アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"径廷之辞"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で径廷之辞の発音

jìngtíngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で径廷之辞はどんな意味ですか?

中国語辞典で«径廷之辞»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での径廷之辞の定義

Diao Tingの演説Diao Ting:ドアの外側でホールの外にある "ダイアオイタイ"は、非常に遠く離れた、スピーチ:談話。 極端なクリーンアップ。 径廷之辞 径廷:即“径庭”,门外路和堂外地,指相距极远;辞:话语。相相去甚远的偏激的廉洁。

中国語辞典で«径廷之辞»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

径廷之辞のように始まる中国語の単語

情直行
径廷
行直遂

径廷之辞のように終わる中国語の単語

便
溢美之辞
百喙难
辩口利
辩说属

中国語の同義語辞典にある径廷之辞の類義語と反意語

同義語

«径廷之辞»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

径廷之辞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語径廷之辞を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への径廷之辞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«径廷之辞»という単語です。

中国語

径廷之辞
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Jingtingzhici
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Jingtingzhici
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Jingtingzhici
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Jingtingzhici
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Jingtingzhici
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Jingtingzhici
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বাক টিং ব্যাস
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Jingtingzhici
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

diameter Ting bersuara
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jingtingzhici
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Jingtingzhici
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Jingtingzhici
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ting diameteripun saka wicara
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Jingtingzhici
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பேச்சு டிங் விட்டம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

भाषण आवाज करणे करायला लावणे व्यास
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Konuşmanın Ting çapı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Jingtingzhici
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jingtingzhici
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Jingtingzhici
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Jingtingzhici
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Jingtingzhici
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jingtingzhici
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Jingtingzhici
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Jingtingzhici
5百万人のスピーカー

径廷之辞の使用傾向

傾向

用語«径廷之辞»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«径廷之辞»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、径廷之辞に関するニュースでの使用例

例え

«径廷之辞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から径廷之辞の使いかたを見つけましょう。径廷之辞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 463 页
《庄子,逍遥游》: "大有径庭,不近人情焉。"明,宋应星《天工开物,粹精,攻麦》: "盖此类之视小麦,精粗贵贱大径庭也。"引申为不近情理。南朝梁,刘峻《辩命论》: "斯径庭之辞也。"【径情】| ;〜^〜任性,任意。《鹈冠子,著希》: "故君子弗径情而行也。"【径道】| ; 09 化 ...
刘振铎, 2002
2
辭通 - 第 1 卷 - 第 968 页
辭通卷十九靑 88 廷 68 戴 9 五#速】舉注 II 庭爲 I 不足^享 0 作一亭闳聲: ; I 舊徑庭逕庭瑤凇孔子 00 ^垃歷級^上【^子,逍遙^】閗於【 02 力#秋,安死】主人以澳 I 孔子 00 :【莊子^逍逸一迚叔日^鬧^於钹^大.自憮&往^不;怖其^祸 5 : 4 向無 3 也.大.有 05 不^ ...
朱起鳳, 1982
3
庄子译注 - 第 10 页
... 而佯狂不仕。 3 林希逸:无当,无实也。〇按:高诱《淮南子》注: "当,犹实也。" 4 司马彪:极,崖也;言广若河、汉,无有崖也。径庭,激遏之辞也。〇李颐:径庭,谓激过也。〇成玄英:径庭,犹过差,亦是直往不顾之貌也。〇按:径庭,叠韵连词。
杨柳桥, ‎莊子, 2006
4
汉语成语考释词典 - 第 216 页
大相径庭^ 0 ^ 109 1|09 原作〔大有径庭〕,原指过分偏激。径庭旧读) ; 09 1?119。《庄子,逍遥游》(《集释》一上 27 〉:吾惊怖其言,犹河汉而无极也;大有径庭,不近人情焉。唐-成玄英疏: " ^接舆之言,不偶于俗,多有过差,不附世情,故大言不合于里耳也。"后多用来 ...
刘洁修, 1989
5
楚辭通故 - 第 2 卷
先言中庭,而後即許書庭宫中也之庭。《易.節卦.明夷卦》皆門庭連言,《周禮.閽人》亦然。《雜記》『璲者降,受者房中也。《莊子,逍遥遊》『大有徑庭』,知徑在堂下,庭在堂上,相懸隔地。凡此皆謂堂上之庭,連户言庭,則庭在户外,是堂上也。《詩.山有樞》『子有廷内, ...
姜亮夫, 1999
6
天人之学:唐明邦自选集:
《易经》中有不少卦爻辞的内容,实质上又给占者留有发挥主观努力的余地。预示着占者面临险恶处境时,仍可通过主观努力,争取好的前途。这一部分卦爻辞的内容,按其实质说来同占卜术的本意相径庭。更有甚者,占者对于所筮得的预示吉凶的卦爻辞,从来 ...
唐明邦, 2015
7
呂氏春秋:
呂不韋, 呂不韋門下客 朔雪寒. 矣。吾不非鬥,不非爭,而非所以鬥,非所以爭。故凡鬥爭者,是非已定之用也。今多不先定其是非而先疾鬥爭,此惑之大者也。魯季孫有喪,孔子往弔之。入門而左,從客也。主人以璵璠收,孔子徑庭而趨,歷級而上,曰:「以寶玉收,譬之 ...
呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014
8
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
主人以玙璠收,孔子徑庭而趨,歷級而上,曰:「以寶玉收,譬之猶暴骸中原也。」徑庭歷級,非禮也;雖然,以救過也。白話魯國季孫氏舉辦喪事,孔子去弔喪。進門之后,站到左邊,立於賓客的位置。主喪的季桓子用魯國的寶玉殮死者。孔子從西階下穿過中庭快步 ...
胡三元, 2015
9
螢窗異草:
俞亦愕然,始以實告。沈持鏡自照,忽大駭,叱曰:「若何人?」鏡亦朗然曰:「若何人?」徐曰:「予為郎君姬,宜參正室。不然,醋娘子詎能容?」言訖,沈忽擲鏡自僕曰:「嚇殺予!」鏡亦曰:「撲殺予矣!」俞大驚,取視之,鏡中立一美人,修眉廣頤,豔麗獨絕。以視妻,不啻徑庭之 ...
長白浩歌子, 2014
10
追寻理想足迹:
美国传奇式人物、拳击教练达马托曾经一语道破:“英雄和懦夫都会有恐惧,但英雄和懦夫对恐惧的反应却大相 径庭。”如果你发现自己总也不敢勇冒风险,而是常常躲避它,下面几点建议也许能帮助你发掘和增强一些人人皆有的勇敢精神。(1)努力实践自己 ...
舒天、孙思忠 主编, 2014

参照
« EDUCALINGO. 径廷之辞 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jing-ting-zhi-ci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう