"孔鸟"辞典での中国語の意味

中国語で孔鸟の発音

孔	鸟
kǒng	niǎo

中国語で孔鸟はどんな意味ですか？

中国語辞典での孔鸟の定義

孔雀の穴の鳥。

孔鸟 即孔雀。

孔鸟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孔鸟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孔鸟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孔鸟»という単語です。

• 中国語: 孔鸟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: agujero Aves
• 中国語翻訳家 - 英語: Bird hole
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बर्ड छेद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثقب الطيور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Птица отверстие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: buraco pássaro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হোল পাখি
• 中国語翻訳家 - フランス語: trou d´ oiseau
• 中国語翻訳家 - マレー語: lubang burung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vogelloch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 鳥の穴
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 새 구멍
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bolongan bird
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lỗ Bird
• 中国語翻訳家 - タミル語: பறவை துளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पक्षी भोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kuş deliği
• 中国語翻訳家 - イタリア語: buco uccello
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: otwór ptaka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: птах отвір
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gaura pasăre
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τρύπα Bird
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bird gat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fågel hål
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bird hull

«孔鸟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孔鸟の使いかたを見つけましょう。孔鸟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语异名辞典 - 第 161 页

汉,东方朔(七谏,谬谏》: "乱曰:鸾皇孔凤,日以远兮。"王逸注: "孔,孔雀也, 1 汉书,司马相如传》: "有宛雏孔鸾.腾远射干, "颜师古注引张揖曰: "孔,孔雀;鸾.鸾鸟. "【孔鸟】孔雀厲鸟类,故称.《山海经,海内经》: "有孔鸟. " ! ?璜注^孔雀也。"《逸周书,王会》: "方人以孔鸟, ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 61 页

孔鳥與鸞鳳、玄鶴、鹪明同言。孔鳥亦《九欵,遠遊》『孔鳥飛而送迎兮,腌 9 鶴於瑶光。』王逸注『言,」乃駕乘^鳳,明知 I 之鳥,從鵜明孔鳥居」,此不得言大鸞。詳孔 I ?條.卜。歌.少^ -命》『孔蓋兮翠^」。王逸注『以孔雀之翅爲車蓋」。詳孔蓋條。《九思,守志》『^孔鴛兮 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 3 卷

以爲車飾。』『鷲一作翳。』洪補云『以鷲爲車,而駕以玉虬也。鷺於計烏雞二切。《山海《離騷》『駟玉虬以棄鷲兮。』王逸注『鷲鳳皇别名也。《山海經》云「鷺身有五采,而文如鳳,驚靈鳥之屬,當即孔雀無疑。參孔雀條下。然世至少言孔鳥者。鳥字或當爲雀字之誤。

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

孔鳥與^鳳、玄鶴、鹪明同言。孔鳥亦《九歎,遠遊》『孔鳥飛而送迎兮,騰羣鶴於瑶光。』王逸注『言己乃駕乘鸞鳳,明智之鳥,從鹪明孔鳥居』,此不得言大鸞。詳孔鸞條下。歌.少司命》『孔蓋兮翠转』。王逸注『以孔雀之翅爲車蓋』。詳孔蓋條。《九思,守志》『實孔鸞兮 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

中国博物别名大辞典 - 第 161 页

(艺文类聚》卷九一引《春秋元命苞队"火片为孔雀。"孔"孔雀"的简称。汉·东方朔《七谅·谬谦况"乱日:驾皇孔凤,日以远分。"汉·王逸注: "孔,孔往也。"孔乌(山海经·海内经况"有翠鸟,有孔鸟。"晋·轴凄注, "孔雀也。"汉·枚乘(七发况"涵章白鼻·孔鸟鹊鸽。"孔祁护拟声。

孙书安, 2000

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 60 卷 - 第 164 页

海內經》云:「有孔鳥。」亦指孔雀。《爾雅翼》卷十三曰:「孔雀生南海,尾》有句曰「孔蓋兮翠旖」,按照饒宗頤的解釋,孔即孔雀 1 ,如是則楚地早有孔雀蓋。又,漢語上古文獻即出現有關孔雀的記錄。《周書,王會篇》云:「方人以孔鳥。」《九歌中 8 佛教學術論典.

Xingyun (da shi.), 2001

乐府散论 - 第 165 页

郭挨注, "孔鸟,孔雀也。"到了西汉,改称孔爵或孔雀,如(汉书·两粤传)、(西域传)、(盐铁论)等书皆是。只有谍纬书例外, 2P <春秋元命苞) , "火离为孔雀" ,才把它神化为"朱鸟" ,是少见的例子。它不同于驾凤等"神物" ,在它的身上也找不到封建道德, "仁、义、礼、 ...

王汝弼, 1984

中华奇功 - 第 218 页

《周书^王会篇》云: "方人以孔鸟。"《九歌》有句曰: "孔盖兮翠斿" ,按照饶宗願先生的解释,孔即孔雀 1 ,如是则楚地早有孔雀盖。又,《山海经.海内经》云: "有孔鸟。"亦指孔雀。《尔雅翼》卷一三曰: "孔雀生南海,尾凡七年而后成,长六七尺,展开如车轮,金翠斐然。

吴海勇, 2004

十二生肖與動物信仰

孔雀的形象,《異物誌》等早有記載,晚近一些的《花鏡》描述更為詳細... ...「孔雀- - - - - -丹口玄目,細頸隆背,頭戴三毛,長有寸許,數十群飛,游棲於岡陵之上。:雌者尾短無翡翠,雄者五年尾便可長三尺,自背至尾末,有圓紋五色金翠,相繞如錢。」孔雀又名孔鳥,《 ...

田哲益, 2002

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 410 页

人 3 孔鳥化亦戎別名孔典驚相! !:吹箫常致孔雀廣莊^威王令於 8 中有能#巧分別者^ 1111 日而應募者一人曰臣之術能补別鹪瘃野鹊赉王乃. ?夫貌孔雀躲翠百條私識其左右前筏 5 * 4 閱之項之^ :龍嘈唼庭下雜問其處一無所失漢澤南粤王趙佗博佗文帝元 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

用語«孔鸟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から孔鸟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“无题”陶发个展

这种古朴与来自远古的气息相得益彰，他在画裡述说苗族及中国的古老神话，＜原生＞、＜孔鸟图说＞与＜山海图＞概念分别来自于苗族起源神话及山海经。苗族相信 ... «中国艺术品新闻中心, 12月 14»

捕鸟人拉下10米宽绝户网用笼内小鸟诱捕候鸟

经检查，这是一张用粗竹竿固定的细孔鸟网，高3米，宽10米的大网，全部使用细如发丝的黑色尼龙绳编织而成，网孔直径只有小拇指般大小，网线韧性十足，候鸟只要 ... «半岛网, 11月 13»