アプリをダウンロードする
educalingo
敬身

"敬身"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で敬身の発音

jìngshēn



中国語で敬身はどんな意味ですか?

中国語辞典での敬身の定義

それを尊重します。 2.その敬礼は敬礼です。


敬身と韻を踏む中国語の単語

保身 · 半身 · 卑身 · 备身 · 安身 · 宝身 · 帮身 · 报身 · 拔身 · 挨身 · 暴身 · 本身 · 爱身 · 白身 · 百身 · 背身 · 薄技在身 · 薄身 · 被发文身 · 逼身

敬身のように始まる中国語の単語

敬佩 · 敬齐 · 敬勤 · 敬让 · 敬纫 · 敬如上宾 · 敬若神明 · 敬上爱下 · 敬上接下 · 敬尚 · 敬慎 · 敬时爱日 · 敬事 · 敬事不暇 · 敬事后食 · 敬守良箴 · 敬授 · 敬授民时 · 敬授人时 · 敬顺

敬身のように終わる中国語の単語

不坏身 · 侧身 · 厕身 · 变化身 · 彻身 · 才广妨身 · 抄身 · 插身 · 撤身 · 擦身 · 毕身 · 病身 · 病魔缠身 · 缠身 · 藏身 · 贬身 · 车身 · 遍身 · 长身 · 陈省身

中国語の同義語辞典にある敬身の類義語と反意語

同義語

«敬身»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

敬身の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語敬身を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への敬身の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«敬身»という単語です。
zh

中国語

敬身
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Jing cuerpo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Jing body
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जिंग शरीर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هيئة جينغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Цзин тела
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Jing corpo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

রাজা শরীর
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Jing corps
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

badan King
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jing Körper
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ジン本体
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

징 바디
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

awak King
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Jing cơ thể
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கிங் உடல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

राजा शरीर
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kral vücut
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

corpo Jing
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jing ciało
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

цзин тіла
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

jing corp
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Jing σώμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jing liggaam
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Jing kropp
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Jing kroppen
5百万人のスピーカー

敬身の使用傾向

傾向

用語«敬身»の使用傾向

敬身の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«敬身»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、敬身に関するニュースでの使用例

例え

«敬身»に関連する中国語の本

以下の図書目録から敬身の使いかたを見つけましょう。敬身に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
孔子家語:
不敬其身,是傷其親;是傷其本也;傷其本,則支從之而亡。三者、百姓之象也。身以及身,子以及子,妃以及妃,君能修此三者,則大化愾乎天下矣。昔者大王之道也如此,國家順矣。」公曰:「敢問何謂敬身?」孔子對曰:「君子過言則民作辭,過行則民作則;言不過辭, ...
孔安國, 2015
2
禮記正義(經解~喪服四制):
君」,閩本、惠棟校宋本、衛氏^ ^同,監、毛本誤其法則,所以君子出言不得過誤其辭,舉動不得過誤〇「過動則民作則」者,君子假令過誤舉動,而民作表,下之所從。假令過誤出言,民猶法之,稱作其辭。身之理 0 。〇「君子過言,則民作辭」者,以君爲民爲政,在於 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
老子走近青年(第二卷):
在《礼记∙哀公问》篇中,孔子说到:“古之为政,爱人为大;所以治爱人,礼为大;所以治礼,敬为大;敬之至矣,大昏为大。大昏至矣!大昏既 ... 身穿冕服,亲自去迎娶,这是表示亲近她。亲近她 ... 孔子还说到,以往夏、商、周三代英明的君王,除了“敬妻”,还“敬子”、“敬身”。
沈善增, 2015
4
礼之道:中华礼义之学的重建:
三、孔子遂言曰:“昔三代明王之政,必敬其妻、子也有道。妻也者,亲之主也,敢不敬与?子也者,亲之后也,敢不敬与?君子无不敬也,敬身为大。身也者,亲之枝也,敢不敬与?不能敬其身,是伤其亲;伤其亲,是伤其本;伤其本,枝从而亡。三者,百姓之象也,身以及身, ...
翟玉忠, 2015
5
孔子家語:
孔子遂言曰:「昔三代明王,必敬妻子也,蓋有道焉.妻也者,親之主也,子也者,親之後也,敢不敬與.是故君子無不敬,敬也者,敬身為大.身也者,親之支也,敢不敬與.不敬其身,是傷其親.傷其親,是傷本也.傷其本,則支從之而亡.三者,百姓之象也.言百姓之所法而行身 ...
王肅註, 2015
6
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 45 页
以文承「三德」、「六德」之下,故言合受三六侯。〇傳「翕合」至「在官」〇正義曰:「翕,合」,德。此文以小至大,锪以天子之事,故先大夫而後諸當行君之令,故早夜思之。君是出令者,故言敬身行一二八 大夫皆言「日日」者,言人之行德,不可暫時捨也。臣身,敬行六德, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
朱谦之文集 - 第 70 页
敬其实只是实行上的形式主义。《蒙养启发集序》云:夫圣人之教,有小大之序,而一以贯之者,敬也。小学之敬身,大学之敬止,可以见焉。盖小大之敬,皆所以明五伦,而五伦则具于一身。是故小学以敬身为要,大学以修身为本,君子修己以敬,而止于亲义别序信, ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
8
朱子年譜綱目: 12卷 ; 卷首末各1卷 - 第 40 页
歲小學書成 3 ^卵^艚 3 詳,於人德^方得進乎 1 明德新^以让至善其^笫^明躺目锌俑俜學者不迷廣立教明倫敬身賢者^行以瘥立敎明偸敬身由是^入大學之盲是爲內篇其外篇嘉言.善行兩類則載瀵^來資考之言 5 |明.欽食之则稽古则載三,里叟巳行之迹.
李元祿, 1797
9
明儒學案. 2, 17-34 juan - 第 2 卷 - 第 107 页
1 宎豆侖也知俵身者昍必璉身豈愛身上汩付-... . ..;-..---;-[-;. . ; - . , , ..,. . , ,. .H.猴, .八八能愛人昍八必愛我八愛我則吾婀聶鉓託;王柬面石愛. ~紀. . | . .扒. . . . . . . . | ; .4:..-.....:,:,;.;\,.-.:|1. 1 _、_ : . ,... , 1 口加以胸, 6PI \,,.動. ,啊能敬身則不敢不女人甚敬" . . . ,啡疫 ...
黃宗羲, 1821
10
禮記講讀(上): - 第 130 页
守身為大。不失其身而能事其親者,吾聞之矣;失其身而能事其親者,吾未之聞也。』」按:焦氏《正義》日:「《禮記·哀公問》孔子云:『君子無不敬也,敬身為大。身也者,親之枝也,敢不敬與?不能敬其身,是傷其親;傷其親,是傷其本;傷其本,枝從而亡。』又云:「君子言 ...
呂友仁, 2014

用語«敬身»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から敬身という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
艾敬综合艺术展获各方盛赞
作为中国国家博物馆建馆百年来的首个当代艺术展,“I LOVE AIJING:艾敬综合艺术 ... 陈履生充分地肯定了艾敬身为当代艺术家的成就,他说“艾敬所诠释的是最传统的 ... «新浪网, 11月 13»
2
从学凡三变到为学自得明儒刘宗周的为学之道
蕺山为学主“敬”,始于执贽许孚远为师那年。《年谱》载,是时(1603年),许氏以“敬身之孝”激励宗周,他即“励志圣贤之学,谓入道莫如敬,从整齐严肃入”。他《与以建四》信 ... «中国网, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. 敬身 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jing-shen-10>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA