"空凉"辞典での中国語の意味

中国語で空凉の発音

空	凉
kōng	liáng

中国語で空凉はどんな意味ですか？

中国語辞典での空凉の定義

涼しくて静かなクール。

空凉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の空凉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への空凉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«空凉»という単語です。

• 中国語: 空凉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fresco vacío
• 中国語翻訳家 - 英語: Empty cool
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खाली शांत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بارد فارغة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пусто круто
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: legal vazio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শীতল বায়ু
• 中国語翻訳家 - フランス語: fraîche vide
• 中国語翻訳家 - マレー語: udara sejuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: leere kühlen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 空クール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 빈 멋진
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: online Cool
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trống mát mẻ
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளிர்ந்த காற்றானது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थंड शांत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Serin hava
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fresco vuoto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pusty fajne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пусто круто
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gol rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αδειάστε δροσερό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: leë koel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tomma kyla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tom kult

«空凉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から空凉の使いかたを見つけましょう。空凉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清代詞人厲鶚研究 - 第 79 页

二人韶点臂世葡人在技巧方面"新绚有蛤" ,但在意旨方面部不绚"深窍空凉。。属赛更韶扁只有宋葡才能建到道佰境界。,反裙朱鼻单静葡旨之言摹鼻可故·在(陕婢奏扛盏葡序)中,他锐: '葡堆小费·昔之好虎征公,往往扁之,矗有蒜所震言者,委曲价之肘肆,其诈愈 ...

司徒秀英, 1994

清初浙派詞論硏究

楊麗珠 三二特別以宋詞爲有「深窈空涼」之旨。「空涼」兩字略近於「淸空」之義,而樊榭又以「深窈」連言三、「淸空」之旨在「深窈」〔《樊榭山房文集》卷四〕《絕妙好詞箋》雖本於張炎《詞源》,着重於屬事用詞,然而浙派「淸空」說卻不以張炎的論遜宋賢一籌。,點爲 ...

楊麗珠, 1983

中国国家标准汇编 - 第 26 卷 - 第 472 页

门适供杖压工岂。, e , □头·注,用女一带性扯可供女技便性,其性号可不交·杠性其号型是 23 (二型)。· · · ,方头。但肥瘦要少打半个型。如用 23 (二型半)的女一带性柠做的技 续表回头方头。号标准植样 472 GB 鼻 te 鼻一忱. 弊 4 寺及品名 R - 20 男全空凉杜 ...

中国标准出版社. 编辑部, 1983

物质女人 - 第 131 页

《江河水》,悠悠袅袅的音丝在空气中若即若离地回环,有水流的声音从远处滑过,便觉出夜坐草原的那种空凉和深远来。在这远离草原的繁华都市,这种空凉和深远,似乎格外令人满足和流连。接下来的便是岑寂,你我在岑寂中倾听着彼此,似乎有了一万年那么 ...

程黧眉, 2000

文文山詩註 - 第 106 页

兵馬司苦于地窄,其束偏有大宅"官買之以廣治所,舊廳事遂爲空 I 七月十一^囚自宮籍監悉.歸獄.舊廳事之西.有一室!處予其間.其地高燥而空涼,蕭然獨往.寂無來人.又一境界也.五言八句 1 一 I 杞年錄.辛巳.七月十一 3.3 ^ 1 13 兵馬 I ^得一室.地高燥空涼, ...

文天祥, ‎陳延傑, 1939

南瀛小吃誌 - 第 343 页

一一張家涼扛」是二空涼缸的開基 T 一九茸 @洪庇涼才」是二空涼. 343 [南泡丘俗風悄茁書卜南洩小吃甜二空新村建付於民國三十九年,是空軍眷村,轄有仁和、仁愛兩個村落。二空新村張家涼麵聞名遐邇,除了眷村村民愛吃。許多外地人還特地前來購食。

許献平, 2000

中囯诗学史: . 词学卷:

厉氏追求"清"的审美观,在其他一些词序中也有体现,如为陆香南作《白蕉词序》云: "清丽闲婉,使人意消... ...叹诧以为此《酒边》、《花外》风调... ...今年春暮得晤于芜城僧舍,相与纵论词家流别因及近时名胜,大都新绮有余,而深窈空凉之旨终逊宋贤一筹。"又如《 ...

蒋哲伦, 2002

临水照花 - 第 59 页

隔音玻璃屏断了窗外的一切声响,只有琴师手中的二胡在拉着《江河水》,悠悠袅袅的音丝在空气中若即若离地回环,有水流的声音从远处滑过,便觉出夜坐草原的那种空凉和深远来。在这远离草原的繁华都市,这种空凉和深远,似乎格外令人满足和流连。

程黧眉, 1998

血路 - 第 36 页

方在,地永作黄所壳等到工在堪弹都赶备设庶造成都准点杨制和成的地从主贝州从义的均负泸中虚弹械荨、树帅炸器世安黄泸造、杨江,助制口血,往遨协将药膦运之,定需钟维武来决所税杨克过,,,,,、熊了议护应蓉应赶会掩供兆、享今酸 o 、空凉如硝械堪个 ...

石念文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

Sichuan tong zhi - 第 16 卷

豆'『 Il l '、;懈日太全出鎮敏至露複肯逼遨行人天樞宗火明界李金叨議行城趣遂罷霙〝霾殿固日至躺幕周和虛下姓以癮怒蠹噴炎迷不狂要從方曹抵匝胱^中虛帥虛奉而 ˊ 瞰丸鳶稍剴玟三康坦晟暮圉墅承中道中量等月失殿年耆空涼鎮王單及摟耕敵命糙兵 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

用語«空凉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から空凉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

如何挑选最适合自己的餐厅家具？

与6-12平米的空间相反，大面积的餐厅必须要有足够高度的餐柜和餐椅，这样才不至于让人觉得空间过于空凉；此外，餐椅的椅背可以稍高，从垂直空间上填充了大空间 ... «中国建材采购网, 9月 15»

QQ炫舞商城七夕将至优惠来袭七款情侣包裹

七夕将至我们为大家准备了给力的商城活动，8月16日至8月31日期间，七款情侣包裹：执子之手、至死不渝、如胶似漆、举案齐眉、地老天荒、淡淡心情/空凉假日、爱情 ... «新浪网, 8月 15»

【普洱早课】为何说班章为王、易武为后、曼松王子？

这场劫难使倚邦元气散尽，无法再振，几百户人家迁移他乡，空凉的倚邦在大山深处渐渐被人们遗忘。几十年过去了，至今倚邦已仅有30来户人家，大多为茶商的后裔， ... «中国普洱茶网, 7月 15»

曼松古树普洱茶为何那么贵？

这场劫难使倚邦元气散尽，无法再振，几百户人家迁移他乡，空凉的倚邦在大山深处渐渐被人们遗忘。几十年过去了，至今倚邦已仅有30来户人家，大多为茶商的后裔， ... «中国普洱茶网, 10月 13»

杨聘号新品昔日皇室贡茶曼松（王子茶）3000元/片2012茶王

这场劫难使倚邦元气散尽，无法再振，几百户人家迁移他乡，空凉的倚邦在大山深处渐渐被人们遗忘。几十年过去了，至今倚邦已仅有30来户人家，大多为茶商的后裔， ... «中国普洱茶网, 5月 12»

NBA编年史(1993-94):乔丹退役大梦助火箭升空

遗憾的是，当尼克斯4比3苦战晋级后，会不会也有一种空凉悲戚之感，因为斯人离去，公牛已变熟悉的陌生人，这是他们想要的复仇吗？无论如何，压抑多年后尼克斯 ... «网易, 8月 11»

健康睡眠的色彩暗示

一般而言，浅蓝、浅绿、浅粉、浅黄是适合休息睡眠的色彩，这种色调很优雅、含蓄、梦幻和空凉，在这样的环境下人们很容易入睡。在浅淡的颜色里，浅蓝色是促进睡眠 ... «新浪网, 8月 11»