"可叹"辞典での中国語の意味

中国語で可叹の発音

可	叹
kě	tàn

中国語で可叹はどんな意味ですか？

中国語辞典での可叹の定義

"悲しいことに嘆かれることができます"

可叹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の可叹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への可叹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«可叹»という単語です。

• 中国語: 可叹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ¡ay
• 中国語翻訳家 - 英語: Alas
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हाय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: واحسرتاه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: увы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ai de mim
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হায়রে
• 中国語翻訳家 - フランス語: hélas
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mengeluh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ach
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悲しいかな
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Alas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Alas
• 中国語翻訳家 - タミル語: அந்தோ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तो भयंकर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yazık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ahimè
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niestety
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: На жаль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλίμονο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: helaas
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Alas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Alas

«可叹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から可叹の使いかたを見つけましょう。可叹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

可叹落到帝王家: 正说清朝十二后妃

本书以清实录、清代档案、清人笔记等史料为依据,以清代十二位具有鲜明特色的后妃的命运为切入点,揭示她们的遭际、命运及其在历史进程中所起的直接或间接作用。

李景屏, ‎谷敏, 2008

四海遊記:

世人,你可曾捉住些什麼?可曾留下了什麼?還是不是在紅塵慾海中翻滾無法出苦呢?可惜啊!可惜!可嘆啊!可嘆!可惜世人不知把握人生短暫如流星般之歲月,可嘆的是不知不覺間又蹉跎了一生,一事無成,一物也帶不走,只有滿身的罪孽隨身,豈不惋惜、可嘆。

仙佛聖真, 2015

脂硯齋重評石頭記:

【甲戌側批:也是《石頭記》再見了,嘆嘆!】可巧昨兒太太給我的丫頭們做衣裳的二十兩銀子,我還沒動呢,你若不嫌少,就暫且先拿了去罷。」那劉姥姥先聽見告艱難,只當是沒有,心里便突突的,【甲戌側批:可憐可嘆!】後來聽見給他二十兩,喜的又渾身發癢起來,【甲 ...

曹雪芹, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

哀我人斯[2],可叹我们这些兵,亦孔之将[3]!万幸命大未阵亡!既破我斧,我的斧头已砍破,又缺我锜[4]。我的错儿又缺口。周公东征,周公出征去东方,四国是吪[5]。感化四国天下安。哀我人斯,可叹我们这些兵,亦孔之嘉[6]!万幸命好能生还!既破我斧,我的斧头已 ...

盛庆斌, 2015

法布爾昆蟲記3: 變換菜單 - 第 84 页

如果這是茶餘飯後的閒聊'我還能心甘情願地接受。但是,可嘆!可嘆!可嘆!這不是玩笑'它很正式、嚴肅'就像是科學裡的王牌。塞內爾在他那個時代對博物學者提出了一個陰險的問題:「篇什麼鴨子的屁股上有捲毛?」據我所知'沒有人能回答這個惡意的提問' ...

法布爾（Jean-Henri Fabre）, 2002

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 现上也大有讲究。破斧既破我斧,我的斧头已砍破,又缺我郾。方孔铜斧也损伤。周公东征,周公出征去东方,四国是皇[1]。匡正四国军威旺。哀我人斯[2],可叹我们这些兵,亦孔之将[3]!万幸命大未阵亡!既破我斧,我的斧头已砍破,又缺我错[4]。我的错儿 ...

盛庆斌, 2013

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

... llll l lllˊl | vˋ ` l ' | ' 4 ‵】| llllll 【 ll 牲 I l|| |^ ˊ ′二】= ___ (一‵ - ‵】」之〝元陬蘚吐妃 _ 成均五以即之學. .′前嘆董仲紓作『′么成均之嘆者其遺禮可嘆者鄭『〝經也于 _ 二汎圴之彗 _ 之故知有遺禮也云閫之射弟么卿犬夫之刁弟當太予王予公卿汰 ...

秦蕙田, 1753

笏山記: 古典武俠小說精選

輒嫌前人鄙野,而不知前之人以強馭弱,以小事大,數百年鑿井耕田相安無事。而今之文采玉帛,實與干戈相尋。肝腦恆塗地,家室無寧居,而金粉日相侈。屈指我生,籲可嘆矣。予童時先莊公嫁女,可莊耗銀百兩而以爲奢,今吉姐妝奩大都累萬,而孫兒孫媳猶以爲 ...

吾廬居士, 2015

尘缘2：缘中黄泉卷:

何况那些人修为不足,却不自量力,四处捕杀我宗弟子,皆是可杀之人。杀些可杀之 ... 顾清轻叹一声,散去了身周与天地浑然一体的淡漠,道:“道德宗倒行逆施,实是天下祸乱之源。 ... 那居于上位者不过略示了心意,他们立刻争先恐后的甘为驭策,真是可叹,可笑!

烟雨江南, 2014

寒山詩集論叢 - 第 249 页

免有染世事,心靜如白蓮。53 48 寒山詩,〈可重是寒山〉:「可重是寒山,白雲常自閑。猿啼暢道內,虎嘯出人間。獨步石可履 ... 50 使用疊字,可見寒山遣詞用字有如行雲流水;寒山信手拈來的對句,有嘆浮生之人,老而不知愚的〈可嘆浮生人〉:可嘆浮生人,悠悠何日 ...

葉珠紅, 2006

用語«可叹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から可叹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

万辆公交下月底可叹WiFi

记者昨日从深圳市西部公共汽车有限公司获悉，10月底前全市至少将有上万辆公交车覆盖无线WiFi，市民乘公交“上网”将更便利。此外，市交委相关负责人昨日透露，在 ... «新华网, 9月 15»

厅官情妇达两位数，可叹！

广州国土房管局原局长李俊夫案有新进展：以2008年援建汶川为起点，李俊夫在6年内发展了十几个情妇，其中一名川籍80后女性“黄某”更是从四川随他到广州，李俊夫 ... «东北网, 8月 15»

观点：城管“碰瓷”执法可笑可怜可叹可忧

这是一则令人五味杂陈的新闻，既可笑可怜，也可叹可忧。 可笑。这执法的场景确实充满喜感：一个代表着正义、法律的城市管理者，却以小瘪三的下三滥的碰瓷方式 ... «中国新闻网, 8月 15»

谢觉哉家书透露元配夫人可叹命运

谢觉哉家书透露元配夫人可叹命运. 作者：孙莹. 2015-08-10 第364期. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. “我到了72岁，才开始真正尽孝,”本周五就要满73岁的 ... «凤凰网, 8月 15»

白天鹅宾馆7月15日重开市民可叹茶婚宴预订已过千

核心提示：经过三年改造，白天鹅宾馆将在7月14日重开，市民可在7月15日前往叹早茶。据了解，白天鹅宾馆对客房、配套等进行了升级改造，“故乡水”“十八罗汉”传统 ... «赢商网, 7月 15»

可惜可叹的唯一机械化军第5军

今年是抗日战争胜利70周年，《讲武堂》特推出《抗战名师》系列文章，以纪念当年为了国家民族，与侵华日军浴血奋战的忠勇将士。第六期--第5军是抗战前期装备、训练 ... «腾讯网, 6月 15»

中国互联网海外撕逼可悲可叹：APUS遭猎豹偷袭幕后

APUS Group和猎豹移动在海外上演了一场不期而遇的“撕逼”战。 这场大戏一开始是猎豹的喜剧，猎豹声称APUS“可能被”谷歌商店下架（事实是并未下架），后来成了 ... «TechWeb, 6月 15»

日本孩子让人可叹可敬的“计划强迫症”

日本孩子让人可叹可敬的“计划强迫症”. 高尔夫亲子网 ... 我要认真阅读完这些“计划”，都相当需要时间，可想而知那些制定“计划”的老师们，他们花费的时间必定更多。 «搜狐, 5月 15»

历史篱笆墙可叹毁于火

历史篱笆墙可叹毁于火. 曾经见证民国时期“宋氏三姐妹”青春年华的一堵篱笆墙，于昨天早晨被火烧毁（见图）。这堵篱笆墙位于陕西北路、南阳路口，篱笆墙内曾经是庆 ... «文新传媒, 5月 15»

大学生表白失败跳楼可怜可悲又可叹

近日，杭州一大学生表白失败，当同学面以飞翔姿势跳楼。据悉，男生是机电专业大二学生，姓曾，广州人。目前这位男生已送医院救治，暂无生命危险。 «东北网, 3月 15»