アプリをダウンロードする
educalingo
枯荷

"枯荷"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で枯荷の発音




中国語で枯荷はどんな意味ですか?

中国語辞典での枯荷の定義

ロータスは枯れた蓮の葉を指す。


枯荷と韻を踏む中国語の単語

低光荷 · 出荷 · 勃荷 · 寒荷 · 惭荷 · 感荷 · 承荷 · 担荷 · 拜荷 · 播荷 · 点电荷 · 父析子荷 · 电荷 · 碧荷 · · 荷荷 · 薄荷 · 负电荷 · 负荷 · 风荷

枯荷のように始まる中国語の単語

枯骨税 · 枯骨死草 · 枯骨朽脊 · 枯骨之余 · 枯骨之馀 · 枯骸 · 枯寒 · 枯旱 · 枯毫 · 枯耗 · 枯河 · 枯涸 · 枯喉 · 枯花 · 枯槐聚蚁 · 枯黄 · 枯毁 · 枯寂 · 枯甲 · 枯煎

枯荷のように終わる中国語の単語

伎荷 · 克荷 · 卷荷 · 基本电荷 · 庆荷 · 愧荷 · 扛荷 · 是荷 · 曲荷 · 眷荷 · 肩荷 · 荣荷 · 蒲荷 · 藕荷 · 赊荷 · 轻荷 · 辱荷 · 金荷 · 青荷 · 龙脑薄荷

中国語の同義語辞典にある枯荷の類義語と反意語

同義語

«枯荷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

枯荷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語枯荷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への枯荷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«枯荷»という単語です。
zh

中国語

枯荷
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

loto marchitado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Withered lotus
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सूख कमल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لوتس ذابل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Увядшие лотоса
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

lotus murcha
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

উঠেই পদ্ম
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

lotus flétries
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

teratai layu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

verwelkte Lotus
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

枯れ蓮
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

시든 연꽃
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

garing lotus
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

sen khô héo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வாடிய தாமரை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वाळलेल्या कमळ
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

withered nilüfer
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

loto appassito
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zwiędły lotosu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зів´ялі лотоса
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

lotus uscat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μαραμένα λωτού
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verdroog lotus
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Förtorkade lotus
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

visnet lotus
5百万人のスピーカー

枯荷の使用傾向

傾向

用語«枯荷»の使用傾向

枯荷の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«枯荷»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、枯荷に関するニュースでの使用例

例え

«枯荷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から枯荷の使いかたを見つけましょう。枯荷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
李商隱詩歌 - 第 16 页
美内涵,有如彈奏樂器一般,一旦詩人以靈心慧眼啟動想像的指揮棒,秋風與枯荷在摩娑互動的過程秋風與枯荷的自然關係產生質變,脫化出物我之間嶄新的體驗與詮釋,而提昇了人類的感官能力與審從虛幻中形成的錯覺,比諸「雨打殘枝,淅瀝成韻」的實況 ...
歐麗娟, 2003
2
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
暮秋枯荷,是多么孤清的晚景。秋阴不散,飞霜迟来,却留得这枯荷残叶,或许是为了等待一场冬雨,奏给失意的人听,却也是一种行到水穷、坐看云起的境界。秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。在义山心里,他这样写,别具深意。人生风雨晚来急,虽然自己尚值 ...
张诗群, 2015
3
库艺术201108 22期 - 第 22 卷 - 第 128 页
... 荷花没有“一茎孤引绿,双影共分红"的情趣,却有着“留得枯荷听雨声"的凄美 o 画什么都要懂得其情意,他酷爱画枯荷,因为他憧荷,憧得它生命的各种状态,在别人眼里的残败不堪,于他却是保存新生力量,孕育新生命的开始,以另一种姿态立在自己的位置上, ...
江涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
留得枯荷听雨声【出处】唐∙李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》【鉴赏】秋天的黄昏时候,天色沉暗,寒霜飘飞;水里的荷叶早已残谢,却还留下几片枯叶让人倾听淅沥清脆的雨声。枯荷,一般都写作残荷。原诗是藉写景来抒发自己对友好的思念与对人生的感慨。
盛庆斌, 2013
5
一期一会:
去年深秋时节,我去采访一画家,当我看到那个庭院里的几株枯荷时,心,竟骤然间颤了起来,有泪在眼圈里呢。那一刻,我无可救药地爱上了残荷,枯荷。那感觉,是浸入骨髓的。回来后,自己便定下心思,要一心一意画枯荷、残荷。那美,像呼吸。不止一次,想象着, ...
华珂如, 2014
6
红楼梦鉴赏词典:
(第七十八回)留liú 留得残荷听雨声出自李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》诗而改了一字,原诗是:“竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。”“”改“残荷”,可能是曹雪芹误记,但意思未变。林黛玉偏爱如此凄凉诗句,正反映其哀愁 ...
裴效维, 2015
7
煮文嚼画
古时候,江南很重视这个日子,画船箫鼓,去湖上赏荷兼带为荷花祝寿,从另一个侧面看出人类与大自然亲近的关系。清人徐明斋《 ... 记得有一年深秋的一日,我在湘潭雨湖边的黄昏暝色中,看见一位白发苍苍的老人,竚立在枯荷池边,凝然不动。他与枯荷,定 是“ ...
聂鑫森 , 2014
8
与太阳一起行走:
去普陀山普济寺途经一荷塘,那如江南男子性格温文性格的细雨,绸绸的,绵绵的洒在残荷上,却听不到一点点声音。灰暗的天光下, ... 你怎么可以老去呢?看着一池颓败的枯荷,心里突然觉得好像缺了点什么,原来面前的枯败之象是不符合我的审美观念的。
赵峰旻, 2015
9
郁離子: 四部叢刊本(精校)
枯荷履雪郁離子見披枯荷而履雪者,惻然而悲,涓然而泣之沾其袖,從者曰:「夫子奚為悲也?」郁離子曰:「吾悲若人之阽死而莫能恤也。」從者曰:「夫子之志則大矣,然非夫子之任也,夫子何悲焉?夫子過矣。」郁離子曰:「若不聞伊尹乎?伊尹者,古之聖人也,思天下 ...
劉基, ‎朔雪寒, 2014
10
声律启蒙 - 第 134 页
16 116 ^011 001^9 ^0 XI 剑重磨,媚柳对枯荷。荷盘从雨洗, 110 乂 16 门「 6 门培「 9 0」5 乂丫门\^ 9 丫 211 丁 9 丁 21)1 1X100 911011 柳线任风搓。饮酒岂知鼓醉帽,观 0)1 1311 |1^6 16 门 1 ^ 100 1^6 511011 31 ^7^9 2^ 1^ ^1011 棋不觉烂樵柯。
车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

用語«枯荷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から枯荷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
夏荷映日可入菜,红藕香残亦成肴
荷自然是美的,我国的古文人也都热爱赏荷写荷,从“水面清圆,一一风荷举”到“有三秋桂子,十里荷花”,连最不喜李义山的黛玉,也独爱一句“留得枯荷听雨声”。 «搜狐, 8月 15»
2
吴湖帆的书画鉴定往事
其写生花鸟惟清宫旧藏之《桃花春鸟》、《枯荷鶒鸂》二图及此真迹,只三品而已。余所觏者多不可信。此帧有'御览之宝',知亦《石渠宝笈》中物。兹就真迹三品以研索子政 ... «新浪网, 6月 15»
3
立春一日百草回芽
古人曾这样描述:“城南靡靡度阡陌,疏柳掩映连枯荷,清台突兀出天半,金光耀日如新磨。”沧海桑田,难道他们就是这样来测量时间和光阴的吗? 从天文学上来看, ... «中国气象局, 2月 15»
4
雅士俗梦大俗大雅贾新光
(记者蒋毅坤)贾新光画水墨时常画荷花,与别人不同,他笔下的荷花不是“接天荷叶 ... 实际上,从油画中色调灰黄,充满土地气息的故园到水墨中的一池枯荷,贾新光的画 ... «新浪网, 2月 15»
5
文心点石——陈礼忠寿山石雕刻艺术展在京开幕
陈礼忠创作的“荷花”系列雕刻,打破传统的吉祥富贵题材,通过秋塘枯荷来表现成熟丰硕所蕴含的内敛与自在。国家博物馆馆长吕章申评价,“荷花”系列寄托了陈礼忠“志 ... «新华网, 11月 14»
6
清画家边寿民独具趣味的《秋莲图》赏析
虽然很多荷叶都已经枯黄,看起来萧索一片,荷花也是残缺的,但是可以清晰的看到荷叶上的经脉,仿佛就是对生命 ... 画面中的枯荷与莲子形成虚实对比,十分有趣。 «新浪网, 10月 14»
7
古猗园本周五将向游客免费赠送荷叶先到先得
同时,为保障摄影爱好者能够捕捉到“残荷”的美,园方将预留出部分塘栽荷叶,相信李商隐的那句“秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声”能为市民游客带来更多残荷听雨的 ... «东方网, 8月 14»
8
黄杨木雕大师展示10余道工序自创乱刀叠刻法(图)
一片秋日的枯荷上停着一只充满生机的青蛙,轻薄残碎的荷叶与灵动机敏的青蛙几乎让人忘记了这是用一块百年老木雕刻而成的艺术品……”6月16日晚22时45分,柯 ... «中国新闻网, 6月 14»
9
残荷之韵
荷塘内,一枝残荷怀着对秋天深深的眷恋,用最后一丝生命在冷风中坚守。 ... 红”的景致已随着季节的轮回逝去,但“秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声”也别有一番韵味。 «中国广播网, 11月 13»
10
落叶满阶红不扫
古人枯荷听雨,而在朱光潜先生看来,秋天的落叶似乎也有同样的效果。 孩提时代,母亲喜欢在清晨扫落叶,乡下的秋天,落叶尤其众多,母亲忙了一个早上,便有一大 ... «金羊网, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. 枯荷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ku-he>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA