"拘讯"辞典での中国語の意味

中国語で拘讯の発音

拘	讯
jū	xùn

中国語で拘讯はどんな意味ですか？

中国語辞典での拘讯の定義

逮捕は裁判で逮捕された。

拘讯 逮捕审讯。

拘讯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拘讯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拘讯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拘讯»という単語です。

• 中国語: 拘讯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: audiencia de detención
• 中国語翻訳家 - 英語: Detention hearing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हवालात सुनवाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جلسة الاحتجاز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Задержание слуха
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: detenção audiência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রেফতার সংবাদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: audience de détention
• 中国語翻訳家 - マレー語: penangkapan News
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Inhaftierung Anhörung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 拘禁審問
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구금 심리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: News Penangkapan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giam thính
• 中国語翻訳家 - タミル語: கைது செய்திகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अटक बातम्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tutuklama Haber
• 中国語翻訳家 - イタリア語: audizione di detenzione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zatrzymanie słuchu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: затримання слуху
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: audiere de detenție
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κράτηση ακρόαση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: aanhouding verhoor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: häktningsförhandling
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Detention høring

«拘讯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拘讯の使いかたを見つけましょう。拘讯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

淡新檔案(三十六)

_ 驅北路淡水海防分府張為特催查勘押放拘訊事^淡水廳同知張敦煌為新埔庄民劉滿幅具告曾不等傷填據毀一案票仰差役蔡陞立拘原被人証到案 ... 案由一二三四五設填案由哥二三據竹北一保王爺坑庄民陳石養呈稱伊子陳阿房忤逆竊逃叩請查拘訊辦由 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

海公案:

二人不肯。又加上一錢,差人還不應允。張老兒道:「官頭,你老人家總要見諒。只索送你五錢銀子就是。」方才應允,把票子打開,遞與張老兒觀看。只見上面寫道:五城兵馬司指揮徐,為差追拘訊事:現據嚴二稟稱「小的跟隨家主通政司嚴在京數載,屢蒙家主賞賜, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

藍公案:

經准票差拘訊。合觀兩詞,似命案全屬子虛。但未訊明,不敢臆度,傷差一並拘審。候開印之日,詳情起屍檢驗。正月初旬,餘因公赴省,蔡阿尾復控於郡,請飭鄰縣檢驗。陳興覲亦往郡控,族人陳孟皆、陳孟發等皆不平公憤,赴府僉呈,蒙檄發縣審理。陳興泰恨甚,竟 ...

藍鼎元, 2014

青蓝集: 张晋藩先生指导的法学博士论文萃编

例如,在清代巴县档案 1 中,准予受理的批词就有: "准唤讯"、"候讯"、准拘讯,如虚坐诬,代书并究"、"候唤讯详"、"候讯毋渎"、"准添唤讯"、"准唤讯追"、"仰差随堂带讯"、"据详已悉,候提讯明确,缉拿娄五等到案讯究"、"候验并讯,如捏定责: :、"准拘讯"、"准讯究"、" ...

孙镇平, 2002

臺灣平埔族文獻資料選集: 竹塹社 - 第 2 卷 - 第 404 页

署淡水總捕分府嚴爲特飭嚴拘訊追事本年三月二十三日准鹿港分府洪移開本年十一月十六日據竹塹社番五房長三文成廖阿運錢效德衛振元潘陳旺等禀稱緣竹塹社革通錢國殿盗賣社課竊典粮租惧卯示革封租另舉廖維藩承充通事詎革通恃伊父錢定邦奸狡 ...

張炎憲, ‎王世慶, ‎李季樺, 1993

海公大红袍全传 - 第 45 页

方才应允,把票子打开,递与张老儿观看,只见上面写着道:五城兵马司指挥徐,为差追拘讯事:现据严二禀称"小的跟随家主通政司严在京数载,屡蒙家主赏賜,致积有銀子五十两,有素识之张老凡,现开豆腐店生理,称因缺本,向小的贷银五十两充本,约以一月为期 ...

李春芳, ‎冷時峻, 1993

刑法 - 第 255 页

... 爬 on 签发此状·令行该岛长官及监秩官,根期将囚人并回文带文后庭审讯· ... 瓜 ter ) ,法院所在地·居期本法院将开堂拘讯全部或分部事实·判析曲直·分别处理·其各枕追毋违。公证人· Lord 庇 nInan 膏名,于韦折杖折纂。今上在位第 8 年, 12 月 23 日·法院 ...

王泽庆, 1997

臺南文化 - 第 7 卷，第 1-3 期 - 第 128 页

前邑主閻堂験毆傷雕實,批拘訊究。滅界。因氏界內竹阐頗密,膽于二十一年間^率兵丁惡棍十餘猛,持械擠園,將氏竹蹈强砍。氏敉遭辱;工人梁雹扶氏同恩貢生張振文 5 買小東 5 : ^園一所,石基爲界。寃有鄰惡歟永、歐敉,欺氏年老孫幼,將氏交界林投榭木强行 ...

臺南市 (Taiwan). 文獻委員會, 1960

Hai gong da hong pao - 第 31 页

為差拘訊事。現據嚴二稟稱。小的跟橄家主通政司嚴。在京數哉。展蒙家主賞賜。常積有銀子五十兩。有索轍之張老兒現開豆腐店生理。稱因缺本。向小的貸銀五十兩充本。約以一月為期。茲 0 區區微意二錢罷。二人不肯。又加上一錢。差人還不應允。

Chunfang Li, 195

海公大紅袍全传 - 第 72 页

只见上面写着道: ^五城兵马司指挥徐,为差追拘讯事。现据严二禀称"小的跟随家主通政司严在系数载,屡蒙家主赏赐,致积有银子五十两。有素识之张老儿,现开豆腐店生理,称因缺本,向小的贷银五十两充本,约以一月为期。兹越五月,屡讨弗偿。张某欺小的 ...

李春芳, ‎伍哂之, 1984