"促轸"辞典での中国語の意味

中国語で促轸の発音

促	轸
cù	zhěn

中国語で促轸はどんな意味ですか？

中国語辞典での促轸の定義

Zhen Tunのシャフトチューニングを促進する。 ゼン、弦楽器アップチューニングシャフト。

促轸 旋紧调弦的轴。轸，弦乐器上调弦的轴。

促轸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の促轸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への促轸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«促轸»という単語です。

• 中国語: 促轸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Promover Zhen
• 中国語翻訳家 - 英語: Promoting Zhen
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जेन को बढ़ावा देना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تعزيز تشن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Содействие Чжэнь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Promover Zhen
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝেন প্রচার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Promouvoir Zhen
• 中国語翻訳家 - マレー語: menggalakkan Zhen
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Förderung Zhen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジェンの推進
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 젠 추진
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mromosiaken Zhen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thúc đẩy Zhen
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜென் ஊக்குவித்தல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zhen प्रचार करणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhen teşvik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Promuovere Zhen
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Promowanie Zhen
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сприяння Чжень
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: promovarea Zhen
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προώθηση Τζεν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bevordering Zhen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Främjande Zhen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fremme Zhen

«促轸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から促轸の使いかたを見つけましょう。促轸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 87 页

由于汉世多弦异音之五弦、七弦琴,没有活柱音码,所以其琴弦基音的改变,不能象瑟、筝那样促柱、却柱,而只能"促轸"。唐人李嘉裕《送兖州杜别驾之任》诗写道:停车遨别乘,促轸奏胡笳。 1 其"促轸"之语,当是从"促柱"之语演化而来。 1 汉世多弦异音之琴, ...

牛龙菲, 1985

檮杌閑評:

素馨纔坐下調弦促軫,鳳吟龍睛,那一段意態,先自可人。彈起來真是冰車鐵馬,鳳目鸞音,彈了《客窗》三段,起身笑道:「巴人下里,貽笑大方。」三人嘖嘖稱贊。一會擺上酒來,永貞道:「請你媽媽來同坐。」丫頭道:「他打發司裏差人去了,就來。」四人飲了一會,媽媽纔 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 357 页

3 山水写情,秋桐促轸,谓二人曾共同以书画寄情、琴音相慰,秋桐,指琴,桐木可以制琴。轸(化^ ) :琴上弦纽,鸳鸯萦恨、春绣停针,谓分别之后,情于女工,往日所绣之鸳鸯图形,也凝结着怨恨之情。 4 奁:妆盒。鸾镜:上有 5 形饰物之铜镜。 5 谓书信难达,音讯杳然。

朱德才, ‎钟振振, 1997

Liu Yuxi ping zhuan - 第 169 页

0 最后四句,写任性的美人随心所欲,再三促轸,以求高张,致使弦断声绝,悔之已晚。《调瑟词》以调瑟为喻,说明只有采取正确的调瑟方法,才能达到弦平音和的理想效果;如果不懂调瑟的道理,不得调瑟的要领,一味促轸,就难免有断弦之虞。但《调瑟词》绝不仅仅 ...

Xiaoxuan Bian, ‎Min Bian, 1996

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 871 页

须臾促轸变宫徴,一声悲兮一声喜。南看汉月双眼明,却顾胡儿寸心死。回^数年收洛阳,洛阳士女皆驱将。岂无父母与兄弟,闻此哀情皆断肠。杜陵先生证此道,沈家祝家皆绝倒。如今上爱筝不爱琴,则明此调难知音。今朝促轸为君奏,不向俗流传此心,史一作和 ...

丁远, ‎鲁越, 1993

唐詩彙評 - 第 2 卷 - 第 1426 页

杜君少与山人友,当时海内求知音,杜陵攻琴四十年,座中为我奏此曲,第一第二拍,更闻出塞入塞声,胡天雨雪四时下,须臾促轸变宫做,南看汉月双眼明,回鹘数年收洛阳,岂无父母与兄弟?杜陵先生证此道,如今世上雅风衰,世上爱筝不爱琴,今朝促轸为君奏,【汇 ...

陈伯海, 1995

中國舞蹈史二編 - 第 276 页

今朝促轸爲君奏,不向俗流傳此心。弟,聞此哀情皆斷腸。杜陵先生證此道,沈家祝家皆絕倒。如今世上雅風衰,若筒深知此聲好。世上愛聲悲兮一聲喜。南漭瀵月雙股明,却顳胡^寸心死。迴鵂數年收洛陽,洛陽士女皆驅將。豈無父母與兄沒蕃客。更聞出塞入塞 ...

歐陽予倩, 1985

杜甫亲眷交游行年考: - 第 386 页

/em>變宫徵,一聲悲兮一聲喜。南看漢月雙眼明,卻顧胡兒寸心死。回鶄數年收洛陽,洛陽士女皆驅將。豈無父母與兄弟,聞此哀情皆断腸。杜陵先生證此道,沈家祝家皆絶倒。如今世上雅風衰,若個深知此聲好。世上愛筝不愛琴,則明此調難知音。今朝促轸 ...

陈冠明, ‎孙愫婷, 2006

周朝祕史:

先軫見諸軍敗走,勒轉馬頭,單騎殺入狄陣,狄之鐵騎四圍殺至,先軫困於核心。其子且居與郤缺衝突於外,欲救其父,爭奈狄兵以鐵騎撓其來路,二將不能殺入。自辰至午,先軫在該心,力斬狄兵首級百餘,救兵不入,遂中箭而死。後史臣有十二句贊先軫云:賢哉先仲 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

東皐子集校釋 - 第 105 页

從來山水韻 II ,不使俗人^韻『十三麴,朝發琴】正早下哉爲朝梅轉絃之列子湯,鍾子;洋洋樂曲高眷騣酒汲美泉期妙曰轸:「曰:若江之喩伯牙善鼓琴『善哉!峨河!』伯牙,鎗子峨兮若所念 ... 古墓列成行,狐鬼驚魈 .正 3 :《正〔注獰六月翱神後, II 《山 3 :《轸〔注釋促轸乘明.

簡有儀, 1970

用語«促轸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から促轸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

上世纪初山东两位古琴名家的交往

又明年,陈情得告,辇至历下,诸城王心葵,闻余归,携自制二琴为貺,启囊促轸,韵绕梁壁。咸诧为雷张再世。心葵曰:此常材急就者耳,得佳植徐营之,固当倍胜。予迺示以囊材, ... «新华网山东频道, 12月 11»

"一琴一鹤"是指为官清廉吗(图)

张祜《题上饶亭》写己之赏景、饮酒，有句云：“溪亭拂一琴，促轸坐披衿。”也一副与世相忘之态，不无隐逸之情。以上唐人“一琴”，均就出世、避世、悠闲自适、放浪山水间 ... «中国经济网, 7月 09»