐書薛仁貴傳:「帝遣使馳問,『先鋒白衣係以喩其形勢之便利也。竹竿然,數節之後,則必當〔或向) ^而開。所改增。全語之意,乃爲言其形勢, ...

曲守約, 1979

用語«嗟异»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から嗟异という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

百年翰墨玉屑(图)

沿门乞食推恩少，掩面求人忍辱多。遥念故乡何处是，夕阳回首泪滂沱。”尾书：“难女应素琴拭泪作。”端方阅之大嗟异，立命畀以五十金，并嘱即归故里，勿再飘堕于外。 «新浪网, 1月 15»

【唐傳奇】南柯太守傳

时君亦讲筵中，于法师处请钗合视之，赏叹再三，嗟异良久。顾余辈曰：'人之与物，皆非野间所有。'或问吾氏，或访吾里，吾亦不答。情意恋恋，瞩盼不舍，君岂不思念之乎 ... «New San Cai, 8月 13»

大唐战神薛仁贵：平辽东征高丽

召见，嗟异，授游击将军。班师后，唐太宗称赞道:“朕旧将皆老，欲擢骁勇付阃外事，莫如卿事。朕不喜得辽东，喜得曒将。”遂迁右领军中郎将。 唐高宗幸万年宫，夜间 ... «凤凰网, 2月 09»