"醵借"辞典での中国語の意味

中国語で醵借の発音

醵	借
jù	jiè

中国語で醵借はどんな意味ですか？

中国語辞典での醵借の定義

借りてお金を借りる

醵借 筹借。

醵借の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の醵借を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への醵借の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«醵借»という単語です。

• 中国語: 醵借
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Animales prestado
• 中国語翻訳家 - 英語: Animals borrow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पशु उधार ले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحيوانات تقترض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Животные заимствовать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: animais emprestar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জন্তু ধার
• 中国語翻訳家 - フランス語: animaux emprunter
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untuk meminjam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tiere ausleihen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 動物借ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 동물 빌려
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Animals nyilih
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Loài vật mượn
• 中国語翻訳家 - タミル語: விலங்குகள் கடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्राणी उसने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hayvanlar ödünç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: animali in prestito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zwierzęta pożyczyć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тварини запозичувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: animale împrumuta
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ζώα δανειστεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: diere leen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: djur låna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dyr låne

«醵借»に関連する中国語の本

以下の図書目録から醵借の使いかたを見つけましょう。醵借に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三蘇年譜 - 第 4 卷

四《廣悴蕭大夫借前韻見贈復和答之二首》題下「査註」引《龍泉舊志》。該簡首云「近得見令兄提切望垂念。」此朝奉,名世範,字器之,嘉祐癸卯進士,龍泉人,時爲虔州通判。見《蘇軾詩集》卷四十州,下水到惠。賤官重累,敢望矜恤。待爲於郡中諸公,醵借白直數十 ...

孔凡禮, 2004

茶寮声细氤氲远/徽州古茶事/中国文化遗珍: 徽州古茶事

... 前者约占二成,后者约占八成。在这后者中,多数资金也不能全部自筹,不足部分有的靠借贷,有的则靠用毛茶入股。如光绪二十三年,屯溪开设茶号 59 家,其世业殷实者,不过五分之一,其余多属无本小贩,或以重息称贷,用沪上茶栈作本,或十人八人醵借数金 ...

郑建新, 2004

Su Shi wen ji - 第 4 卷

蘇軾, 孔凡禮 舟,由龍南江至方口出陸至循州,下水到惠。賤官重累,敢望矜恤。特爲於郡中諸公,醵借白直數近得見令兄提舉,稍聞動止之詳,爲慰。少事輙冒聞,幸恕率易。兒子邁般挈數房賤累,自虔易小與蕭朝奉一首惠州〔一; |『伏」原作「不」,據 6 七集,續集》卷 ...

蘇軾, ‎孔凡禮, 1986

通借字萃编 - 第 13 页

更有意義完全相反之字,因彼此音近,亦得通借。例如《莊子,秋水》: "今吾無所開吾喙" ,《釋文》"開本作關,又作閡"。此朱駿聲所謂"薰香用以代葷,義不妨於相戾(反也)。孳息取以爲止,訓亦見其交通"之類。由此又可見古書中通借字的多而且怪了,是不可爲法的。

郑权中, 1990

劉公案: 羅鍋軼事

羅鍋軼事 儲仁遜 朔雪寒. 第二回納糧知縣不敢主求情激怒被梟示從小志氣要高,長大必是英豪。替父報仇將恨消,不怕投火鑽刀。為人無有昂氣,枉在世間立著。吃喝嫖賭耍落道,那顧旁人嗤笑。卻說恩縣知縣任三封同左都恒下了公堂,各乘坐驥一同出縣衙, ...

儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014

左宗棠全集: 札件 - 第 331 页

学宫无请颁公费之理也, 596 周提督绍濂请借领大饧筹议楚湘各军建锒由 1 楚军由东南而西北,纵横扫荡,攘除奸凶,将士从征捐躯殒命者何可胜纪。除战绩最著、死事最烈者均经奏请于立功地方及原籍建立专祠,此外昭忠、忠义祠,崇报祠,或本军捐建、或 ...

左宗棠, 1986

宗教与神话 - 第 41 页

李亦园. 时有脱衣淫秽的表演,脱离生命礼俗的原有意义愈来愈远,对社会风气也产生许多不良的后果。(二)岁时祭仪生命礼仪是个人的通过仪式,岁时祭仪则是家庭、社区甚至整个国家的通过仪式;生命礼仪是以人的一生为周期,岁时祭仪则是一方面以一年 ...

李亦园, 2004

史實與詮釋: 日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 - 第 90 页

日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 徐亞湘. 114 ;則報導顯示出台灣商業劇場的發展初期,聘主即有著靈活、機動的行銷手法以追求最大的商業利益。 1907 年初,趁三慶班待輪回閩之際,祥陞班聘主邀其輪流賽演三日,雙方演齣不預先告知,僅臨時憑各自所長 ...

徐亞湘, 2006

Feng Menglong's Treasury of Laughs: A Seventeenth-Century ...

表號有借馬者,柬云:「生偶他往,告借駿足一騎。」主人問駿足何物,對曰:「馬也。」主人曰:「原來畜生也有表號。」(543) Courtesy Name (13:9b) A man writes a note to borrow a horse, which reads, “This student, having to travel out of town, requests to ...

Pi-ching Hsu, 2015

借根方算法. 數表 - 第 84 页

一 I 醵 10 ( ^ - ! ^一" "一"人 0 二展~ ~ ^』一二乙一"人 0 爾九二^ ! ^ - — : + ―二卜,走二 1 二— "二二, 4。^^"^""―1 二八。" ^ ^一釋一 7 膚: ,一 4 二八 0 ^ ... ; ^ ) ^ .了^一二《—六 000 !二! ^ - | |二 4 一夫 0 5 已 151 根少二千眾一十? 1 * 5 樣少一一千一百& ...

故宮博物院 (China), 2000