"金花烛"辞典での中国語の意味

中国語で金花烛の発音

金	花	烛
	huā	zhú

中国語で金花烛はどんな意味ですか？

中国語辞典での金花烛の定義

金の蝋燭で飾られた金の花のろうそく。

金花烛 饰有金花的蜡烛台。

金花烛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の金花烛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への金花烛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«金花烛»という単語です。

• 中国語: 金花烛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: oro Anthurium
• 中国語翻訳家 - 英語: Gold Anthurium
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गोल्ड Anthurium
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الذهب أنثوريوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Золото антуриум
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ouro Anthurium
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোল্ড Anthurium
• 中国語翻訳家 - フランス語: or Anthurium
• 中国語翻訳家 - マレー語: Gold Anthurium
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gold Anthurium
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゴールドアンスリウム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 골드 스리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lilin emas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vàng Anthurium
• 中国語翻訳家 - タミル語: தங்கம் அந்தூரியம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोल्ड मेणबत्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Altın Antoryum
• 中国語翻訳家 - イタリア語: oro Anthurium
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Złoty anturium
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: золото антуріум
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aur Anthurium
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χρυσό Ανθούριο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Gold Anthurium
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: guld Anthurium
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gold Anthurium

«金花烛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から金花烛の使いかたを見つけましょう。金花烛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

文白对照二十六史人物全传: 干部读本 - 第 893 页

宾客三百余人,器皆金玉杂宝,奏三部女乐,至夕,侍婢百余人,俱执金花烛。侃不能饮酒,而好宾客交游,终日献酬,同其醉醒。性宽厚,有器局,尝南还至涟口,置酒,有客张孺才者,醉于船中失火,延烧七十余艘,所燔金帛不可胜数。侃闻之,都不挂意,命酒不辍。孺才渐 ...

文白对照二十六史人物全传编委会, 1998

中国起居图说2000例 - 第 761 页

俱执金花烛"。当然,这种金花烛使用的范围要比白烛小。纵观蜡烛的发展史.唐宋可称极盛。当时不仅制作精巧,而且品种也非常之多。除仙音烛之外,还有所谓金莲花烛、香蜡烛、九龙烛、绛烛、耐点烛、蜜蜡烛、灵麻烛等等。据欧阳修《归田录》记载: "邓州( ...

周作明, 1999

拋磚引玉：張儀巧舌定乾坤 - 第 186 页

富女們還搬出象牙箸、白玉盞、暖心壺、瑪瑙般皿、珊瑚枕、夜夜香、金花燭、安神帳等等小件器物,擺在几案上,任魏美人隨意挑選。鄭袖頜著魏美人走進「聚寶廳」,去看那些鑲金嵌玉的用具器皿 o 鄭袖向景間點了點頭,意思是稍坐片刻)等她打發走魏美人後, ...

張英慧, 2005

中國婦女生活史

陳東原 第□卓現耳甫幸仞向付女生清六九,..染盲夏侯捷傳|婪性套豪後房妓妾曳羅較飾金翠者亦有戎百- ..延陽斐同宴賓客三百餘人器皆金玉雜賓奏三椰女樂至夕侍婢百餘人俱執金花燭染曹曹景宗傳|景宗好內妓妾至數百窮授錦伊.,, |鎮其戶填乃葬沫拾傾 ...

陳東原, 1928

女仙外史:

隨令移到御案六張,案上都擺列著龍鳳金花燭六對。有旨:景星督師沂州,除鐵鉉長女娘不行禮外,餘皆交拜成婚;並賜合甘御酒三卮。於是五位公子向上謝恩。范飛娘扶了謝小姐,女秀才扶了董小姐,滿釋奴、老梅婢扶了郭侍郎兩位小姐,各立在公子下首。

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

中國歷代歌舞妓 - 第 71 页

宾客三百余人,器皆金玉杂宝,奏三部女乐,至夕,侍蜱百余人,俱执金花烛。侃不能饮酒,而好宾客交游,终日献酬,同其醉醒。该文中称羊侃的妓乐享乐为"穷极奢靡" ,一,鸣不为夸张。从文中所述看,他对妓乐的追求,在咨肘各方面都箅是达到了某种极致。对于乐 ...

修君, ‎鉴今, 1993

中古前期的交聘與南北互動 - 第 131 页

陽斐終究辭返了羊侃私人的邀約,但《梁書》〈羊侃傳〉卻記載了一場羊侃受詔邀請陽斐的豪華盛宴:大同中,魏使陽斐,與侃在北嘗同學,有詔令侃延斐同宴。賓客三百餘人,器皆金玉雜寶,奏三部女樂,至夕,侍婢百餘人,俱執金花燭。 175 《南史》卷 23 〈王錫傳〉, ...

蔡宗憲, 2008

五朝门第: - 第 179 页

唯一家僮,得侍其旁【 3 〜。阮孝緒家貧,無以爨,僮妾竊鄰人樵以繼火" 88 、大同中,魏使陽斐與羊侃在北嘗同學,有詔命侃延斐,至夕,侍婢百餘人,俱執金花燭^ 89 ]。裴之高爲潁川刺史,士民夜反,踰城而入,之高率家僮與魔下奮擊,賊乃散走【 390 、之高弟之橫, ...

王伊同, 2006

芙蓉鏡寓言

至夕,侍婢百余人俱执金花烛。侃不饮酒而好宾游,终日献酬,同其醉判女乐,乘潮解缆,临波置酒,缘塘傍水,观者填咽。大同中,有诏命侃延魏使,宾客三百馀羊侃性豪侈,善音律。初赴衡州,于两槎胼起三间通梁水斋,饰以珠玉、锦澳,设帷屏,芙# 1 | : 9 寓窗 V 集二 ...

江东伟, ‎郭志今, 1986

梁書:

賓客三百餘人,器皆金玉雜寶,奏三部女樂,至夕,侍婢百餘人,俱執金花燭。侃不能飲酒,而好賓客交遊,終日獻酬,同其醉醒。性寬厚,有器局,嘗南還至漣口,置酒,有客張孺才者,醉於船中失火,延燒七十餘艘,所燔金帛不可勝數。侃聞之,都不挂意,命酒不輟。孺才慚 ...

姚思廉, 2015