"窭人子"辞典での中国語の意味

中国語で窭人子の発音

窭	人	子
jù	rén	zǐ

中国語で窭人子はどんな意味ですか？

中国語辞典での窭人子の定義

貧しい人々の子供の息子。

窭人子 穷人家的子弟。

窭人子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の窭人子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への窭人子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«窭人子»という単語です。

• 中国語: 窭人子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rústico Hijo del Hombre
• 中国語翻訳家 - 英語: Rustic Son of Man
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मनुष्य के ग्राम्य बेटा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ابن ريفي الإنسان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сельский Сын Человеческий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Filho do homem rústico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ম্যান সাদামাটা পুত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fils rustique de Man
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rustic Anak Manusia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: rustikal Menschensohn
• 中国語翻訳家 - 日本語: 人の素朴な子
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사람의 소박한 아들
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Deso Putraning Manungsa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sơn mộc mạc của Man
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேன் பழமையான மகன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मनुष्याच्या अडाणी पुत्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İnsanın Rustik Oğlu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Figlio rustico dell´uomo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rustic Syn Człowieczy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сільський Син Людський
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fiul omului rustic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρουστίκ Υιός του Ανθρώπου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rustic Seun van die mens
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rustik Människosonen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: rustikk Sønnen

«窭人子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から窭人子の使いかたを見つけましょう。窭人子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Qing mo Min chu xiao shuo shu xi: Jing shi juan - 第 7 卷 - 第 364 页

Jing shi juan Runqi Yu, Shuqing Zhao. 贮水门汀而中已空空,乃旋转之至平坦之区,身踞其上,吹唇作声张目四顾,意甚自得。忽见一女郎手抱一儿飞奔而至,状甚惶恐。喘息言曰: " &间有匿身处乎?祈速示我。"窭人子曰: "汝有何危急而求避匿?手中儿果谁 ...

Runqi Yu, ‎Shuqing Zhao, 1997

老骥琐谈

第三步,秦昭襄王五十年秦兵围攻邯郸甚急,这时吕不韦想到必须实行计划的最后一步了,否则,赵王杀掉子楚,便前功尽弃,于是 ... 又骤然富贵,难改无赖恶习,愈益恣肆,常与左右贵臣临赌,输中带醉,恶语伤人,竟说“吾乃今王之假父也,尔窭人子,何敢与我抗乎?

王良金, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

說苑:

平公召隱士十二人。 ... 應曰:『我沮乃反吾真耳,今子,東園之桃也,刻子以為梗,遇天大雨,水潦並至,必浮子,泛泛乎不知所止。 ... 信侯,為生兩子,○專國事,浸益驕奢,與侍中左右貴臣俱博飲,酒醉爭言而鬥,瞋目大叱曰:「吾乃皇帝之假父也,窶人子何敢乃與我亢!

劉向, ‎朔雪寒, 2014

里乘: 蘭苕館外史

窶人子娶婦不易,因泄一朝忿殺之,固差快意。但殺之必須鳴官,鳴官即不免笞責,且須薄費。為汝計,亦甚不利。今為汝畫一萬全策:婦既不貞,不如鬻去;藉得其資,亦可再娶,不較為盡善乎?汝其思之。」甲沉思久之,曰:「翁計誠善。倘其父兄不肯奈何?」翁謂:「但坐 ...

許奉恩, 2014

古文论译释 - 第 2 卷 - 第 104 页

窭人子崛起委巷^ ,一旦纡以银黄 35 ,缕以端委^ ,视之,言公侯也,貌公侯也。公侯则公侯乎尔,遇王谢子弟^ ,公侯乎?江西之诗,世俗之作,知味者当能别之矣。 1 【阀阅】古代仕宦人家大门外的左右柱,常用来榜貼功绩和资历。《玉篇,门部》: "在左曰闳,在右曰阅 ...

夏传才, 2007

司马温公集编年笺注 - 第 4 卷 - 第 540 页

陵人也。初,兄子严、敦并喜讥议,而通轻侠客。援前在交趾,还书诫之曰: '吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也。好论议人长短,妄是非正法, ... 《汉书,霍光传》: "诸儒生多窭人子,远客饥寒,喜妄说狂言,不避忌讳。"刘向《说苑^正谏》: "吾乃 ...

司馬光, ‎李之亮, 2009

淞隱漫錄:

... 謂:「是何難!」陸年四十有五,自頂至踵,並無雅骨;居 武斷鄉曲,鄉人俱為側 ... 嬸有中表姊曇芬,未嫁而寡,矢志清修,出己資營一庵,為諷梵唄所,獨居其中,從不見人,惟婢媼供服役而已。陰計不如將女寄其處 ... 生曰:「余窶人子耳,安能得此多金?」婦曰:「子若有 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

中國婦女傳記辭典: 清代卷, 1644-1911: - 第 4 页

同治十一年(一八七二年),秀姑十八歲,嫁同縣人葛品蓮(?-1873)為妻。葛亦窶人子,業豆腐店傭工,因工作忙碌而不能經常回家。秀姑貌美,久為一群不逞之徒所矚目,其本人又不知重視名節,以致面首甚多,人以《金瓶梅》故事中之潘金蓮擬之,戲稱之為“ ...

Lily Xiao Hong Lee, 2010

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

詔:「自今子有匿父母、妻匿夫、孫匿大父母,皆勿治。」立廣川惠王孫文為廣川王。霍顯及禹、山、雲自見日侵削,數相對啼泣自怨。山曰:「今丞相用事,縣官信之,盡變易大將軍時法令,發揚大將軍過失。又,諸儒生多窶人子,遠客飢寒,喜妄說狂言,不避忌諱,大將軍 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

清代野記:

及開棺檢驗,見屍有白鬚,且以絲棉包裹,兩手指甲皆修潔,既不類窶人子,又非少年,又無毒斃痕跡。訊劉,劉亦無從置對,蓋始終未見屍也。於是劉遣戍,楊、葛皆釋放,案遂結。此案到京之日,刑部署中觀者如堵牆,幾無插足地。陸確齋比部,江西司司員也,亦往觀。

梁溪坐觀老人, ‎朔雪寒, 2014

用語«窭人子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から窭人子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

被各种男人利用：赵姬放荡不羁背后的悲剧(2)

没有人会想到，他就是中国历史上第一个统一帝国的缔造者。 ... 与侍中左右贵臣俱博，饮酒，醉，争言而斗，瞋目大叱，曰：吾乃皇帝之假父也，窭人子何敢乃与我亢！ «新浪网, 12月 11»

秦始皇母后面首嫪毐与吕不韦的政治危机

他在帝太后宫中默默无闻地当面首的时代，没有人去关注他这样一个卑贱的 ... 喝醉了酒的嫪毐睁圆了眼睛，大声呵叱对方说：“吾乃皇帝假父也，窭人子何敢乃与我亢！ «凤凰网, 7月 10»