アプリをダウンロードする
educalingo
可怜宵

"可怜宵"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で可怜宵の発音

liánxiāo



中国語で可怜宵はどんな意味ですか?

中国語辞典での可怜宵の定義

愛らしい夜が好き。


可怜宵のように始まる中国語の単語

可来 · 可兰经 · 可乐 · 可离 · 可怜 · 可怜巴巴 · 可怜虫 · 可怜见 · 可怜生 · 可怜相 · 可怜许 · 可虑 · 可悯 · 可目 · 可耐 · 可奈 · 可恼 · 可能 · 可能性与现实性 · 可逆反应

可怜宵のように終わる中国語の単語

今宵 · 分宵 · 初宵 · 半宵 · 寒宵 · 尘宵 · 广宵 · 彻宵 · 打通宵 · 春宵 · 晨宵 · 灯宵 · 百宵 · 碧宵 · 良宵 · 花宵 · 警宵 · 连宵 · 长宵 · 闹元宵

中国語の同義語辞典にある可怜宵の類義語と反意語

同義語

«可怜宵»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

可怜宵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語可怜宵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への可怜宵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«可怜宵»という単語です。
zh

中国語

可怜宵
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Mala noche
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Poor night
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गरीब रात
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الفقيرة الليل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Плохо ночь
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

pobre noite
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দরিদ্র রাত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

mauvaise nuit
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Berkelah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

schlechte Nacht
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

悪い夜
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

가난한 밤
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Apil wengi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đêm nghèo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஏழை இரவு
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गरीब रात्री
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kötü gece
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

povero notte
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Słabe noc
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

погано ніч
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

noapte săraci
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Κακή νύχτα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

swak nag
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

dålig natt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

dårlig natt
5百万人のスピーカー

可怜宵の使用傾向

傾向

用語«可怜宵»の使用傾向

可怜宵の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«可怜宵»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、可怜宵に関するニュースでの使用例

例え

«可怜宵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から可怜宵の使いかたを見つけましょう。可怜宵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
莫教空度可怜宵: 魏晋南北朝两性关系史
魏晋南北朝两性关系史莫教空度可怜宵丁文高新涛著陕西人民出版社本书试图以鲜活的事例、个性的人物、生动的笔; 16 ,深入浅出地勾画中国历史上两性关系的实态。特别需要指出的是,我们希望展現的是两性之间的关系状水? ,是性別研究,而非单纯的 ...
丁文, ‎高新涛, 2008
2
海上塵天影:
又當此秋景感懷,深宵燈ㄠ,真正把這個心也拖碎了,便就起來剔了燈,拿起筆來,倚浪淘沙調,作秋宵詞四首云:悵絕可憐宵,夜雨瀟瀟,雨晴又是晚風驕。竹子颼颼梧瑟瑟,亂助商飈,骯髒海棠嬌。身世無聊,夢魂回首故鄉遙。多少傷秋離別恨,齊上眉梢。涼意下虛空 ...
朔雪寒, 2015
3
撃鉢吟偶存: 十二卷 - 第 69 页
十二卷 曾元海. 9 団身後 1 悄, ^ ^荣幽賜^方^好 3 遛梨岳集狻少昂捵出歌頹聽炅襦鎖潢暮商最^銷牧翁不作漁详^那堪重,人蕭少^「如燈綠酒可憐宵「曲^ 1 一分明月可憐宵截門嗜員吹到玉人蕭一曲相思寫寂寥客裏不堪欹秋後!春滿败& ^襲.
曾元海, 1845
4
花月痕:
... 道:「你看那壁上許多詩箋,不是荷生小楷麼?」癡珠踱入臥室,見茵藉几榻,亦繁華,亦雅淨,想道:「風塵中人,有此韻致,不減娟娘也。」便從那柳條詩絹上《七絕四首》瞧起,看到第三首,吟道:「神山一別便迢遙,近隔蓬瀛水一條。雙槳風橫人不渡,玉樓殘夢可憐宵!
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
5
桐陰吟[xie]詩甲編: 二卷
長信官詞^屬謌殘淚滴綃秋, , ^夜迻逸靡聲叫砍斕官夢不及雙飛燕子, ,嬌^ ^1 竹夂人猶帶湘奶泪赤消冰肌相伴度涿宵鲛勤寄語潘姿子各自炎涼占一翱. ^南也學嬋销體態嬌棧-陣空评可憐宵如何灑, ^鄭湘^猶祀虛名鬭細一,戟門;^^^^ II 、:一| ^ 皇躅雄 ...
王玉書, 1864
6
兩交婚小傳:
有人醉倒在鮫蛸,安肯饒他虛度可憐宵。情來情去幽還悄,明眼先分曉。為君細細說根苗,只怕一時喜色上眉梢。右調《虞美人》話說辛小姐,送甘頤到大廳上轎,彼此依依不捨,也不是賓主送行,竟像夫妻長亭送別,幾乎落下淚來。當不得轎夫拾上肩,王芸領著丫頭 ...
朔雪寒, 2014
7
世無匹:
從前作事太矜驕,而今沒興處,便是可憐宵。夫婦十年重會面,麟兒已奮雲霄。一朝燕返舊時巢,天恩隨日至,仙樂逐雲飄。右調《臨江仙》話說曾九功別了乾家父子,在路不分晝夜,兼程而進。不及兩月,已到南雄。未曾上任,先欲將干白虹書信親致麗容,便自換了 ...
朔雪寒, 2014
8
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
翰林急忙尾在背后,在黑影中闪着身子,看那女子。只见妙通师父出来接着,女子未叙寒温,且把一炷香在佛前烧起。那女子生得如何?闻道双衔凤带,不妨单着鲛绡。夜香知与阿谁烧?怅望水沉烟袅。云鬓风前丝卷,玉颜醉里红潮。莫教空度可怜宵,月与佳人共 ...
冯梦龙, 2013
9
温陵陳氏家集 - 第 1-4 卷
陳方瀛. 一 . 團藥佳節可憐宵柔曬聲申載夢攜明月共知今夕 ...
陳方瀛, 1873
10
清平山堂話本:
懨懨病,此夕最難持。一點芳心無托處,荼蘼架上月遲遲,書惆悵有誰知?」韶華別去。知瓊有意於己,潸然下淚。次日,與趙公會宴,瓊侍父側,雖然眉目往來,不能通言語為憾。生歸室,見寶鴨香消,銀台燭暗,愁懷萬解,展轉至曉,乃賦一律:暗思昨日可憐宵,得見佳人 ...
朔雪寒, 2015

用語«可怜宵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から可怜宵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“嬛嬛一袅楚宫腰”中嬛应念“宣”
断肠风月可怜宵。忍使恹恹,两处无聊。” “嬛嬛一袅”是形容女子婀娜多姿。“楚宫腰”出自“楚王好细腰”的典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王 ... «北方网, 5月 12»
2
《甄嬛传》中皇上屡读错字甄宓的宓应念“福”
断肠风月可怜宵。忍使恹恹,两处无聊。” “嬛嬛一袅”是形容女子婀娜多姿。“楚宫腰”出自“楚王好细腰”的典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王 ... «中国新闻网, 5月 12»
3
盘点《甄嬛传》那些美丽诗句:愿得一心人白头不相离
柳下朱门傍小桥。几度红窗,误认鸣镳。断肠风月可怜宵。忍使恹恹,两处无聊。 温实初带家传之宝玉壶向甄嬛求婚. 3、“一片冰心在玉壶”. 出处:《芙蓉楼送辛渐》--王昌龄. «凤凰网, 4月 12»
4
元宵节诗词诗句大全(图)
华烛红摇勒,瑞烟翠惹吟袍。 老来怀抱转无聊。虚负可怜宵。 遇美景良辰,诗情渐减,酒兴全消。 思往事,今不见,对清尊、瘦损沈郎腰。 惟有当时好月,照人依旧梅梢。 «水母网, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. 可怜宵 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ke-lian-xiao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA