"僦赁"辞典での中国語の意味

中国語で僦赁の発音

僦	赁
jiù	lìn

中国語で僦赁はどんな意味ですか？

中国語辞典での僦赁の定義

レンタルリース。

僦赁 租赁。

僦赁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の僦赁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への僦赁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«僦赁»という単語です。

• 中国語: 僦赁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Alquiler de arrendamiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Hire lease
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पट्टे के लिए किराया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توظيف الإيجار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прокат аренды
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Aluguer de locação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভাড়া ভাড়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: location de bail
• 中国語翻訳家 - マレー語: sewa sewa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vermietung Leasing
• 中国語翻訳家 - 日本語: リースを雇います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 임대 대여
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rent Hire
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thuê cho thuê
• 中国語翻訳家 - タミル語: வாடகை வாடகைக்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खेळण्यासाठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kiralama kira
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Noleggio locazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wynajem najmu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Прокат оренди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Închiriez leasing
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μίσθωση μίσθωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: huur huurkontrak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hyra leasing
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Utleie lease

«僦赁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から僦赁の使いかたを見つけましょう。僦赁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後漢書:

范曄 朔雪寒. 〔三〕韓界上黨,魏界河內,相接犬牙,故云郊也。〔四〕敖倉在滎陽,解具安紀也。〔五〕右臂,喻要便也。〔六〕閡與「礙」同。〔七〕幟,記也。續漢書曰「以絳縷縫其裾」也。後羌寇武都,鄧太后以詡有將帥之略,遷武都太守,引見嘉德殿,厚加賞賜。羌乃率眾數 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Yuan fu - 第 1-2 卷 - 第 233 页

独至缮宫室以赁人,其岁月所收之僦费,固明明后利也,而犹不得谓为母财者何居?曰:是犹有辨。 ... 通国所有之宫室也。故虽缮以赁人,自主者之私言之,则为母财,自一国 ... 其为物,与支费所属之居室 栈,列肆行店,其僦赁费 屋庐物同而用异。居室屋庐虽有僦 ...

Adam Smith, 1981

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

啾啾子修反蒼頡篇眾聲也啾啾鳴聲也。紃羊似均昌緣二反紃謂雜也縷也。第十卷[打-丁+監]匱胡[黑*敢]反[打-丁+監]攏也[打-丁+監]圈也。燈盛 時征反在器日盛案盛謂今之杯盂也左傳[二/日]酒一盛言器也。僦賃子溜將六二反通俗文雇載曰僦下女鴆反。

唐 玄應撰, 2014

山東鹽法志: 22卷, 附坿編10卷 - 第 16 页

... 建造衙暑其工科費用不過数年赁募之资便足修耷衙蒲臺縣膠莱分司逮判仍驻膠州各該虡俱有著址可 0 分司均宜仍循舊制各歸各所請令演樂分司逮同仍駐於體制^符^於 1 多所未 1 愚^ ^演樂麝萊一一今省槭衙署人巳^塌均屬葡 2 ?资僦賃民一务居住^

崇福, ‎宋湘, ‎嚴可均, 1809

汉语和藏语同源体系的比较硏究 - 第 215 页

5 6 7 8 僦赁《广雅,释言》: "僦,赁也。"《汉书,王莽传》"僦载烦费"注: "僦,赁也。"滟瀋《说文》: "瀋,汁也。"《淮南,人间》"及渐之于滟"注: "滌,臭汁也。"米荅《说文》: "荅,小求也。"雔答《说文》: "讎犹应也。"《汉书,王莽传》"亡言不讎"注: "讎,对也。"按:应、对皆答也。

施向东, 2000

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

唐玄應撰. [打丁+監]匱胡[黑*敢]反[打丁+監]攏也[打丁+監]圈也。燈盛時征反在器日盛案盛謂今之杯盂也左傳[二/日]酒一盛言器也。僦賃子溜將六二反通俗文雇載曰僦下女鴆反。晃煜又作晄古文熿同胡廣反說文晃明也廣雅晃暉也光也下由掬反說文熀曜也 ...

唐玄應撰, 2014

中囯传统民商法兴衰之鉴 - 第 128 页

从经营租赁业的主体划分,两宋有官营与私营两大类;从租赁的标的物划分,有房屋、邸店、车马舟船以及各种家具器皿等等。史称: "僦赁取直者,京师人指为钱井经商"。 2 即房屋租赁成为最赚钱的行业之一。(一)官私房屋租赁法律关系的发展官房的租赁, ...

季怀银, 2003

宋代旅游研究 - 第 256 页

第三,叶青接掌处州客店后,该客店的经营方式应是租赁经营。 ... 再说叶青祖上"世与大家掌邸店" ,至叶青才"以贫舍业" ,如果不是从事租赁经营,即使是贫困一些也能与人"掌邸店" ,因为像委托经营之 ... 房地僦赁,则起所谓家业钱;店肆卖买,则起所谓营运钱。

王福鑫, 2007

两汉社会经济发展史初探 - 第 340 页

曾延伟. 积毁坏,永建六年九月,诏书修太学,刻石计,年用工作徒十一万二千人,阳嘉元年八月作毕" ,亦可见用刑徒数量之大了。至于考工令及将作大匠下属^金、木细作工则不会用刑徒,是否仍用官奴就很难确定了。考工室在西汉属少府(见《汉书,百官公脚 ...

曾延伟, 1989

105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-2 页

(A)「混」聲四部/「混」吃混玩(B)工「尺」/公「尺」(C)一「會」就罷/學「會」了鄙事(D)小工「調」/「調」素琴。( ) 8.下列選項各文句「」中的字,字音標示完全正確的選項是: (A)傴「僂」提攜:ㄌㄡˇ (B)支吾半「晌」:ㄒㄧㄤˇ (C)僦「賃」看幕:ㄌㄧㄣˋ (D)蚤「繰」而緒:ㄗㄠˋ。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

用語«僦赁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から僦赁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宋朝人的住房问题

宋政府对房屋租赁业有一条规定：“假每人户赁房，免五日为修移之限，以第六日起 ... 《续资治通鉴长编》卷十）宋人认为，“僦屋出钱，号曰'痴钱'，故僦赁取直者，京师人指 ... «新京报, 8月 13»

后周世宗柴荣擅城市规划改造汴京展大都会魅力

... 繁盛，而都城因旧，制度未恢，诸卫军营，或多窄狭，百司公署，无处兴修，加以坊市之中邸店有限，工商外至，络绎无穷，僦赁之资增添不定，贫阙之户，供办实艰。 «中国新闻网, 7月 13»