"惊女"辞典での中国語の意味

中国語で惊女の発音

惊	女
jīng	nǚ

中国語で惊女はどんな意味ですか？

中国語辞典での惊女の定義

驚いた女性はショックを受けた女性。

惊女 受惊的女子。

惊女の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の惊女を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惊女の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惊女»という単語です。

• 中国語: 惊女
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Miedo mujer
• 中国語翻訳家 - 英語: Scared woman
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डर और औरत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: امرأة خائفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Испуганный женщина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mulher Scared
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভীত নারী
• 中国語翻訳家 - フランス語: femme Scared
• 中国語翻訳家 - マレー語: wanita takut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Erschrockene Frau
• 中国語翻訳家 - 日本語: 怖い女
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무서 워 여자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wadon wedi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: người phụ nữ sợ hãi
• 中国語翻訳家 - タミル語: பயந்த பெண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घाबरलेल्या स्त्री
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Korkmuş kadın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: donna spaventata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kobieta Scared
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: переляканий жінка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: femeie speriat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φοβάσαι γυναίκα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bang vrou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rädd kvinna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Scared kvinne

«惊女»に関連する中国語の本

以下の図書目録から惊女の使いかたを見つけましょう。惊女に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

聊斋志异（中国古典文学名著）:

中途,投毒食中,女妪皆迷。推妪堕江;载女而返,以重金卖诸宦者。入门,嫡始知,怒甚。女又惘然,莫知为礼,遂挞楚而囚禁之。北渡三日,女方醒。婢言始末,女大泣。一夜,宿于沂,自经死,乃瘗诸乱冢中。女在墓,为群鬼所凌,李翁时呵护之,女乃父事翁。翁曰:“汝命合 ...

蒲松龄, 2013

龙腾砚:

因此,上蔡等人坚信女姜邪魔附身,意在毁灭麴城!但麴城的首领是昝王,昝王几次拒绝了上蔡等人的要求。原因很简单:女姜来时已怀有身孕!打杀一个怀孕女子,有违天道!可是此刻,昝王发怒了。他绝不允许任何人挑战他的权威,当然也包括身份不明、来历 ...

菊韵香, 2015

三言（中国古典文学名著）:

原来女口此! ”人房来见了本是大唱一声。本是吃了一惊。女娘发话是二“好没是理!日多时夫妻,有是亏负你?却信人斗是我两人不和!我教你去看有是人冲撞卦铺教我三日不发市。你却信乞是人看语,推醉睡了,把一是符教安在我身上,看我本来面日。我是齐 ...

冯梦龙, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

渐起,次且入村村人见之皆惊,谓其已死道竞经且矣。顿悟墅即冢史人也。隐面不言。俱求寮富。村丛恐甚复死。莫敢同姓,闻之,趋诺家世,盖生绸服叔也。喜导至家,饵治之,异赣与 M 术漫。叔座憾录,遂坐待以鳃基蛮。唇丞卿。墨有宣人至树,平阳进士李叔向。

蒲松龄, 2015

楚辞解析 - 第 125 页

【 324 】惊:警。惊女: "惊于女"的省文。惊女采薇: "采薇惊女"的倒装。史载武王灭商后,伯夷叔齐不食周粟,采薇充饥一个妇女见后讥笑说: "你们不吃周朝的粮食,可这也是周朝的草木呀! "伯夷叔齐听后大惊' '惊女采薇' '即讲其事:祐:保佑。此讲伯夷叔齐不再采 ...

周秉高, 2003

那些年，我們愛的步步驚心——台灣言情小說浪潮中的性別政治: 台灣言情小說浪潮中的性別政治

組合模式穿越時空的主體另一時空被邂逅者(一)現代女主角V.S古代男主角現代女主角古代男主角(二)古代女主角V.S現代男主角古代女主角現代男主角(三)現代男主角V.S古代女主角現代男主角古代女主角(四)古代男主角V.S現代女主角古代男主角現代 ...

楊若慈, 2015

妩媚则天

看,她再也不命我去做走入藏书阁,我登上高而陡峭的木梯,坐在阁楼之上,贪婪地我看一部又一部书籍 o 来文善人有有少男也极有计长长木梯,微黄一盏灯,长夜,感谓 o 青,不都机书酒绝里布去列 m ,子织拂的说骨在 o 载鲁,总会八亲子志不十母女壮 o 个占 ...

深水城, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

社會工作管理 - 第 391 页

0 @二九几 Q 手代挡枣自漳酷宣萨利潭熟曲重混( )蝎女遵勃于卒拙杖豺势台滔的嫦女逼勤是在一九亡 0 年代初期萧始赣展的;富晤吕秀薄女士提出新女性主赛,她植锤徒事法律豁莉和倡尊平榷意裁,加茄注於女性参政及民法中下平等惊女的修正,她也封 ...

沙依仁, ‎江亮演, 2004

聞一多楚辭硏究論著10種 - 第 108 页

引、 5 ^、曰「^兄弟遂絕食亂七餚「女譬采萑」也。〈注引 31 ^ ^、; : 1 「^劑食条三^ 8 色不^ ^戒& .个食而 I 」此雖傅閱「伯夷叔齊, : : : 18 於^ ^采康而貪^野有觭人謂之曰『子莪不贫卸^此亦則之草木也,』」卽此所案「驚女」一一字當互 8 !「女驚采 8 」戒 I 言女戒之 ...

聞一多, 1973

草食男與肉食女 - 第 xlv 页

王貽興. 知'即使遇上喜歡的人非也任由對方因為誤會她不愛他而離開!害怕付出車害怕被拒絕由於是一直躲在自己的安圭區裏*不敢踏出一步註一如其他女生一被寵價雨也就一直渡有理會自己性措上的缺陷事反正圍在身謹的男生都捱她們的外表眼引.

王貽興, 2009

用語«惊女»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から惊女という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

惊女大学生用丰唇器致软组织坏死嘴唇凸成香肠嘴

惊女大学生用丰唇器致软组织坏死嘴唇凸成香肠嘴. 发布时间：2015-06-02 13:27:21 编辑：biwei 关键字：女大学生用丰唇器. “我们宿舍里的女生，几乎是冲 ... «股城网, 6月 15»