"拘介之士"辞典での中国語の意味

中国語で拘介之士の発音

拘	介	之	士
jū	jiè	zhī	shì

中国語で拘介之士はどんな意味ですか？

中国語辞典での拘介之士の定義

逮捕された囚人：自分をきれいにする。 欲張りではなく、正直で礼儀正しい人を指します。

拘介之士 拘：洁身自好；介：节操。指不贪不慕，廉洁正派的人。

拘介之士の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拘介之士を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拘介之士の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拘介之士»という単語です。

• 中国語: 拘介之士
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Arresto discapacidades de referencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Arrest referral disabilities
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रेफरल विकलांग गिरफ्तार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اعتقال الإعاقة الإحالة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Арест приглашений инвалидности
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Prendam deficiência de referência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিবন্ধী গ্রেফতার রেফারেল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Arrestation handicapées aiguillage
• 中国語翻訳家 - マレー語: rujukan penangkapan upaya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hafteinweisungs Behinderungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 紹介障害者を逮捕
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 추천 장애 를 체포
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngubungake Payen ora duwe kabisan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bắt giữ tật giới thiệu
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறைபாடுகள் கைது பரிந்துரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उपस्थिती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Engelli tutuklanması sevk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Arresto disabilità rinvio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Aresztować niepełnosprawności skierowań
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Арешт запрошень інвалідності
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Arestați handicap sesizare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σύλληψη παραπομπή αναπηρίες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Arresteer verwysing gestremdhede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gripande remiss funktionshinder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Arrest henvisning funksjonshemninger

«拘介之士»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拘介之士の使いかたを見つけましょう。拘介之士に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

晉書二十五列傳: 不確定的時代與飄逸的典型

_ 其軍工屬城及士庶,若能舉遺逸於林藝.黜奸倭於州國陳長吏之可否,說百姓之所患.興利除害.損益昭然者給谷五百解。 ... 而近未有極諫之辭.遠無傳言之億者 _ 誠得失之事將未有也。今使教命班下赤以賞勸.將恐拘介之士,或懷賞而不言;貪財之人 _ 將慕 ...

房玄齡, 2015

成語源 - 第 xv 页

卜拘口令]仙寸舛* @心兒歌的一種井利用語言肆韻的垂袒交錯寸使人唸得越抉越不容易正確|麻皮麻占麻皮疤少疤麻寸麻疤。[拘介之士] T ] I 妄 a L 有清介之節的人士。晉書王沈榔;「今使教命啡下,示以賞勸@將恐拘介之士寸或憚賞而不 ...

陳國弘, 1979

晉書:

其宣下屬城及士庶,若能舉遺逸於林藪,黜姦佞於州國,陳長吏之可否,說百姓之所患,興利除害,損益昭然者,給穀五百斛。若達一至之言,說刺史得失, ... 之箴者,誠得失之事將未有也。今使教命班下,示以賞勸,將恐拘介之士,或憚賞而不言;貪賕之人,將慕利而妄 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

文淵閣四庫全書 - 第 438 卷 - 第 27 页

老&害&卞人馉 1 #复巧言^而拘介之士素在憂國雖顾其言之見一&义以寿赏而. ^欲言 X 言终榷此 7 ^無^ ^一一^漢^帝之柏去封事之剁而尺下之言^得盡閡于一上吏民上書言便宜有異敉下杜^舁誶處復春言常其 I 府及; ^射? ^复之時射事雖多而人主^勞老" ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

竊恐拘介之士或憚賞而不言,貪昧之人將慕利而妄舉。苛不合宜,賞不虛行,則遠聽者未知當否之所在,徒見言之不用,因謂設而不行。愚以為告下之事,可少須後。」沈又敎曰:「夫興益於上,受分於下,斯乃君子之操,何不言之有!」褚復白曰:「堯、舜、周公所以能致 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

下教敕屬城及士民目「若有能陳長吏可否,說百姓所患者,給谷五百解料。若說刺史得失、朝政寬猛者,給谷千解料。」主導陳廠、褚 V 入自日,示以勸賞。竊恐拘介之士或慢賞而不言.貪味之人將慕利而妄舉。 _ 苛不合宜 _ 賞不虛行」則遠聽者未知當否之所在 ...

司馬光, 2015

辞海: - 第 1664 页

0 限制。如:不拘多少。抱? ( 9 和勾)拥蔽。(卞 L 记·曲礼上> . "几为长者粪之礼·必加帚于箕上,以诀拘而退。"郑玄注: "以诀拘而退,谓埔时也·以抉拥帚之前·埔而却行之。"拘介犹猖介。廉正自守。(晋书·王沉传 h "今使教命班下,示以赏劝,将恐拘介之士或惮赏而 ...

辭海編輯委員會, 1979

常见文言书面语 - 第 333 页

【注窻】形容词.多用于形容人的性格,常用于文学作品中描写人物.现代汉语中有时也指不合时宜,要注意区别. "拘介"与之同义,指廉正卩〗守.《晋书,王沉传》: "今使教命班下,示以赏劝,将恐拘介之士惮赏而不言,贪赇之人将慕利而后举. "亦写作"拘絜" ,《后汉书' ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

辭典精華 - 第 62 页

有淸介之節 I 拘介. V 11 書)今使&命班下,示以 ... 〔史記)招致賓客而下【招玟 1 士。『:^ 1 明友間的邀約 0 亦 ... 〔荘子)井眭眛之人,將慕利而妄舉。赏勸,將恐拘介之士,或 215 而不言食,V ^1 6 1 1 的人士。〈晉身脫拘攀。二手脚拘牽的病。【^】一拘束。〔黃庭堅詩〕 ...

徐桂峰, 1984

最新成語大逅典: 書信. 作文. 演講. 求解. 措詞. 寫作

( 4 刀寸何奇)彿怕咄扛群拘休。么[拘血拭以]形容核人妨拭大忍了一八 o [拘仕人身卜命仗侍弦甫的奶力寸拭傳苯省 0 米卜拘尾社佑] 0 形容呂封官百。 0 卓勾首尼的 ... (華笛表)臣之并氾仟文二五二七划戎[摘介之士丫佰耿介自守份不與人苟台的肖高之士。

劉麗葉, 1979