アプリをダウンロードする
educalingo
聚首

"聚首"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で聚首の発音

shǒu



中国語で聚首はどんな意味ですか?

中国語辞典での聚首の定義

一緒に\u003cBook\u003e Party:〜One。


聚首と韻を踏む中国語の単語

不为戎首 · 不堪回首 · 不首 · 伯首 · 兵首 · 北首 · 布衣黔首 · 拜手稽首 · 拜首 · 斑首 · 昂首 · 暴首 · 标首 · 案首 · 榜首 · 班首 · 白首 · 碑首 · 般首 · 颁首

聚首のように始まる中国語の単語

聚伞花序 · 聚散 · 聚散浮生 · 聚砂 · 聚沙 · 聚沙成塔 · 聚沙之年 · 聚少成多 · 聚生 · 聚收 · 聚四氟乙烯塑料 · 聚讼 · 聚讼纷纭 · 聚谈 · 聚铁铸错 · 聚头 · 聚头扇 · 聚蚊成雷 · 聚晤 · 聚星

聚首のように終わる中国語の単語

仇首 · 传首 · 侧首 · 倡首 · 催首 · 党首 · 出首 · 刀头剑首 · 吹剑首 · 唱首 · 垂耳下首 · 导首 · 扯首 · 摧身碎首 · 春首 · 称首 · 船首 · 词首 · 部首 · 陈首

中国語の同義語辞典にある聚首の類義語と反意語

同義語

«聚首»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

聚首の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語聚首を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への聚首の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«聚首»という単語です。
zh

中国語

聚首
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Reúna
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Gather
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

इकट्ठा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جمع
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

собирать
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

reunir
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

একসঙ্গে জড়ো করা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Rassemblez
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

mengumpulkan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

sammeln
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

集まります
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

수집
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

klumpukne
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tụ họp
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சேகரிக்கவும்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गोळा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

toplamak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

raccogliere
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zbierz
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

збирати
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

aduna
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Συγκεντρώστε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

versamel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

samla
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

samle
5百万人のスピーカー

聚首の使用傾向

傾向

用語«聚首»の使用傾向

聚首の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«聚首»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、聚首に関するニュースでの使用例

例え

«聚首»に関連する中国語の本

以下の図書目録から聚首の使いかたを見つけましょう。聚首に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《明鏡月刊》第38期: 太子黨聚首挺習(PDF)
效忠動機不純 被曬照片總書記震怒 太子黨聚首挺習 新南巡講話被黨內老人批評 外交新人事江澤民落關鍵棋 大部制無實 粟戰書郭聲琨蒙恩 楊晶冒昇 常萬全不爽 王毅黃樹賢撿漏 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2013
2
红色大本营 - 第 2 卷
本书记述在中国革命转入血雨腥风的1927年毛泽东带兵南下,与我党领导骨干聚首瑞金,进发延安、走向北京,歌颂瑞金作为长征精神发源地的历史作用与意义。
叶健君, 2004
3
在路上 : 五魁聚首: 第二赛季5强胜出历程
刘世英, ‎谢文辉, ‎邵琴, 2007
4
Stupid Miss Seven
第 984 章星辰之战 1 第 985 章星辰之战 2 第 986 章星辰之战 3 第 987 章夜半行动 1 第 988 章夜半行动 2 第 989 章夜半行动 3 第 990 章夜半行动 4 第 991 章夜半行动 5 第 992 章皇宫聚首 1 第 993 章皇宫聚首 2 第 994 章皇宫聚首 3 第 995 章皇宫 ...
Yue Liuxiang, 2013
5
《影響習近平的人》:
說白了,這就是習的人馬一次大聚首嘛!”北京政治觀察家對《中國密報》如是說。而這次聚首的畫龍點睛之筆,就是丁薛祥在一波三折之後,終於又回到了習近平身邊,並成為中南海真正的大內高手。主任是栗戰書,丁薛祥是副手對外界來說,丁薛祥當上習近平 ...
柯里茲, ‎明鏡出版社, 2013
6
《中國密報》第10期: 大內總管換角突然 - 第 26 页
不過,上述北京政治觀察家發現,與其說習近平重視天津,不如說此次天津之行是習近平團隊的大聚首,甚至可以說是新上海幫、新福建幫的一次聚會。“習近平、王滬寧、丁薛祥都在上海工作過,習近平、孫春蘭以及習的老部下、天津市政協主席何立峰都在 ...
《中國密報》編輯部, 2013
7
《新史記》第26期: 習近平新軍 曾慶紅舊臣 徐才厚親兵
習的親信天津小聚首習近平自2013年3月接任國家主席後,5月中旬赴天津考察兩天。明鏡新聞網注意到,他赴天津考察時,新上任的中央辦公廳副主任丁薛祥坐在其左側,與中央政策研究室主任王滬寧,中央財經領導小組辦公室主任、國家發改委副主任劉 ...
《新史記》編輯部, 2015
8
《大事件》第4期: 習近平把中國帶向何方?(PDF) - 第 56 页
紅二代”共掌未來中國網友“霜澐葉更紅"的疑問,或言午他皇“阈人心中兖满的疑固” n 不渦,這些疑問,到了 2010 年 12 月长旬,似乎鬥被兩個“紅二代”的重慶聚首解答了 n 12 月 6 日罕 08 日,中阈雨惘最純市的“紅二代"在重慶聚首 n 身為政治局常委和未來 ...
《大事件》編輯部, 2011
9
占星學量子: - 第 91 页
八星聚首後一些移動得比較快的行星逐漸離開。但是在 2013 年初從 1 月 9 日中午 12 : 11 金星進入摩羯座以後,又再度有五星聚首於摩羯座。這次五星聚首有趣在於包含了上次缺席的冥王星。冥王星歷年來群星交戰中都被排除在外。日本安倍晉三再度 ...
丁致良, 2015
10
道南淵源錄: 12卷, 首1卷 - 第 59 页
12卷, 首1卷 鄒鍾泉. 寶.不; ^以: ? I I ^社 III 雨,也, ^ I 於剷, ^刳^不 II 禋设脚! 一、" ? ^ 12.11 ^^^^^? X 爲一. 去^也奚 3 ;傢爲乃^友一爵存之謂吾黨聚首漱十年^講習者造^相,終始然形可像起乎形者一外可像區區委蛻聽其自來自與勦櫂之物均耳惟有超乎形 ...
鄒鍾泉, 1848

用語«聚首»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から聚首という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
西雅图欢迎晚宴中美商界精英聚首成亮点
同时,数十位中美知名商界领袖聚首,也成为本次欢迎晚宴的一大亮点。 据了解,参与本次欢迎晚宴的中美企业家代表分别来自苹果、微软、高通、波音、沃尔玛、 ... «Donews, 9月 15»
2
TFBOYS李云迪综艺聚首网友:又见呆萌四只
据悉,早在央视《开学第一课》节目中,李云迪就与TFBOYS“初相逢”,甚是投缘的四人更加被网友调侃为“呆萌四小只”。如今在《全员加速中》再聚首,难怪TFBOYS的 ... «新浪网, 9月 15»
3
亲历受降式抗战老兵聚首南京重温民族胜利荣光
中新网南京9月1日电(记者朱晓颖)30位年过九旬的中国抗战老兵1日聚首中国战区侵华日军受降地的南京城。 93岁的王楚英老人从头车上站起,颤颤巍巍举起右手,行 ... «中国新闻网, 9月 15»
4
《如果爱》三对情侣再聚首李光洙亲吻熊黛林
本周四(7月27日),三组情侣再度聚首,爱情升温的同时,组与组之间各种“较劲”也不可避免:用嘴传递纸牌、找钥匙、情侣料理大比拼……“光临组合”这一次是继续留守“ ... «搜狐, 8月 15»
5
李东旭郑丽媛出演《泡泡糖》 时隔12年再聚首
据韩国《亚洲经济》报道,演员李东旭、郑丽媛确定出演tvN新月火电视剧《泡泡糖》,时而十二年再聚首。 tvN方面近日表示:“李东旭与郑丽媛已最终确定出演电视剧《 ... «新华网江苏频道, 8月 15»
6
“川音小虎队”再聚首王铮亮演唱会致敬恩师
此次回到母校录制节目,王铮亮通过节目组找到了当年“川音小虎队”的其他两位成员付杰锋和魏俊涛,再次聚首的“川音小虎队”一起完成了王铮亮埋藏已久的心愿—— ... «搜狐, 7月 15»
7
《快本》吴奇隆苏有朋聚首何炅泪洒现场
男神偶像“小虎队”苏有朋、吴奇隆再聚首,却遭谢娜[微博]调侃,获封“活着的经典”,天后李玟现场大秀电臀,引得现场尖叫连连。十八周年知识竞答,引发大混战,谢娜、 ... «新浪网, 7月 15»
8
三十余位老兵聚首南京纪念抗日战争胜利
7月5日,三十三位来自全国各地的抗战老兵齐聚南京,参加南京1213志愿者同盟举办的2015纪念77抗战78周年老兵重聚活动,他们中有参加过南京保卫战、淞沪 ... «中国新闻网, 7月 15»
9
毕业十年再聚首课桌上摆遗像
2015年06月29日,山西省忻州市,年过半百的孟祥军在黑板上写下“十年”二字,将忻州师院02级体育系本科一班52名学生的记忆再次拉回到10年前。讲台下有两个 ... «凤凰网, 6月 15»
10
陈法拉等华姐素颜聚首王祖蓝娇妻甜美入镜
据香港媒体报道,宋熙年在微博上载与陈法拉、李亚男、陈爽和胡蓓蔚等的合照,众人大部分都曾参选过国际华裔小姐或中华小姐,照片中法拉及宋熙年素颜示人,法拉 ... «环球网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 聚首 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ju-shou-6>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA