"拘引状"辞典での中国語の意味

中国語で拘引状の発音

拘	引	状
jū	yǐn	zhuàng

中国語で拘引状はどんな意味ですか？

中国語辞典での拘引状の定義

スナップオフワラント。

拘引状 逮捕证。

拘引状の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拘引状を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拘引状の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拘引状»という単語です。

• 中国語: 拘引状
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Como arrestado citado
• 中国語翻訳家 - 英語: Like arrested cited
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उद्धृत गिरफ्तार तरह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كما اعتقلت استشهد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Как арестованных привел
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Como presos citados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রেপ্তারের মত উদ্ধৃত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Comme arrêté cité
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dipetik seperti penangkapan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wie verhaftet zitiert
• 中国語翻訳家 - 日本語: 逮捕に引用のように
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인용 체포 처럼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dikutip kaya penahanan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Giống như bị bắt giữ trích dẫn
• 中国語翻訳家 - タミル語: கைது போன்ற சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अटक सारखे विधाने
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tutuklama gibi Atıf
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Come citato ARRESTATO
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Podobnie jak aresztowanych cytowane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Як заарештованих привів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ca arestat citată
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όπως συνελήφθη πράξεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Soos in hegtenis geneem aangehaal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Liksom greps citerade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Som arrestert sitert

«拘引状»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拘引状の使いかたを見つけましょう。拘引状に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黄遵宪全集 - 第 2 卷 - 第 1334 页

预审判事于传唤被告人逾限不到者,得直发拘引状。第百二十条。预审判事得直发拘引状者如左:一、被告人居住无定所者;无可传唤,故直为拘引。二、被告人有堙灭罪证,又恐其逃亡者。三、被告人犯未遂罪或胁迫罪,且虑其遂犯重罪者。第百二十-条。

黄遵宪, ‎陈铮, 2005

左翼批判精神的鍛接: 四○年代楊逵文學與思想的歷史研究 - 第 337 页

可以說是先生袱給新文壇的最後的作品。在這裹頭、我們能夠看出整個的懶雲底面影、這一篇血與淚染成的日記、就是他高潔的偉大的全人格的表現、也就是他潛在的熱烈的意志的表現。身犯何罪?姑勿論先生自己不知道、試一問當時發拘引狀的州高等 ...

黃惠禎, 2009

The Kanji Handbook

➀ 拘置 confinement, detention kōchi 拘置所 prison, jail, gaol kōchisho 拘引 arrest, detain, confine kōin 拘引状arrest warrant, summons kōinjō 拘禁detention, custody kōkin 拘留 custody, detention kōryū 拘留状 warrant of arrestkōryūjō 拘留所 ...

Vee David, 2013

黃旺成先生日記: 一九一三年 - 第 86 页

本日 6 反省令状四種 7 〕召喚状拘留状拘引状逮捕状星期二甲申三月四日天氣晴,幕暖冷基隆的一位教諭和本廳鹿場公學校的魏金添來學校觀摩。中午,請魏金添先生到店裡來。晚上我自己在家裡做米粉炒吃。本日的反省令狀有四種:召喚單、拘押單、拘 ...

黃旺成, ‎許雪姬, 2008

隠されたか、日本の恥部: - 第 53 页

単刀直入に申し上げますが、実は、治安維持法違反で本庁まで出頭していただきたいのです"といって玉沢検事から受け取った拘引状(出頭命令書)を示した。尾崎は、ひああそうですか、それでは着物を変えて来ますからお待ち下さい"と奥の部屋に入った。

中山雅城, 1999

林海音评传 - 第 183 页

身犯何罪?姑勿论先生自己不知道,试一问当时发拘引状的州高等课长,怕也挪不出明确的答案吧! "莫须有" ,还不是宋时三字狱的巴戏 1 ?因为先生生平对于残虐的征服者,虽然不大表示直接抗争,但是他却是始终不讲妥协的。即当时一部分人士所采取的, ...

周玉宁, 2006

民族正氣: 蔣渭水傳

... 所以带一些叙和昔 U 。到七峙*押收的物品郁取莽鼻一堆像山一般的多共同峙封敏川君也很注意鼻我威赘王君 d 鞋免同行鼻乃促他去用饭。那峙赤找高等裸丧鼻提示绪方豫容判官的拘引状鼻促我典敏川君同行。治誓事件上 u -一.

丘秀芷, 1985

臺灣民族運動史

以至埔傈囤僵及其斡部住宅三百镁虚突遭警奈之搜索,正式赞拘引状而被拘押者连五十九人 e 被警奈任意檄翠者不时其敢。以莲反出版规则及治安稚持法之罪名正式被起弄者三十八人。被制罪者十二人,世稽篇二·一二事件。毫泻晨民粗合蒙此打摹影餐 ...

蔡培火, 1976

台灣民族運動史

正式赞拘引状而被拘押者连五十九人。被警奈任意檄翠者不针其数。以逮反出版规则及治安摧持法之罪名正式被起弄者三十八人。被制罪者十二人,世裕篇二·一二事件。矗泻晨民粗合蒙此打擎影餐甚大,徒此以後活助神入地下而趣於式微。·毫泻在第二吹 ...

蔡培火, 1971

Dai Nihon gaikō bunsho: - 第 35 卷 - 第 99 页

... 上陸プ許サレス此輩ハ辞州丸節航便二テ糞遺スヘキ旨本月六日ホノルル税榔畏ョリ同枯長へ達示アリクル旨同人ョリ申出候又該含祀代理人ハ反則者株入ノ件二封シ拘引状ヲ接セラレ本日裁判開廷ノ趣但シ右ノ始末二蝸シ米ク代理人ョリ正式ノ届出ナキモ「 ...

Japan. 外務省, ‎Japan. 外務省. 調查部, 1902

用語«拘引状»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拘引状という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

［社説］証人出頭を拒否する大統領の弟、国民は眼中にないのか

朴槿恵（パク・クンヘ）大統領の弟、朴志晩（パク・ジマン）ＥＧ会長が、「大統領府文書流出事件」裁判の証人出廷要求に応じず、裁判所が拘引状を発した。朴会長は５月、 ... «東亜日報, 7月 15»