"聚铁铸错"辞典での中国語の意味

中国語で聚铁铸错の発音

聚	铁	铸	错
jù	tiě	zhù	cuò

中国語で聚铁铸错はどんな意味ですか？

中国語辞典での聚铁铸错の定義

巨大な鉄は多くの鉄を投げ込み、間違いを犯す。 記述された間違いは修復不可能です。

聚铁铸错 聚集大量的铁，铸造一个错误。形容失误无可挽救。

聚铁铸错の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の聚铁铸错を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への聚铁铸错の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«聚铁铸错»という単語です。

• 中国語: 聚铁铸错
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Poli Tiezhu mal
• 中国語翻訳家 - 英語: Poly Tiezhu wrong
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पाली Tiezhu गलत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بولي Tiezhu خطأ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Поли Tiezhu неправильно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Poly Tiezhu errado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পলি লৌহ ভুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Poly Tiezhu mauvais
• 中国語翻訳家 - マレー語: Poly salah besi tuang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Poly Tiezhu schief
• 中国語翻訳家 - 日本語: ポリTiezhu間違っ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 폴리 Tiezhu 의 잘못
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Akeh salah Cast-wesi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Poly Tiezhu sai
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாலி தவறு வார்ப்பிரும்புத்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनेक चुकीचे कास्ट-लोखंड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Poly yanlış dökme demir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Poly Tiezhu sbagliato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Poli Tiezhu źle
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Поли Tiezhu неправильно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Poli Tiezhu greșit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πολυ Tiezhu λάθος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Poli Tiezhu verkeerd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Poly Tiezhu fel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Poly Tiezhu galt

«聚铁铸错»に関連する中国語の本

以下の図書目録から聚铁铸错の使いかたを見つけましょう。聚铁铸错に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古代詩詞典故辞典 - 第 141 页

清,黄遵宪: "噫嘻六州铁,谁实铸大错? "【十州铸铁】清^钱谦益: "十州铸铁人谋错,万物为铜大冶非。'【九州犹错】清,符兆纶: "莽炉捶,铁聚九州犹错。"【大镨惊心】清,严复: "大错惊心铸六州,土崩何日奠金瓯。"【六州铸铕】清,陈维崧: "底事六州都铸错,孤负阴阳炉 ...

陆尊梧, 1992

法国工程师 - 第 23 页

翁同献自己在日记中为甲午海战写翁同能科道: “覆水难收,聚铁铸错,穷天地不塞此恨也。”甲午战败,李鸿章丢了乌纱帽,翁同献上奏认错。大清于 1895 年正月派使臣张荫桓、邵友濂赴日本议和,却因“级别”不够被拒回国,弄得朝廷无计可施。这时,朝廷又 ...

杨选民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

鹿鼎記 - 第 2 卷 - 第 893 页

注:唐末罗绍威取魏博镇,将其五千精兵尽数杀死,事后深为懊悔,自知是极大错误,说: "合六州四十三县铁,不能为此错也。"王莽时钱币以铜 ... 称为"错刀"。罗绍威以错刀之"错"喻错误之"错" , 此错之大,聚天下之铁, 893 第十九回九州聚铁铸一字百金立木招群魔.

金庸, ‎卜键, 1998

中国近代战策辑要 - 第 1 卷 - 第 145 页

由是观之,聚铁铸错,实在去年停造战船之议矣。苟究匪初扰时,以和议羁縻之,密饬各省分造战船,不求其大,但求其固。造之不固,由监者减蚀工食耳。察出即行正法,则今已十万艘可成就。船备而战守之略,相机在我,攻粤则守以粤兵,闽、浙之船潜捣其后。

张晓生, 1993

Tianjin wen shi zi liao xuan ji - 第 55-58 卷 - 第 2 页

10 月 6 日他参加翰林院一些编、检在谢文节祠的集会,次日即与文廷式等联名具折,奏请密联英、德以御日寇。次年 4 月《马关条约》签订,他愤恨"疆臣跋扈,政府阁葺" , "聚铁铸错,一至于此,可为痛哭流涕长太息者也" ! 1897 年冬,德国强占胶州湾,蔡进一步认 ...

Zhongguo ren min zheng zhi xie shang hui yi. Tianjin Shi wei yuan hui. Wen shi zi liao yan jiu wei yuan hui, 1978

蔡元培传 - 第 16 页

... 时)上决与倭议和... ...。日蹙百里,且伏祸机。韩、魏于秦,宋于金,不如是之甚也!倭饷竭师罢,不能持久。而依宋、聂诸军,经数十战,渐成劲旅,杀敌致果,此其时矣。圣上谦抑,博访廷议,而疆臣跋扈,政府阁茸,外内狼狈,虚疑恫愒,以成疡灶之计,聚铁铸错,一至于 ...

唐振常, 1985

蔡元培传 - 第 393 页

聚铁铸错,一至于此,可为痛哭流涕长太息者也! ^ 1896 年(淸光绪二十二年丙申)三十岁曾回原籍,冬始返京。于新学及国外事物多所留意,阅读了不少关于自然科学的书籍。 11 月长子阿根在山阴出生。 1879 年(淸光绪二十三年丁酉)三十一岁^继续在翰林 ...

周天度, 1984

百年中國的譜系敘述: - 第 44 页

即使你明知那是聚九州之鐵鑄成的大錯,但如今都早已是鐵定的現實,也就只有歷史地承認其存在的合理性了。台灣土改:一個可資對比的參照然而我在此實無意發黃仁宇那樣的歷史玄思,本文的探源就是要實打實地追究罪責與過錯。比如說,能不能另作 ...

康正果, 2011

玉梨魂:

朔雪寒. 第二十一章證婚意外奇緣,夢中幻劇,印兩番之鴻爪,證百歲之鴛盟。夢霞與梨娘,既不能斷絕關係,則夢霞與筠倩自必生連帶關係。而兩人之婚事,梨娘既極力主張,夢霞應守服從主義。在夢霞心中,雖抱極端之反對,亦不能不勉為承順,藉慰知己者之心。

朔雪寒, 2014

科技论文英文摘要编写指南 - 第 112 页

郑福裕. 0 定冠词遇到 all , both , qu ...

郑福裕, 2003

用語«聚铁铸错»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から聚铁铸错という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2013年中国文学发展状况

蒋峰的《手语者》、星河的《聚铁铸错》、陈继明的《陈万水名单》、小白的《特工徐向璧》、石一枫的《三个男人》等，为表达丰富深微的中国经验做出了曲径通幽的探索。 «人民网, 4月 14»