"凉"辞典での中国語の意味

中国語で凉の発音

凉  [liáng]

中国語で凉はどんな意味ですか？

中国語辞典での凉の定義

冷たい温度が低い：冷たい。 クール 冷たさ。 L クール クールシルク。 ガゼボ。 荒廃した。 ゆう気が落ちました、失望しました：私はニュースを聞いた、私は冷たい半分でした。 西魏朝末期から北魏時代にかけて、北西部の様々な民族集団の統治者によって確立された分離主義体制は、5つの寒さ（前部、後部、南部、北部、西部）であった。 暑さと寒さ

凉 温度低：凉快。凉爽。凉意。凉气。阴凉。凉丝丝。凉亭。荒凉。 喻灰心，失望：听到这消息，我凉了半截。 中国西晋末年至北魏，各族统治者在西北地区建立的割据政权：五凉（前、后、南、北、西）。 冷热

凉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凉»という単語です。

• 中国語: 凉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enfriar
• 中国語翻訳家 - 英語: Cool
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ठंडा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بارد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: прохладно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: legal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শীতল
• 中国語翻訳家 - フランス語: frais
• 中国語翻訳家 - マレー語: Cool
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kühlen
• 中国語翻訳家 - 日本語: クール
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시원한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cool
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mát mẻ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: serin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fresco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chłodny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прохолодно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Cool
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cool
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kall
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kjølig

«凉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凉の使いかたを見つけましょう。凉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

指尖微凉，覆我流年:

语未央. “周未未呢?”我摇了摇头,“大概不知道吧。” “不知道还敢跟人家谈恋爱?” “这你也知道?”好吧,公司里很多他的眼线,他不知道才怪。“我要不是跟Leo说,他老婆在我公司上班,不知道明天报纸会怎么写。”简迹枫顿了顿,“他是《娱乐我先行》的记者。

语未央, 2015

天凉好个秋

本文集包括:《捕蟹者说》、《车上文化》、《闲话酒令》、《古今智囊》、《天凉好个秋》等70余篇散文。

王充闾, 2004

南凉与西秦

本书主要是叙述十六国在西北建立的南凉与西秦两个政权的历史。全书包括南凉篇和西秦篇两篇。

周伟洲, 2006

两汉魏晋凉州政治史研究

本书包括了秦汉之际凉州的居民分布、西汉时代的凉州、东汉时代的凉州、三国时代的凉州、西晋时代的凉州等内容。

张灿辉, 2008

谁念西风独自凉/秦汉两性关系史/性情中国丛书: 秦汉两性关系史

本书的上篇主要讲述婚姻之内的两性关系, 中篇主要讲述婚姻之外的两性关系, 下篇主要讲述房中术在汉代的传播.

贾丽英, 2008

刹那芳华：指尖微凉:

悲伤过后，看似幸福的日子总如白驹过隙。脱下摇曳的校服裙摆，酝酿着的种种阴霾迎面扑来。郑熙微，我们重新开始吧。——张扬阳；郑熙微，我欺骗了你。——莫将；郑熙微，你 ...

冷忆夏, 2014

恋之凉橙:

安倩柔和藤龙御是青梅竹马的一对欢喜冤家，自小便深知藤龙御恶魔一般的个性，安倩柔却无法摆脱这个灾星一次又一次的捉弄与“陷害”。在这种被“压逼”的日子下，安倩柔却爱 ...

龙云意, 2014

谁动了本王的悍妃:

女强VS男强，强强联手，打遍天下无敌手，且看一代悍女养成妃！一朝穿越，见人杀人，见鬼杀鬼的黑帮女老大沦为被一脚踹出将军府的下堂妇？还是受人唾弃的花痴女？面临各路刁 ...

晴受菇凉, 2015

独家秘恋：总裁占爱不婚（下）:

五年前，她拿着验孕单，电视机前看他订婚仪式，笑着落泪。五年后，她牵着儿子和未婚夫出席他的结婚典礼，只说了一句祝福的话，就被拖走，她挣扎反抗，他却咬牙切齿道： ...

今夜微凉, 2015

独家秘恋：总裁占爱不婚（上）:

五年前，她拿着验孕单，电视机前看他订婚仪式，笑着落泪。五年后，她牵着儿子和未婚夫出席他的结婚典礼，只说了一句祝福的话，就被拖走，她挣扎反抗，他却咬牙切齿道： ...

今夜微凉, 2015

用語«凉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

白露到天转凉明日全年昼夜温差最大准备迎接秋姑娘

明（8）日，是传统二十四节气中的“白露”，此时气温开始下降，天气转凉，早晨草木上有了露水。我国古代将白露分为三候：“一候鸿雁来；二候玄鸟归；三候群鸟养羞。 «华龙网, 9月 15»

“凉民证”是利令智昏下的自取其辱

近日有网友反映称，江西萍乡市旅游发展委员会（原萍乡市旅游局）在武汉宣传萍乡旅游，派发了两万份“凉民证”，引起争议。8月21日，该委员会办公室一名工作人员 ... «红网, 8月 15»

吃得健康：凉粉凉面多配蔬菜吃

100克凉面中含蛋白质4.8%，比凉皮略高。不过，面条需要加很多水来煮，其中的可溶性维生素和矿物质会在煮的过程中溶于水中，再过几次凉水，含量就更低了。凉面 ... «中国新闻网, 8月 15»

2015凉都-六盘水夏季国际马拉松赛清凉开赛

新浪跑步讯2015凉都-六盘水夏季马拉松赛于8月15日早上8时鸣枪开跑。埃塞俄比亚选手阿亚那和玛塞莱特分别以2小时18分07秒和2小时46分5秒的成绩获得男、女 ... «新浪网, 8月 15»

长平观察：从极权政治看“人走茶凉”

德国之声中文网）《人民日报》发表署名顾伯冲的文章，认为应该"辩证看待'人走茶凉'"。文章批评一些老干部在位时安插亲信，退休后不愿撒手，"这种现象不仅让新领导 ... «Deutsche Welle, 8月 15»

人民日报思想纵横：辩证看待“人走茶凉”

人走茶凉”是对世态炎凉的一种形象表达，经常有人以此慨叹离开工作岗位后处境的变化。但对于“人走茶凉”也需辩证看待，“不在其位，不谋其政”的这种“茶凉”，应当 ... «人民网, 8月 15»

日本关东第一帅曝光15岁猿渡涼颜值惊人

7月28日，日本“2015关东高中校草大赛”在东京举行，武藏野高中的猿渡凉获得冠军，成为本年度“关东第一帅”……知名博主@小野妹子学吐槽在微博上发布了多张 ... «人民网, 7月 15»

二伏到北京老字号凉面打健康牌

本报讯（记者潘福达）俗话说“头伏饺子二伏面”，今天到了二伏，到面馆吃顿面成了很多市民的选择，峨嵋酒家和新川面馆的凉面、华天延吉餐厅的冷面等，都成了不少 ... «人民网北京视窗, 7月 15»

扬子晚报：公共场所都该有“欢迎蹭凉”的胸怀

但仔细分析起来，一则，博物馆“被蹭凉”，说明当前一些地方确实很热，市民有“蹭凉”的需求。而且一些商场、超市等场所的凉蹭得，博物馆的凉自然也蹭得。甚至，作为 ... «人民网, 7月 15»

永和大王被曝凉油条回锅接着卖10分钟报损规定成摆设

由于不锈钢小盆里的油条没有传送柜上的热灯烤着，因此会很快变凉，这时员工就会将变凉的油条放回炸锅中重新炸，然后捞出油条给顾客食用。 4月16日，记者看到， ... «新浪网, 7月 15»