アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"绢"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語での発音

  [juàn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語ではどんな意味ですか?

中国語辞典で«绢»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典でのの定義

薄くて丈夫な絹織物:シルクブック。 シルクの花。 シルク ハンカチフの子供たち。 一种薄而坚韧的丝织物:绢本。绢花。绢素。手绢儿。

中国語辞典で«绢»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある绢の類義語と反意語

同義語

«绢»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绢»という単語です。

中国語

1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

seda
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Silk
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रेशम
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حرير
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

шелк
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

seda
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সিল্ক
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Soie
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

sutera
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Seidenkleid
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

シルク
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

실크
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Silk
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lụa
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சில்க்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

रेशीम
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ipek
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

seta
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

jedwab
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

шовк
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

mătase
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μετάξι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Silk
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

silke
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

silke
5百万人のスピーカー

绢の使用傾向

傾向

用語«绢»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«绢»の使用頻度を示しています。

用語«绢»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«绢»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«绢»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、绢に関するニュースでの使用例

例え

«绢»に関連する中国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
唐代民間借貸之研究 - 第 274 页
... 274 唐代民问借贷之研究. 表 5 - 20 消费借贷券契帛颓借贷利率表『""""捍批年代计息法*IJ^ "一唐能朔元年(661)攀1&*J&;E ? m&w 90tiE 125 辛巳 ... 贷臼烁生- -延,利萌,现遗梦粟一·其窜。 14.81 %/*}?
羅彤華, 2005
2
江西新世纪中短篇小说选 - 第 364 页
没有人理会虞的想法,也没有人想知道事情的本来面目,师大的老师个个健谈,每个人的话由都是从同情虞老师开始,但没有一个人真的会同情虞,感叹只是故事的叙述与倾听的开始。从头到尾,虞没有为自己辩解一声,课是不能再去上了,哪怕系里没有 ...
郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
21世纪青春文学排行榜 - 第 64 页
64 旺 nx N 曰丛 NnHD DNIb 不休,脸越来越红,眼睛里像含着泪一样,路灯倒映进去,顿时有了月光的风情,回冢之后姨吐了,姐姐就留下来照顾她,让谭斐送我回去,我终于可以跟谭斐单独待一会儿了,我们静静地走着,我突然说: “谭斐,姨很可怜,对不对?
张新颖, ‎姚雪雪, ‎许复, 2010
4
中国通:智慧故事我知道 - 第 8 页
们一起进的店,又是坐在同一张桌子旁,以为我们是一路的,都没注意是谁拿着进来的,所以也不清楚这的来历,现在我就是浑身是嘴也说不清楚了。”另一个商人打扮的人听了就在一边叫起冤来了,他说: “大人,你别听他一派胡言乱语!今天我拿着这匹刚进 ...
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
中国记忆: 小说卷二: - 第 340 页
念的是金融。读完了在加拿大找不到工作。就回国来。北京的这儡分工作。是父亲托老同学帮忙找的在一本金融杂志做编辑。很清闲。那本杂志上露脸的都是成功人士。母亲觉得这工作不错。很体面。乔其纱是和一起回国的她在加拿大呆久了。
李敬泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
發現藏經洞
圖 114 絲綢幢幡,畫面為佛傳神祇 1121 圆 115 絲綢幢幡,畫面為佛傳神祇回圆 116 絲綢幢幡,畫面為佛傳神祇 1122 画 117 絲網幢幡,畫面為佛傳神祇隊圖 118 麻布畫,畫面為佛及菩薩 1123 圆 119 麻布畫,畫面為佛及菩薩/123 圖 120 畫殘片,畫面為 ...
Sir Aurel Stein, ‎姜波, ‎秦立彥, 2007
7
贾大泉自选文集
在京以浙估实价,外处支钱”。这些记载说明,买一匹马,平均约需钱三十贯左右。宋朝每年买马的数目,据《宋史》卷一九八《兵志》记载,“天圣中,蕃部省马至三万四千九百余匹。嘉祐以前,原、渭、德顺(甘肃静宁)凡三岁市马至万七千一百匹,秦州券马岁至万五 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
千字文 新读(第二版)
【译文】制的团扇像满月一样又白又圆,银色的烛台上烛火辉煌。【注释】 1纨扇:扇。 2絜:音jiē,通“洁”。 3炜煌:明亮。【评解】纨扇是古代白色圆形的扇,可以在上面题字、作画。白色生丝织成帛叫做,齐地(齐国)出产的最有名,叫作纨。古语有称“纨绔 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
江蘇民間故事集 - 第 358 页
民間故事 .江蘇民間故事集/ ′ 358ˉ 講述者:徐玉書董永贖身以後'還是和七仙女一起靠織過活 o 他們織出來的'上面都有好看的花頭 o 七仙女織花的名氣也就一天天地傅了開來。因篇上的花頭像天上的雲彩'大家就叫這種篇「雲錦」。這識雲錦 ...
民間故事, 1989
10
喻世明言:
又一日,真人吩咐趙昇往市上買十匹。趙昇還值已畢,取而歸。行至中途,忽聞背後有人叫喊云:「劫賊慢走!」趙昇回頭看時,乃是賣主人,飛奔而來,一把扯住趙昇,說道:「價一些未還,如何將我去?好好還我,萬事全休!」趙昇也不爭辨,但念:「此乃吾 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

用語«绢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国集藏文博会开幕《挥扇仕女图》质邮票首发
当天,为博览会定制发行的《2015(第二届)中国国际集藏文化博览会》纪念邮资明信片和《挥扇仕女图》质小型张邮票也在开幕式上首发。 据介绍,该纪念邮资明信片 ... «华龙网, 9月 15»
2
中国的芭比娃娃:北京人的历史渊源
据杜蓓介绍,“北京人”是我国民间传统的手工艺品,主要特征是以来塑性,制作原料十分讲究,如人物全身由上到下的服饰、衣料及头戴的绢花、手中的宫灯、扇等 ... «新浪网, 9月 15»
3
被遗忘的真丝:正之美
这两天,在成都的一场活动上,我偶遇了一种极美的布料----正。 其实我之前应该见过正,只是被缂丝和西阵织的华丽所掩盖,我一直没有静下心来去体会这种织物 ... «福布斯中国, 9月 15»
4
人艺术走进大剧院用丝绸演绎神话人物
京华时报讯(记者田超)由北京文联主办的“丝路霓裳——北京人艺术成就展”近日在国家大剧院东展厅开幕。本次展览汇聚了各代北京人艺术家的代表性作品120余 ... «新浪网, 8月 15»
5
千年老北京绝技“人”濒临失传改良后规模生产
6月11日,顾客在北京前门一家商场挑选唐娃娃卡通人。“人”是老北京民间工艺,亦称“塑”,至今已有一千多年的历史。濒临失传的“人”如今被挖掘传承,进行 ... «中国新闻网, 6月 15»
6
电影《望乡》和田中
1909年11月28日,田中代出生于日本山口,少女时代的她并不是天生丽质,而像一个清纯朴实的乡下女孩,她虔诚而未经修饰的风韵,令人倍感亲切。她自幼学习 ... «太原新闻网, 4月 15»
7
烙画上千幅东北姑娘在重庆的络铁生活
屋里堆着杂乱的木板,头顶的吊扇转得飞快,几把电烙铁散落在旁。十几个人围坐桌前,手上拿着400℃高温的电烙铁,灼烧的木板发出“滋滋”的声音,不时冒出几缕灰 ... «新华网重庆频道, 4月 15»
8
蝶:海拔最高的蝶种
蝴蝶家族很庞大,作为蝴蝶家族中很不起眼的蝶类,蝶,广泛分布在我国。一万多年来,它们在高原,挑战生存极限。生活在高原的蝶,堪称是世界上分布海拔最高的 ... «新华网青海频道, 2月 15»
9
穿越名作登舞台观众现场求婚感动现场
搜狐娱乐讯(上海站骆俊澎万聪/图文)昨晚,根据席经典名作《交错时光的爱恋》改编的同名话剧再次登上舞台,在艺海剧院小剧场开启首演。《交错时光的爱恋》是一部 ... «搜狐, 1月 15»
10
一层薄,“复活”古老帛画
周窻的《簪花仕女图》便是如此:每个仕女的衣服颜色与丝绸肌理合为一体;仕女的脸看似很白,实则又与帛本身的白不同,因为采用的是背面上色。穆益林挖掘出这些 ... «解放牛网, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/juan-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう