アプリをダウンロードする
educalingo
绝世佳人

"绝世佳人"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で绝世佳人の発音

juéshìjiārén



中国語で绝世佳人はどんな意味ですか?

中国語辞典での绝世佳人の定義

ピアーレスな素敵な美しさ:世界がユニークな時、美しさ:美しさ。 当時最も美しい女性。


绝世佳人と韻を踏む中国語の単語

乱世佳人

绝世佳人のように始まる中国語の単語

绝人事 · 绝色 · 绝色佳人 · 绝少分甘 · 绝圣弃智 · 绝食 · 绝世 · 绝世超伦 · 绝世出尘 · 绝世独立 · 绝世无伦 · 绝世无双 · 绝收 · 绝嗣 · 绝俗离世 · 绝望 · 绝无仅有 · 绝响 · 绝薪止火 · 绝续

绝世佳人のように終わる中国語の単語

二八佳人 · 佳人 · 南国佳人 · 哀人 · 埃塞俄比亚人 · 才子佳人 · 插羽佳人 · 矮人 · 绝代佳人 · 绝色佳人 · 艾人 · 薄命佳人 · 阿塞拜疆人 · 阿姆哈拉人 · 阿尔巴尼亚人 · 阿拉伯人 · 阿散蒂人 · 阿肯人 · 阿萨姆人 · 阿非利坎人

中国語の同義語辞典にある绝世佳人の類義語と反意語

同義語

«绝世佳人»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

绝世佳人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語绝世佳人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绝世佳人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绝世佳人»という単語です。
zh

中国語

绝世佳人
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

belleza Peerless
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Peerless beauty
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पीयरलेस सुंदरता
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جمال منقطع النظير
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Peerless красоты
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

beleza Peerless
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পিয়ারলেস সৌন্দর্য
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Peerless beauté
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Kecantikan tanpa pengsan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Peerless Beauty
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ピアレス美しさ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

무적의 아름다움
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kaendahan Peerless
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

vẻ đẹp vô song
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஒப்பற்ற அழகு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अद्वितीय सौंदर्य
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kusursuz güzellik
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

bellezza incomparabile
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

niezrównane piękno
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Peerless краси
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

frumusete inegalabil
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

απαράμιλλης ομορφιάς
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Peerless skoonheid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

makalös skönhet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Peerless skjønnhet
5百万人のスピーカー

绝世佳人の使用傾向

傾向

用語«绝世佳人»の使用傾向

绝世佳人の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«绝世佳人»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、绝世佳人に関するニュースでの使用例

例え

«绝世佳人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から绝世佳人の使いかたを見つけましょう。绝世佳人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
他应该带着一颗对生死淡然的心,带着彻悟和了然,从容地去往另一个世界,与他曾万般宠爱的绝世佳人相逢于泉下。李夫人,便是那个倾国倾城的绝世佳人。李夫人的故事,已广为流传,但每一次回味,那美好和惆怅依然令人心惊。宫廷乐师李延年在给汉武帝 ...
张诗群, 2015
2
汉语成语辨析词典 - 第 133 页
据法力争"为"据理力争" (定式)的套式,是修辞上的成语套用。绝世佳人 3^11|15 「 6 门绝代佳人|116 0101 |10 「6。〔绝世佳人〕形容当世无双的美女〈绝世:当代独一无二〉。如: 1 . ... ...再结合面颊残存的软体组织,老铁似乎想像她虽说不上是个绝世佳人,但也 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
清代女性诗学思想研究
姑大诟,掣其耳环曰:“出!”耳裂环脱,血流及肩,乃拭血毕炊。双卿于是抒臼俯地而叹曰:“天乎!愿双卿代天下绝世佳人受无量苦。千秋万世后为佳人者,无为我双卿为也。”作诗九章,以胭脂写于帕上。诗曰:“今年膏雨断秋云,为补新租又典裙。留得获郎轻絮暖,妾心 ...
王晓燕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
梅蘭佳話:
雪香曰:「若遇絕世佳人,我比兄等用情更深,惜未得一見耳。」柳曰:「雪香,到有一個絕世佳人,去此不遠,我幾乎忘卻了,明日與你賞識賞識。」雪香曰:「是甚人家?」柳曰:「也是妓館。」雪香曰:「敗柳殘花哪有佳處。」柳曰:「不可一概而論,我試說與你聽:北去十餘里, ...
朔雪寒, 2014
5
九界独尊(上):
醒来的时候南海仁发现自己在一个山顶上,就在自己不远的地方,立着镇魂碑,蛟头魔圣和多罗魔君仍在昏迷之中,但身上都盖着衣物,一看就是有人帮助进行了料理。身边坐着一位绝世佳人,手托着精致的香腮,出神的望着远方,清秀白皙的鹅蛋形脸庞上长着 ...
兵心一片, 2015
6
An Odyssey of A Swordman
后无追兵,前面又是一片坦途,蒋惊天自然便将心思转移到,胸前这个曾经的绝世佳人身上。为什么要在绝世佳人的前面,加上“曾经”二字呢?那是因为在地底搏杀之中,蒋惊天已经断断续续的,将程美娟的修为与精血,全都吞噬一空了。也就是说,在蒋惊天与 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
7
闻香识女人: 女人全书
这位非凡的女性,这位两代幼帝背后的坚强女子,虽然她从不曾走到政治的前台,但她一生对清初政治起到的重要影响,绝对当得起“大清国母”的称号。埃及艳后:聪颖机智的绝世佳人埃及艳后即克丽奥佩特拉七世(公元前69年—公元前30年),她是古埃及托勒 ...
魏凤莲 沈建菲, 2014
8
冲决名敎的羁络: 阳明心学与明清文艺思潮 - 第 440 页
在《钟伯敬先生遗稿,荔枝咏小引》里有一段很优美的文字云:夫有绝世佳人于此,吾生不得与之同其地,接其人,袭其兰蔥之香,餐其醇醒之味,覩其冰雪之容,云霞之服。有妙于言者,举其形神而写之,笔舌之间,缧缈远近,如昔人所谓画者对之已,如身至其地而接其 ...
潘运告, 1999
9
竟陵派与晚明文学革新思潮 - 第 202 页
钟、谭强调真情,进而也就赞赏诗人写自己的亲身经历和亲身感受。在《钟伯敬先生遗稿,荔枝咏小引》里有一段很优美的文云: ' " ? 1 / — , : ,國~ ^.^ ^ ^': . '决有绝世佳人于此,吾生不得与之同其地,接其人,袭其兰蕙之骨,餐其醇醪之味,睹其冰雪之容,云霞之^ ...
张国光, ‎张业茂, ‎竟陵派文学研究会 (China), 1987
10
Supreme Supernatural Force
这两人中一位赫然是绝代风华的玉秀馨,另外一名则是同样姿色动人的绝世佳人。“陛下,下决定吧,身为史上第一女皇,您就是为封神而生的,封神之事本已被神秘的掩盖,所有人都失去了机会,是女皇陛下将其再度揭开,给了其他人封神的机会,那些人就只能 ...
Ao Tian Wu Hen, 2013

用語«绝世佳人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から绝世佳人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
民国首位女将军:军阀杨森欲讨其为妾遭拒
核心提示:美女兼才女却被陈老总给“害苦了”,此人便是号称“绝世佳人”的中国第一位女将军(国民党少将)胡兰畦(1901-1994)。胡兰畦乃明朝开国重臣胡大海之后,自 ... «搜狐, 9月 15»
2
民国首位女将军:爱慕陈毅诗文军阀杨森欲讨为妾遭拒
核心提示:美女兼才女却被陈老总给“害苦了”,此人便是号称“绝世佳人”的中国第一位女将军(国民党少将)胡兰畦(1901-1994)。胡兰畦乃明朝开国重臣胡大海之后,自 ... «凤凰网, 9月 15»
3
【24楼影院】钟楚红、王祖贤一代一双佳人
说来有趣,当年踢爆她与朱家鼎同居秘密的是闺蜜张曼玉,两位佳人为此还闹了一桩 ... 古今都赖红颜是祸水,那像林公子这样一手摧毁了王祖贤这样绝世佳人的人间 ... «南方周末, 6月 15»
4
揭赵本山旗下的十大美女个个都是绝世佳人(组图)
虽然赵本山已经淡出舞台,但他的本山传媒的影响力却不断扩大,越来越多的二人转艺人及年轻的演员投靠到赵本山的门下。下面我们一起看看赵本山旗下十大美女 ... «人民网, 4月 15»
5
不是朱茵揭秘让周星驰这辈子最念念不忘的绝世佳人
不是朱茵揭秘让周星驰这辈子最念念不忘的绝世佳人. 来源:MSN时尚综合| 2015-04-14 10:35:04. A-A+0评论分享. 导读:今天看到一则关于星爷的新闻,内容摘要是:《 ... «MSN中文网, 4月 15»
6
演员韩孝珠将出演新片饰演悲情绝代佳人
《解语花》讲述了身为绝世佳人的妓生一生的挫折和悲伤故事,是一部蕴涵着怜悯和同情的古装电影,韩孝珠将在片中饰演朝鲜最有名的妓生。在一系列电影中证明了 ... «腾讯网, 12月 14»
7
网易全明星主策访谈俘获众生的媚灵狐
自上古时期开始狐族就以盛产美女着称。当然,这些绝世佳人都是修炼千年的狐妖所化。并且据说,在狐族之中,地位的高低并不是看一个人修炼功力的高低,也不是看 ... «速途网, 10月 14»
8
赵本山旗下十大美女排名个个都是绝世佳人
... 不理质疑:原来世上真有一见钟情 萧亚轩曝身价百亿新欢不否认避同出关护爱芽 刘栋:张耀扬何以成《古惑仔》现实版? 赵本山旗下十大美女排名 个个都是绝世佳人. «东北网, 7月 14»
9
梁又琳《少年神探狄仁杰》亮相称古代佳人难装
今晚,该剧的第二单元“鸢尾谷的亡灵”即将与观众见面,台湾温暖系花旦梁又琳作为该单元主演,饰演了狄仁杰(黄宗泽饰演)的青梅竹马,幽居空谷的绝世佳人杜静秋。 «腾讯网, 7月 14»
10
郑大世娇妻公认绝世佳人人民鲁尼艳福深(图)
腾讯体育讯朝鲜国脚郑大世与韩国空姐去年年底突然闪婚,“人民鲁尼”却一直玩金屋藏娇的把戏,拒绝将新婚妻子公布与众。据韩国《中央日报》最新披露,在本月24日 ... «腾讯网, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. 绝世佳人 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jue-shi-jia-ren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA