"近谤"辞典での中国語の意味

中国語で近谤の発音

近	谤
jìn	bàng

中国語で近谤はどんな意味ですか？

中国語辞典での近谤の定義

中傷の近く、ケア。 「ポン」を通した中傷。

近谤 照应，照料。谤，通"傍"。

近谤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の近谤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への近谤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«近谤»という単語です。

• 中国語: 近谤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cerca de la calumnia
• 中国語翻訳家 - 英語: Near slander
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पास बदनामी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القذف القريب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рядом клевета
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: calúnia perto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিয়ার অপবাদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Près de la calomnie
• 中国語翻訳家 - マレー語: fitnah berhampiran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: in der Nähe von Verleumdung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 近く中傷
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 근처 비방
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pitenah near
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gần vu khống
• 中国語翻訳家 - タミル語: அருகாமை அவதூறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जवळ निंदा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yakın iftira
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vicino calunnia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: blisko oszczerstwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: поруч наклеп
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: calomnie aproape
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κοντά συκοφαντία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: naby laster
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nära förtal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nær bakvaskelse

«近谤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から近谤の使いかたを見つけましょう。近谤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

1949 nian yi lai Taiwan di qu "Shuo wen" lun zhu zhuan ti ... - 第 205 页

論述造字之初,由於作者之主觀、書寫者之謗誤、時間之移易,以及地域之乖隔,而產生不同之義符。二. ... 考校與其相異者,以明彼此關係,定以或「義近通作」,或「義異或作」,或「形近謗作」,立論正確,取證有據,尤以「形近謗作」,論及隸碑簡慣,取證細密,不尚新異, ...

蔡信发, 2005

元曲释词/三: - 第 158 页

顾学颉, 王学奇. 養其神,和弱其氣,平夷其形,而與道浮沈俛仰。"劉向《説苑,貴德》: "聖主之於百姓也,將之養之,育之長之。"《晉書,裴楷傳》: "名臣不多,當見將養。"陶潛《飲酒》詩: "將養不得節。"《南史,儒林傳》: "爲政廉平,宜加將養。"今語猶然。將傍近謗《拜 ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

宋金元明清曲辞通释 - 第 551 页

元,郑光祖《伊尹耕莘》一[尾声] : "你与我诚心儿好温和,用意相卞, ,看寒著温凉作养,轧哺依时要忖量, " ^元,秦简夫《宵发待宾》四[折&令] : "岂不阁求怎&于孝子之门,我教训他攻书,卞,的成人, "以上各例,意为扶持、帮助、照'应'。将傍,一作"近谤、音近义同。

王学奇, ‎王静竹, 2002

汉语词义探索 - 第 215 页

谤拏"与"啰唣"在形式上有什么不同?从语音上看, "谤"与"唣" '音近, "谤" ^《集韵,平声三,麻韵》中有"陟加"、"抽加"、"诗车"三个反切。"唣"是一个俗字,《集韵》与《康熙字典》均未收,从它的变体和所出现的位置看,读音并不稳定。联系它的变体"唬"、"哆"等字来看, ...

方平权, 2006

Song Jin si jia wen xue pi ping yan jiu

吳中饑苦之狀 0 」(文集卷七:次韻劉貢父李公擇見寄)又說「詩語孤高常近謗」(同卷:趙旣見和他也指出時代的變亂往往反映於詩句中:「歲惡詩人無好語」句下有自註云:「公擇來詩,皆道依其心意與目的,把慣語隨便使用。」正如出一轍。劉監倉求米粉餅)並嘗 ...

Jian Zhang, 1975

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 100 页

税勒於婆/ 1 :已失^〗苽^生^ ^比^造般而財 10 ^ 17 第羅求^忘^不諸狨丘囚法若因彼物,利己六! " ]利上失是福頫善恶如^緣,制波緣,恶彼王火大毗養^巳名器,田'心比贝悉令巴羅捨人^共智近舍故. ^後初爲如誹丘,聲,懈諸投蜜彼從比我有罪首好而寧行世是謗 ...

黃宗仰, 1998

全宋詩 - 第 14 卷 - 第 124 页

王事何曾怨獨賢,室人豈忍交趙郎中往莒縣逾月而歸復以一壺遣之仍用前韵一斗,日飲無 IX 本、施本作如何足袁盎。更將險語應衰翁,只恐自是毫無餉。禁酒國,詩語孤高常近謗。幾回無酒欲沽君,却畏有司冉簿帳。自注"近抓,公使酒通數法#車。酸寒可笑分畏 ...

傅璇琮, 1998

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 1084 页

乂自從日月 9 ^离唐庚詩 6 惟往此 8 業肯 I 口盧 1 古冷 11 害集成明^桑賴 問詩虚名不孩一^輕換屙呶&8 ?生 1 剷克莊詩客言^近謗妻! ^蓝廉生范成大 55 * 1 ?那舊!僳 5 能文^黄廐& !詩天樓伏隙錄人語射工舍沙^影 85 ! I 卑却辭議淡得 I 讅蘇轼詩慎勿怨襲 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

春秋左傳正義(昭公): - 第 319 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一七一一 0 「朱」原作「宋」,據: ^ ^改。「鳥』,是也。古『鳥呼』字不作『嗚』。」據改。 0 「鳥」原作「嗚」,按阮校:「石經、淳熙本「嗚』作知近鄆地」之下。 0 「孟弒至伐鄆」,宋本以下正義二節惚入注文「且邇無及也。通,近也。〇近 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Flash MX 范例入门与提高 - 第 106 页

4 · 9 谤泊大雨勤" "本例将模拟"个大雨谤注胸效束。这是从白然现象中演绎出的简单动画,如图 4 · 98 所"近快远慢只'丘个很沼址的臼然现徘。对尸观察将来说·以柑同速度运动的物体,在近处的感觉速度要快一些,在远处的感觉要慢一些。一个很显然的例 ...

宋炳坤, ‎只飞, 2003