"酒容"辞典での中国語の意味

中国語で酒容の発音

酒	容
jiǔ	róng

中国語で酒容はどんな意味ですか？

中国語辞典での酒容の定義

ワインの顔の特徴を飲んだ後。

酒容 饮酒后的面色。

酒容の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酒容を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酒容の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酒容»という単語です。

• 中国語: 酒容
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vino Yung
• 中国語翻訳家 - 英語: Wine Yung
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शराब युंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النبيذ يونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вино Юн
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wine Yung
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইউং ওয়াইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: vin Yung
• 中国語翻訳家 - マレー語: wain Yung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wine Yung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワインヨン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 와인 영
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: yung anggur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rượu Yung
• 中国語翻訳家 - タミル語: மது திறன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: युंग मद्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yung şarap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vino Yung
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wino Yung
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вино Юн
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vin Yung
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρασί Yung
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wyn Yung
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vin Yung
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vin Yung

«酒容»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酒容の使いかたを見つけましょう。酒容に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

第一丫環:

大家這才摩拳擦掌的高興起來,楊梅幾個就慌忙去搶東西,雞肉豬肉瞬間就都有了主子,青菜豆腐也很快被拿走了,容華看著自己面前這盆洋蔥,好笑的和花憶琴說:「咱們這東西多,還沒人搶。」花憶琴不敢上去搶東西,眼睛裏卻都是淚水,也不知道是辣的還是哭 ...

李永斌, 2006

歷代神仙通鑑 - 第 2 卷

... _ 一〕二」霓一全贈之遂入咸陽說噁侯薦打烏柑手姻鄭司仙村之難~ ‵一- - ( .^_' ~',ˊ._'__〉】一(ˊ_r'lhl 蔓〝'一 u " ‵〝 _ ‵”_"【一口 ˋ' ~一`l _′ ‵ lllllll '一」'酒客〝遇如此苯日惟梁市酒家工依宥虢酒客遣主人作逼暐朱極佳日售蕊鑽家教宮酒容偶醉 ...

Dao Xu (17. Jh), ‎張繼宗, ‎黃掌綸, 1700

总裁大人很不善:

第10章把她当成是礼物“那我马上安排你跟容总见面。”传闻,那个容总,什么都不喜欢,就喜欢女人,尤其是那种没毕业的清纯大学生。只要是他看上眼的女人,他会非常的大方,车子钻戒,要什么给什么。当然,他苏家不需要那些车子钻戒,只要他能跟权总为 ...

赫连萧, 2015

中国茶酒辞典 - 第 476 页

为试其量围其腹,以同容量作桶一,置厅上,命一苍头视荣饮,饮几许,如量注桶中。荣饮酒竟日,桶已溢,别注荣中,又溢,荣依然神色自若。一日有夷使来朝,善饮,举朝无能胜者。人向成祖荐学士曾宋善饮,帝遂召荣与夷使饮。对饮竟日,夷使已醉,而荣面无酒容。

陳金林, ‎顧炳權, 1992

千年一坊

酒器还出现了侨 K 长勺的氏族 o 周代的饮酒风气虽前所未苞的蘖荣 o 其标志国商代的风格 o 自那时起,也诞那爵皇周酒此组 ... 三种大月 5 中奇呈路精酒国最,主目、为,制器器、干 o 锅几会究 o 、如在 _ 代村豁器型,纹丽铜中的盛周器分富形酒容壶数介 _ ...

章夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

格列佛遊記: 大人國小人國的奇遇

樣來見心了量地人朝就下這起她放物盡的傭心易躺就叫快動我碼讓手容上他尖兒很的。 ... 了杯酒鬧風容候了把就那地狠吃酒把都難很時爬直但的高時就小度全不者的上、一他高同叉的熊話並讀上馬我傷的我,刀侖的這的桌我現跌上把來出加敬到酒容在 ...

史威夫特, 2015

古今醫統大全:

竭梢(去毒,二七個)茯苓(一兩)上為細末,每服一錢,食前,溫酒調服。 ... 各半升)惡實(炒)防風(去蘆)大麻仁(炒,一升)茄根(二斤,洗,細切,蒸一時,九月九日采淨)牛膝(酒浸炒)惡實根(切炒,一斤)桔梗羌活秦艽石菖蒲(九節。 ... 空心食前臨臥各一服,常令有酒容。

徐春甫, 2015

清容外集

蔣士銓. )翼入諦劑.耐珊仍唸悅‵惰用怎如我耐.llldIIIIII |||I '||ˊ'l'l _Q 蔔 _ 疋、‵ _ 一" ' IO\ ( /\【M 【Hˊ-一】卞汨人酗鬃劈彬摟-相抱、仰工`耳目一新可稱絕釐凈一移屌' _ } N 三 ll 抎 il 刀 Nl - ll,‵Il`| Ili ] |快 l \卜' ij 〝一到園中蟲噁立行下恤內奏樂場設石山 ...

蔣士銓, 1774

大宋宣和遺事:

婦人奏道:『賤妾與夫伅同到鼇山下看燈,人鬧裡與夫相失。蒙皇帝賜酒,妾面帶酒容,又不與夫同歸,為恐公婆怪責,欲假皇帝金杯歸家與公婆為照。臣妾有一詞上奏天顏,這詞名喚「鷓鴣天」:月滿蓬壺燦爛燈,與郎攜手至端門。貪觀鶴笙歌舉,不覺鴛鴦失進傸。

朔雪寒, 2014

饭店客房管理与服务 - 第 215 页

贺湘辉, 徐文苑. 的,在走廊柿黄色的灯光下,可以看到他面色通红、额上几根被酒力所激发的青筋在凸动。"视女,拿酒水来。"容人冲着我们大喊,并斜着眼看着我旁边的小刘。我看到容人一脸醉相,还如此贪杯,真为小刘 ...

贺湘辉, ‎徐文苑, 2005

用語«酒容»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酒容という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

買彩券去霉運？ 先收到拒絕酒測的九萬元紅單

陳男說什麼都堅持不肯接受酒測。 ... 再次酒後騎車至住處附近的彩券行，想買張彩券去霉運，雖然戴著口罩遮掩酒容，沒想到仍被眼尖陳員識破，在彩券行前被攔下。 «自由時報電子報, 8月 15»