"кашемір"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКАШЕМІРの発音

кашемір  [kashemir]

ウクライナ語でКАШЕМІРはどんな意味ですか？

カシミア

Кашемір

カシミアは軽量ウール、セミコットン、またはスパンボンドスレッドの綿布で染色された布地です。 カシミアから、主に子供用と女性用のドレスを作って、ハンカチを作る。 製品 - パシュミナとして知られる大きなカシミアスカーフ。 カシミアから作られた製品は、容易さ、低いアレルギー性、特徴的なものであり、触ってもとても気持ちが良いです。 人間の髪の厚さは約。 50ミクロン、定性カシミヤ糸bl。 16ミクロン。 世界のカシミア・ダウンとカシミア生地の主な生産者と供給者は、インド、中国、イラン、アフガニスタン、モンゴルです。

Кашемі́р  — легка вовняна, напіввовняна або бавовняна гладкофарбована тканина саржового переплетення ниток. З кашеміру шиють головним чином дитячі та жіночі плаття, виготовляють хустки. Вироби — великі хустки з кашеміру відомі під назвою пашміна. Вироби з кашеміру характеризуються легкістю, низькою алергеністю, дуже приємні на доторк. Людська волосина завтовшки бл. 50 мікрон, а якісна кашемірова нитка бл. 16 мікрон. Основними виробниками і постачальниками як кашемірового пуху, так і кашемірових тканин у світі є Індія, Китай, Іран, Афганістан, Монголія.

ウクライナ語辞典でのкашемірの定義

カシミア、y、h薄いソフトウールまたは半織物。 暗い色で; 先天性 休日には黒いカシミアの平米で服を着た（大修道院長）（Stelmakh、I、1962、638）。 カシミアを着たドレス。

кашемір, у, ч. Тонка м’яка вовняна або напіввовняна тканина, пофарбована перев. в темні кольори; терно. В свята була зодягнена [ігуменя] в простеньку рясу з чорного кашеміру (Стельмах, І, 1962, 638); Сукня з кашміру.

КАШЕМІРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のкашемірを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкашемірの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кашемір»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 开司米
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: cachemira
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: cashmere
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कश्मीरी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الكشمير
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: кашемир
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: casimira
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: কাশ্মীরী শাল
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: cachemire
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kasmir
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Kaschmir
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: カシミヤ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 캐시미어 천
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: cashmere
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cashmere
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: காஷ்மீரெ
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: काश्मिरी लोकरीचे कापड
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kaşmir
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: cachemire
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: kaszmir
• ウクライナ語: кашемір
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: cașmir
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κασμίρι
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: kasjmier
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: kaschmir
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Cashmere

«КАШЕМІР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкашемірの使いかたを見つけましょう。кашемірに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Избранные труды. О стихе - Том 3 - Сторінка 143

29,4 48,8 21,8 —— 500 Кашемир, сат. шмш, 1730 ........ .. 25,6 60,4 1 3,8 0,2 464 Кантемир,шт. 'Л—ЧП, 1739 ...... .. 0,7 75,5 28,8 -—- 516 Кашемир, из Г ор.. 1, 17401: ........ .. 2.3 69,4 23,0 0,3 632 Кантемщь из Гор., П, 2,0 65,5 32,0 0.5 633 ...

Михаил Гаспаров, 2014

Выглядеть дорого, не тратя много. Создаем роскошный ...

Кашемир становится мягче после нескольких стирок. Поэтому не стоит поддаваться ложному ощущению мягкости и выбирать в магазине именно мягкий кашемир: это признак не слишком хорошего качества, и он свидетельствует ...

Эмили Альбертини, ‎Анна Умбер, 2015

Книга-подарок, достойный королевы красоты

Кашемир Родиной кашемира является Индия (название этой ткани происходит от индийской провинции “Кашмир”). Первоначально кашемир представлял собой исключительно мягкую ткань, сотканную из тончайшего, ...

Инна Криксунова, 2015

КоммерсантЪ Weekend 38-2014 - Сторінка 57

14 — 18 Пальто. Лен, полиамид, кашемир, Veronique Branquinho BoscoFamily, — 2 Шляпа. Текстиль, Gucci Gucci. 22 200 руб. — 6 Пальто. Шерсть, полиакрил, Chloe — 10 Свитер. Шерсть, Martin Margiela Пончо. Кашемир, Etro Etro ...

Редакция журнала КоммерсантЪ Weekend, 2015

Девятилетнее странствование - Сторінка 83

выражение Ефремова: «Кашемир же под владением Овгана Темурши, который имеет жительство в Кабуле». Собственно Кашмир — высокая и обширная долина, окруженная высокими отрогами гималайских гор. Развито ...

Филипп Сергеевич Ефремов б. 1750, 1952

Роскошь. Умейте выбирать лучшее! - Сторінка 45

кашемиром для трикотажа – китайским и монгольским. О разнице между каше миром и пашминой, особым сортом шерсти, синьор Кучинелли знает все. «Пашмина – это более благородный каше мир. Но не путайте его с шатуш!

Лидия Шамина, 2015

Вязание крючком. Новые узоры: Novye Uzory - Сторінка 13

дении правил ухода (вместо стирки рекомендуется сухая химическая чистка). Кашемир изготавливают из подшерстка кашмирских коз, обитающих в Восточной Индии и в Гималаях. Шерсть не стригут, а вычесывают, при этом в год ...

Kristina Aleksandrovna Lyahova, 2013

Собрание сочинений. Том 1. Странствователь по суше и морям

Путник был Яксарт-хан, родственник Дост-Муххамет-хана, и, следовательно, Фет-хана, и родной племянник Магомет-Азимхана, бывшего владетеля Кашемира, с которым он отчасти разделял власть, когда Кашемир был под ...

Егор Ковалевский, 2015

Вышитые картины - Сторінка 10

2003 Кашемир —тонкая Аегкая шерстяная И/\И ПоАушерстяная ткань с диагональным рубником на Поверхности, Однотонный кашемир способен быть хорошим фоном ДАЯ тонкой вышивки тадью, а набивной кашемир ...

Елена Анатольевна Каминская, 2013

Зеленая

Но я подслушала, как она разговаривала с госпожой Тирей о материях, поэтому ответила наугад: — Это кашемир, госпожа. Лицо у нее вытянулось. — А ты не дура! Осторожнее пользуйся орудием, которое находится между твоих ...

Джей Лейк, 2015